– 1
Lesen Sie vor der ersten Benut-
zung Ihres Gerätes diese Origi-
nalbetriebsanleitung, handeln Sie danach
und bewahren Sie diese für späteren Ge-
brauch oder für Nachbesitzer auf.
siehe Umschlagseite
1 Überwurfmutter
2 Düse
3 Strahlrohr EASY!Lock
4 Druck-/Mengenregulierung
5 Sicherungsraste
6 Handspritzpistole EASY!Force
7 Abzugshebel
8 Sicherungshebel
9 Drehkupplung
10 Hochdruckschlauch EASY!Lock
11 Griff
12 Kabelhalter
13 Zubehörfach
14 Halter für Handspritzpistole
15 Schlauchablage
16 Geräteschalter
17 Gerätehaube
18 Manometer
19 Hochdruckanschluss EASY!Lock
20 Düsenablage
21 Wasseranschluss
22 Feinfilter
23 Ölstandsanzeige
24 Ölbehälter
25 Kontrollleuchte Betriebszustand / Störung
26 Befestigungsschraube Gerätehaube
27 Kurbel
28 Schlauchtrommel
– Bedienelemente für den Reinigungs-
prozess sind gelb.
– Bedienelemente für die Wartung und
den Service sind hellgrau.
– Vor erster Inbetriebnahme Sicherheitshin-
weise Nr. 5.951-949.0 unbedingt lesen!
– Jeweilige nationale Vorschriften des
Gesetzgebers für Flüssigkeitsstrahler
beachten.
– Jeweilige nationale Vorschriften des
Gesetzgebers zur Unfallverhütung be-
achten. Flüssigkeitsstrahler müssen re-
gelmäßig geprüft und das Ergebnis der
Prüfung schriftlich festgehalten werden.
– Am Gerät/Zubehör dürfen keine Verän-
derungen vorgenommen werden.
GEFAHR
Hinweis auf eine unmittelbar drohende Ge-
fahr, die zu schweren Körperverletzungen
oder zum Tod führt.
몇
WARNUNG
Hinweis auf eine möglicherweise gefährli-
che Situation, die zu schweren Körperver-
letzungen oder zum Tod führen kann.
몇
VORSICHT
Hinweis auf eine möglicherweise gefährli-
che Situation, die zu leichten Verletzungen
führen kann.
ACHTUNG
Hinweis auf eine möglicherweise gefährli-
che Situation, die zu Sachschäden führen
kann.
Hochdruckstrahlen können bei
unsachgemäßem Gebrauch ge-
Inhaltsverzeichnis
Geräteelemente . . . . . . . . . . . DE
1
Sicherheitshinweise . . . . . . . . DE
1
Bestimmungsgemäße Verwen-
dung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE
2
Sicherheitseinrichtungen. . . . . DE
2
Umweltschutz . . . . . . . . . . . . . DE
2
Vor Inbetriebnahme. . . . . . . . . DE
3
Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . DE
3
Bedienung. . . . . . . . . . . . . . . . DE
4
Transport. . . . . . . . . . . . . . . . . DE
5
Lagerung. . . . . . . . . . . . . . . . . DE
6
Pflege und Wartung . . . . . . . . DE
6
Hilfe bei Störungen . . . . . . . . . DE
6
Zubehör und Ersatzteile . . . . . DE
7
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . DE
7
EU-Konformitätserklärung. . . . DE
8
Technische Daten . . . . . . . . . . DE
9
Geräteelemente
Farbkennzeichnung
Sicherheitshinweise
Gefahrenstufen
Symbole auf dem Gerät
6
DE
Summary of Contents for HD 17/14-4 S Plus
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...HD 17 14 4 S Plus 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 6 7 8 9 1 2 3 5 4 25 26 4...
Page 5: ...14 16 10 17 18 20 21 22 23 24 25 26 28 27 6 7 8 9 1 2 3 5 4 11 12 HD 17 14 4 SX Plus 5...
Page 104: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 104 EL...
Page 105: ...4 EASY Lock K RCHER EN 12729 BA T 7 5 1 105 EL...
Page 106: ...5 15 C o 30 0 106 EL...
Page 107: ...6 5 10 o 0 OFF 1 107 EL...
Page 108: ...7 3 500 108 EL...
Page 109: ...8 0 1 30 30 1 2 0 3 4 3 109 EL...
Page 123: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock 2 1 123 RU...
Page 124: ...4 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 124 RU...
Page 125: ...5 K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 I 15 C 125 RU...
Page 126: ...6 30 0 I 5 10 0 OFF 1 126 RU...
Page 127: ...7 3 500 127 RU...
Page 128: ...8 0 I 1 30 30 1 2 0 I 3 4 3 128 RU...
Page 204: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 204 BG...
Page 205: ...4 EASY Lock EASY Lock K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 205 BG...
Page 206: ...5 15 C 206 BG...
Page 207: ...6 30 0 5 10 0 OFF 1 T o 207 BG...
Page 208: ...7 3 500 208 BG...
Page 209: ...8 0 1 30 30 1 2 0 I 3 4 3 209 BG...
Page 240: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 240 UK...
Page 241: ...4 EASY Lock EASY Lock K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 241 UK...
Page 242: ...5 I 15 C 30 242 UK...
Page 243: ...6 0 I 5 10 0 OFF 1 243 UK...
Page 244: ...7 3 500 244 UK...
Page 245: ...8 0 I 1 30 30 1 2 0 I 3 4 3 www kaercher com 245 UK...
Page 249: ...7 3 www kaercher com 249 AR...
Page 250: ...6 0 I 30 30 0 I 500 250 AR...
Page 251: ...5 3 251 AR...
Page 252: ...4 7 5 1 I 15 30 0 I 5 10 0 OFF 252 AR...
Page 253: ...3 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock KARCHER EN 12729 BA 2 1 253 AR...
Page 256: ...http www kaercher com dealersearch...