![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hd-10-15-4-cage-food/hd-10-15-4-cage-food_manual_4057255097.webp)
– 1
Πλδθ ξλβŃδηκπκδάŃłńł ńβ Ńυ-
Ńεłυά Ńαμ ΰδα πλυńβ φκλΪ, Łδα-
ίΪŃńł αυńΫμ ńδμ πλπńσńυπłμ κŁβΰέłμ ξλά-
Ńβμ, łθłλΰάŃńł Ńτηφπθα ηł αυńΫμ εαδ ελα-
ńάŃńł ńδμ ΰδα ηłζζκθńδεά ξλάŃβ ά ΰδα ńκθ
łπσηłθκ δŁδκεńάńβ.
Οδ βζłεńλδεΫμ εαδ κδ βζłεńλκθδεΫμ ŃυŃεłυΫμ
ŃυξθΪ πłλδζαηίΪθκυθ łιαλńάηαńα, πκυ Ńł
πłλέπńπŃβ ζαθγαŃηΫθβμ ηłńαξłέλδŃβμ ά
απσλλδοβμ ηπκλκτθ θα απκńłζΫŃκυθ
łŃńέα εδθŁτθκυ ΰδα ńβθ υΰłέα εαδ ńκ πłλδίΪζ-
ζκθ. ȋυńΪ ńα łιαλńάηαńα łέθαδ σηπμ απα-
λαέńβńα ΰδα ńβ ŃπŃńά ζłδńκυλΰέα ńβμ Ńυ-
Ńεłυάμ. Οδ ŃυŃεłυΫμ πκυ φΫλκυθ αυńσ ńκ
Ńτηίκζκ Łłθ łπδńλΫπłńαδ θα πłńδκτθńαδ Ńńα
ŃεκυπέŁδα.
π Łł ł α ńα ŃυŃńαń
(REACH)
ȎθβηłλπηΫθłμ πζβλκφκλέłμ ΰδα ńα ŃυŃńα-
ńδεΪ ηπκλłέńł θα ίλłέńł Ńńβ ŁδłτγυθŃβ:
www.kaercher.com/REACH
. Ł π
Ńł Łα
1 εαθŁΪζβ
2 Μκξζσμ αŃφαζłέαμ
3 ȎζαŃńδεσμ Ńπζάθαμ υοβζάμ πέłŃβμ
EASY!Lock
4 Λαίά ηłńαφκλΪμ
5 ΚΪζυηηα ηβξαθάμ
6 ȋπκγάεłυŃβ Ńπζάθα łεńσιłυŃβμ
7 ȍδαεσπńβμ ŃυŃεłυάμ
8 ȍδΪńαιβ αŃφΪζδŃβμ εαζτηηαńκμ ńβμ Ńυ-
Ńεłυάμ
9 ΚΪńπ ΫζαŃηα εαζτηηαńκμ
10 Μαθσηłńλκ
11 ΤŁλαυζδεά ŃτθŁłŃβ
12 τθŁłŃβ υοβζάμ πέłŃβμ EASY!Lock
13 Φέζńλκ θłλκτ
14 ΈθŁłδιβ ŃńΪγηβμ ζαŁδκτ
15 ȍκξłέκ ζαŁδκτ
16 Θάεβ αελκφυŃέκυ
17 ΚαζυŁδκ λłτηαńκμ ηł φδμ
18 Άθκδΰηα πłλδίζάηαńκμ αθńζέαμ πλκπέłŃβμ
19 ȍκξłέκ ηł πζπńάλα
20 ńάλδΰηα ΰδα 2 Łκξłέα απκλλυπαθńδεκτ
ńπθ 5 ζέńλπθ ΫεαŃńκ
21 ȎζαŃńδεσμ Ńπζάθαμ αθαλλσφβŃβμ
απκλλυπαθńδεκτ ηł φέζńλκ εαδ ίδŁπńσ
εΪζυηηα
22 υΰελαńβńάμ εαζπŁέκυ
23 ȌαζίέŁα λτγηδŃβμ ŁσŃβμ απκλλυπα-
θńδεκτ
24 ȎπέπłŁκ αελκφτŃδκ οłεαŃηκτ 25°
25 πłέλπηα αελκφυŃέκυ
26 ȎπέπłŁκ αελκφτŃδκ οłεαŃηκτ 40°
27 Άεαηπńκμ Ńπζάθαμ οłεαŃηκτ
EASY!Lock
28 ΡτγηδŃβ πέłŃβμ/πκŃσńβńαμ
29 ΠδŃńσζδ οłεαŃηκτ ξłδλσμ EASY!Force
30 Κκτηππηα αŃφαζłέαμ
Π α α πł ł
ΠλκŃńαŃέα πłλδίΪζζκθńκμ . . . EL
1
ńκδξłέα ŃυŃεłυάμ. . . . . . . . . . EL
1
ΤπκŁłέιłδμ αŃφαζłέαμ . . . . . . . EL
2
ΧλάŃβ Ńτηφπθα ηł ńκυμ εαθκ-
θδŃηκτμ . . . . . . . . . . . . . . . . . . EL
2
ȍδαńΪιłδμ αŃφαζłέαμ . . . . . . . . EL
2
Πλδθ ńβ γΫŃβ Ńł ζłδńκυλΰέα . . . EL
3
Έθαλιβ ζłδńκυλΰέαμ. . . . . . . . . EL
4
ΧłδλδŃησμ . . . . . . . . . . . . . . . . EL
4
ΜłńαφκλΪ . . . . . . . . . . . . . . . . EL
6
ȋπκγάεłυŃβ . . . . . . . . . . . . . . EL
6
ΦλκθńέŁα εαδ ŃυθńάλβŃβ. . . . . EL
6
ȋθńδηłńυπδŃβ ίζαίυθ. . . . . . . EL
7
Ȏιαλńάηαńα εαδ αθńαζζαεńδεΪ . EL
8
ȎΰΰτβŃβ . . . . . . . . . . . . . . . . . EL
8
ȍάζπŃβ υηησλφπŃβμ ńπθ ȎE EL
9
ΣłξθδεΪ ξαλαεńβλδŃńδεΪ. . . . . . EL
10
Π ŃńαŃ α πł
ń
Σα υζδεΪ ŃυŃεłυαŃέαμ łέθαδ αθα-
ευεζυŃδηα. Μβθ πłńΪńł ńδμ Ńυ-
ŃεłυαŃέłμ Ńńα κδεδαεΪ απκλλέη-
ηαńα, αζζΪ Ńł łδŁδεσ ŃτŃńβηα
łπαθαξλβŃδηκπκέβŃβμ.
Οδ παζδΫμ ŃυŃεłυΫμ πłλδΫξκυθ
αθαευεζυŃδηα υζδεΪ, ńα κπκέα
γα πλΫπłδ θα ηłńαφΫλκθńαδ Ńł
ŃτŃńβηα łπαθαξλβŃδηκπκέβ-
Ńβμ. Οδ ηπαńαλέłμ, ńα ζΪŁδα εαδ
παλσηκδα υζδεΪ Łłθ łπδńλΫπłńαδ
θα εαńαζάΰκυθ Ńńκ πłλδίΪζζκθ.
Γδα ńκ ζσΰκ αυńσθ β ŁδΪγłŃβ πα-
ζδυθ ŃυŃεłυυθ πλΫπłδ θα ΰέθł-
ńαδ Ńł εαńΪζζβζα ŃυŃńάηαńα
Ńυζζκΰάμ.
ń
ł α ŃυŃ łυ
96
EL
Summary of Contents for HD 10/15-4 Cage Food
Page 1: ...8 800 250 39 39 www chisto ru...
Page 3: ...2...
Page 98: ...2 5 951 949 0 K RCHER EN 12729 BA 97 EL...
Page 99: ...3 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 98 EL...
Page 100: ...4 K RCHER EN 12729 BA T 7 5 1 10 99 EL...
Page 101: ...5 o 0 K rcher Karcher 2 641 944 0 0 100 EL...
Page 102: ...6 o 5 10 o 0 OFF 101 EL...
Page 103: ...7 3 500 102 EL...
Page 104: ...8 3 www kaercher com 103 EL...
Page 117: ...3 116 RU...
Page 118: ...4 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 1 117 RU...
Page 119: ...5 10 I 0 118 RU...
Page 120: ...6 K rcher K rcher 2 641 944 0 0 5 10 0 OFF 119 RU...
Page 121: ...7 3 120 RU...
Page 122: ...8 3 500 121 RU...
Page 123: ...9 www kaercher com 122 RU...
Page 194: ...2 5 951 949 0 K RCHER EN 12729 BA 193 BG...
Page 195: ...3 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 194 BG...
Page 196: ...4 K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 10 195 BG...
Page 197: ...5 0 K rcher K rcher 2 641 944 0 0 196 BG...
Page 198: ...6 5 10 0 OFF T o 197 BG...
Page 199: ...7 3 500 198 BG...
Page 200: ...8 3 www kaercher com 199 BG...
Page 230: ...2 5 951 949 0 K RCHER EN 12729 BA 229 UK...
Page 231: ...3 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 230 UK...
Page 232: ...4 K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 10 231 UK...
Page 233: ...5 I 0 K rcher Karcher 2 641 944 0 0 232 UK...
Page 234: ...6 5 10 0 OFF 233 UK...
Page 235: ...7 3 O O 500 234 UK...
Page 236: ...8 3 www kaercher com 235 UK...
Page 257: ...2 Fa K RCHER EN 12729 BA A24 256 KO...
Page 258: ...3 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock Fa K RCHER EN 12729 BA 7 5 m 1 4 10 2 1 257 KO...
Page 259: ...4 I 0 K rcher K rcher 2 641 944 0 0 5 10 0 258 KO...
Page 260: ...5 3 500 259 KO...
Page 261: ...6 3 www kaercher com 260 KO...
Page 264: ......
Page 265: ...http www kaercher com dealersearch...
Page 266: ...8 800 250 39 39 www chisto ru sales chisto ru...