Kärcher BD 30/4C, User Manual

Page: 73 / 120

-
1
Przed pierwszym użyciem urzą-
dzenia należy przeczytać orygi-
nalną instrukcję obsługi, postępować we-
dług jej wskazań i zachować ją do później-
szego wykorzystania lub dla następnego
użytkownika.
Przed pierwszym uruchomieniem należy
zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi
i załączoną broszurą pt. Zasady bezpie-
czeństwa dotyczące szczotkowych urzą-
dzeń czyszczących, nr 5.956-251.0
 NIEBEZPIECZE Ń STWO
Wskazówka dot. bezpo ś redniego zagro ż e-
nia, prowadz ą cego do ci ęż kich obra ż e ń
cia ł a lub do ś mierci.
몇 OSTRZE Ż ENIE
Wskazówka dot. mo ż liwie niebezpiecznej
sytuacji, mog ą cej prowadzi ć do ci ęż kich
obra ż e ń cia ł a lub ś mierci.
몇 OSTRO Ż NIE
Wskazówka dot. mo ż liwie niebezpiecznej
sytuacji, która mo ż e prowadzi ć do lekkich
zranie ń .
UWAGA
Wskazówka dot. mo ż liwie niebezpiecznej
sytuacji, która mo ż e prowadzi ć do szkód
materialnych.
 NIEBEZPIECZE Ń STWO
– Ł adowanie akumulatora dozwolone jest
tylko przy u ż yciu do łą czonej oryginalnej
ł adowarki lub ł adowarek dopuszczo-
nych przez firm ę KÄRCHER.
– Ł adowark ę i akumulatory nale ż y spraw-
dza ć pod wzgl ę dem uszkodze ń przed
ka ż dym ł adowaniem. Nie u ż ywa ć
uszkodzonych urz ą dze ń a napraw ę
uszkodzonych cz ęś ci zleci ć wyszkolo-
nemu personelowi
– Nie u ż ywa ć ł adowarki, gdy jest brudna
lub mokra.
– Napi ę cie sieciowe musi by ć zgodne z
napi ę ciem podanym na tabliczce zna-
mionowej ł adowarki.
– Nie u ż ywa ć urz ą dzenia w otoczeniu za-
gro ż onym wybuchem.
– Nie zezwala ć na kontakt prostownika z
cz ęś ciami metalowymi - niebezpie-
cze ń stwo zwarcia.
– Ł adowark ę stosowa ć tylko do ł adowa-
nia dopuszczonych pakietów akumula-
torów.
– Do adaptera ł adowarki wk ł ada ć tylko
czyste i suche akumulatory.
– Nie ł adowa ć baterii (ogniwa pierwotne)
- niebezpiecze ń stwo wybuchu.
– Nie ł adowa ć uszkodzonych akumulato-
rów. Wymieni ć uszkodzone akumulatory.
– Nie przechowywa ć akumulatorów ra-
zem z przedmiotami metalowymi - nie-
bezpiecze
ń stwo spi ę cia elektrycznego.
– Nie otwierać akumulatora.
–
Nie wrzuca ć akumulatorów do ognia lub
odpadów z gospodarstw domowych.
– Unika ć kontaktu z ciecz ą wyp ł ywaj ą c ą z
uszkodzonych akumulatorów. W przy-
padku przypadkowego kontaktu z p
ł y-
nem - sp ł uka ć wod ą . W przypadku kon-
taktu p ł ynu z oczami dodatkowo za-
si ę gn ąć opinii lekarza.
– Wskazówki dot. składowania i transpor-
tu można otrzymać w serwisie firmy
Kärcher.
Niniejsza maszyna ssąco-szorująca uży-
wana jest do czyszczenia na mokro rów-
nych powierzchni.
Szerokość robocza wynosząca 280 mm i
pojemność zbiornika czystej wody wyno-
sząca 3 l umożliwiają wydajne czyszczenie
małych powierzchni.
Urządzenie jest zasilane energią przez wy-
mienny akumulator.
Wskazówka:
W zależności od wymaganego rodzaju
czyszczenia, można urządzenie wyposa-
żyć w różne akcesoria.
Prosimy zapytać o nasz katalog wzgl. od-
wiedzić stronę w internecie pod www.kaer-
cher.com.
Urządzenie należy stosować wyłącznie
zgodnie z niniejszą instrukcją obsługi.
– Urządzenie przeznaczone jest do za-
stosowania profesjonalnego, np. w ho-
telach, szkołach, szpitalach, fabrykach,
sklepach, biurach i pomieszczeniach
wynajmowanych.
– Nie używać urządzenia na powierzch-
niach nachylonych.
– Urządzenie można stosować jedynie
do czyszczenia gładkiego podłoża nie-
wrażliwego na wilgoć oraz powierzchni
niewrażliwych na polerowanie.
Zakres temperatur eksploatacji to +5°C
i +40°C.
– Urządzenie nie nadaje się do czyszcze-
nia zamarzniętego podłoża (np. w
chłodniach).
– Urządzenie można stosować wyłącznie
z oryginalnym wyposażeniem i częścia-
mi zamiennymi.
– Urządzenie zostało zaprojektowane do
czyszczenia podłóg w pomieszcze-
niach lub powierzchni zadaszonych.
– Urządzenie nie jest przeznaczone do
czyszczenia dróg publicznych.
– Urządzenie nie nadaje się do użytku w
otoczeniu zagrożonym wybuchem.
– Ładowarkę stosować tylko w suchym
otoczeniu.
– Nie otwierać ładowarki. Naprawy może
przeprowadzać jedynie personel fachowy.
Materiały użyte do opakowania nada-
ją się do recyklingu. Opakowania nie
należy wrzucać do zwykłych pojemników
na śmieci, lecz do pojemników na surowce
wtórne.
Zużyte urządzenia zawierają cenne su-
rowce wtórne, które należy oddawać do
utylizacji. Akumulatory, olej itp. nie po-
winny przedostawać się do środowiska natu-
ralnego. Wyeksploatowane urządzenia nale-
ży zdawać w odpowiednich punktach lub
wrzucać do specjalnych pojemników.
Usunąć i poddać przyjaznej dla środowiska
utylizacji wmontowane akumulatory przed
złomowaniem urządzenia!
Urządzenia elektryczne i elektroniczne
często zawierają materiały, które rozporzą-
dzane lub utylizowane niewłaściwie, mogą
potencjalnie być niebezpieczne dla zdrowia
ludzkiego i środowiska. Są jednak kluczo-
we dla prawidłowego funkcjonowania urzą-
dzenia. Urządzenia oznaczone tym symbo-
lem nie mogą być usuwane z odpadami do-
mowymi.
Wskazówki dotyczące składników (RE-
ACH)
Aktualne informacje dotyczące składników
znajdują się pod:
www.kaercher.com/REACH
Rys. 1, patrz strona okładki
1 Przycisk „ECO mode”
2 Przycisk „AUTO”
3 Wyświetlacz
4 Przycisk odsysania wył./wł.
5 Przycisk roztworu czyszczącego
6 Odblokowanie kierownicy
7 Kierownica
8 Wyłącznik bezpieczeństwa
9 Filtr roztworu czyszczącego
10 Pokrywa zbiornika brudnej wody
11 Zbiornik brudnej wody
12 Zbirnik czystej wody
13 Uchwyt do noszenia
14 Szczotka tarczowa
15 Belka ssąca
16 Wyłącznik główny
17 Pokrętło belek ssących
18 Akumulator
19 Odryglowanie akumulatora
Spis treści
Wskazówki bezpieczeństwa . . PL 1
Funkcja . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL 1
Użytkowanie zgodne z przezna-
czeniem . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL 1
Ochrona środowiska . . . . . . . . PL 1
Elementy obsługi . . . . . . . . . . . PL 1
Pierwsze uruchomienie . . . . . . PL 2
Ładowanie akumulatora . . . . . PL 2
Działanie . . . . . . . . . . . . . . . . . PL 2
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . PL 3
Przechowywanie . . . . . . . . . . . PL 3
Czyszczenie i konserwacja . . . PL 3
Usterki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL 4
Akcesoria. . . . . . . . . . . . . . . . . PL 4
Wyposażenie dodatkowe i czę-
ści zamienne . . . . . . . . . . . . . . PL 4
Gwarancja . . . . . . . . . . . . . . . . PL 4
Deklaracja zgodności UE . . . . PL 4
Dane techniczne . . . . . . . . . . . PL 4
Wskazówki bezpieczeństwa
Stopnie zagrożenia
Akumulator/ładowarka
Symbole na urządzeniu
Niebezpieczeństwo oparzenia
przez gorące powierzchnie!
Funkcja
Użytkowanie zgodne z
przeznaczeniem
Ochrona środowiska
Elementy obsługi
73 PL