– 7
몇
WARNING
Risk of damage! Freezing water in the ap-
pliance can destroy parts of the appliance.
Store the appliance in a heated room dur-
ing winter or empty it. During longer breaks
in operation, it is advisable to pump in anti-
frost agents into the appliance.
Screw off water supply hose and high
pressure hose.
Blow through machine with com-
pressed air.
Note:
Observe handling instructions of the anti-
freeze agent manufacturer.
Pump in conventional frost protection
agents through the appliance.
A certain corrosion protection is achieved
with this as well.
몇
CAUTION
Risk of personal injury or damage! Mind the
weight of the appliance during transport.
Pull the actuation lever of the parking
brake all the way to the back.
Press the actuation lever of the parking
brake completely to the front.
Connect the lifting device in the center
of the strut to load by crane.
DANGER
Risk of injury due to machine dropping.
–
Adhere to the local accident prevention
guidelines and safety notes.
–
Check the appliance for crane loading
for damage prior to each transport by
crane.
–
Check the lifting unit for damage prior to
each transport by crane.
–
Only lift up the appliance by this mech-
anism when loading by crane.
–
Do not use stop chains.
–
Protect the lifting device from inadvert-
ent load release.
–
Remove the spray pipe with hand spray
gun as well as loose articles prior to
transporting by crane.
–
Do not transport any articles on the ap-
pliance during the lifting process.
–
The appliance must only be transported
by properly trained crane personnel.
–
Do not stand below the load.
–
Ensure that no persons are present in
the immediate vicinity of the crane.
–
Do not leave the appliance on the crane
unattended.
Check all screws of the appliance for
tightness; retighten if necessary.
During forklift transport, secure the device
against falling using the transport eyelets
according to the applicable guidelines.
When transporting in vehicles, secure the
device against slipping and tipping over ac-
cording to the applicable guidelines.
몇
CAUTION
Risk of personal injury or damage! Consid-
er the weight of the appliance when storing
it.
This appliance must only be stored in inte-
rior rooms.
DANGER
Risk of injury! Always switch off the appli-
ance and pull out the mains plug before
care and maintenance work.
Frost protection
Drain water
Flush device with anti-freeze agent
Transport
Driving
Stopping
Transport by crane
Safety information about cranes
Safety check
Forklift transport
When transporting in vehicles
Storing the device
Care and maintenance
20
EN
Summary of Contents for HD 18/50-4 Cage Classic EU
Page 2: ...2...
Page 127: ...2 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Power 32 33 34 35 K rcher K RCHER EN 12729 BA 127 EL...
Page 128: ...3 20 Nm Classic Advanced 128 EL...
Page 129: ...4 80 C 20 Nm T IEC 60364 1 1 10 m 10 mm2 10 30 m 16mm2 129 EL...
Page 131: ...6 131 EL...
Page 133: ...8 133 EL...
Page 134: ...9 3 0 50 500 134 EL...
Page 135: ...10 0 3 135 EL...
Page 150: ...2 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Power 32 33 34 35 K rcher 150 RU...
Page 151: ...3 K RCHER EN 12729 BA 20 151 RU...
Page 152: ...4 Classic Advanced 80 C 20 152 RU...
Page 153: ...5 Power IEC 60364 1 1 10 m 10 mm2 10 30 m 16mm2 K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 60 153 RU...
Page 155: ...7 I 2 639 251 0 150 15 15 Power 155 RU...
Page 157: ...9 157 RU...
Page 158: ...10 3 0 I 50 500 158 RU...
Page 159: ...11 0 3 159 RU...
Page 252: ...2 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 K RCHER EN 12729 BA 252 BG...
Page 253: ...3 20 Nm Classic Advanced 253 BG...
Page 254: ...4 80 C 20 Nm IEC 60364 1 254 BG...
Page 256: ...6 2 637 017 0 256 BG...
Page 258: ...8 T o 258 BG...
Page 259: ...9 3 50 500 259 BG...
Page 260: ...10 0 I 0 3 260 BG...
Page 296: ...2 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 K rcher 296 UK...
Page 297: ...3 K RCHER EN 12729 BA 20 Classic 297 UK...
Page 298: ...4 Advanced 80 C 20 Power IEC 60364 1 298 UK...
Page 300: ...6 80 50 6 414 063 0 2 637 017 0 300 UK...
Page 302: ...8 0 302 UK...
Page 303: ...9 3 50 500 303 UK...
Page 304: ...10 0 I 0 3 304 UK...
Page 305: ...11 www kaercher com 305 UK...