Slovenčina
59
Dac
ă
ecranul nu indic
ă
nimic în timpul înc
ă
rc
ă
rii, capa-
citatea acumulatorilor este epuizat
ă
sau foarte redus
ă
.
Ecranul indic
ă
timpul de înc
ă
rcare r
ă
mas, de îndat
ă
ce
setul de acumulatori este înc
ă
rcat suficient.
1. Introduceți în priză ștecărul de rețea al încărcătoru-
lui standard.
2. Împingeți adaptorul acumulatorului în suportul setu-
lui de acumulatori.
Figura B
Încărcarea este inițializată automat.
Ecranul setului de acumulatori indică durata de în-
cărcare rămasă. Dacă setul de acumulatori este în-
cărcat complet, pe ecran este afișat 100 %.
3. După încărcare, scoateți setul de acumulatori din
adaptorul acumulatorului.
4. Deconectați ștecărul de rețea de la priză.
Indica
ţ
ie
Pân
ă
la utilizare, setul de acumulatori înc
ă
rcat poate fi
l
ă
sat în înc
ă
rc
ă
tor. Nu exist
ă
pericolul de înc
ă
rcare ex-
cesiv
ă
.
Evita
ț
i consumul de energie care nu este necesar
ș
i de-
cupla
ț
i înc
ă
rc
ă
torul, dac
ă
setul de acumulatori este în-
c
ă
rcat complet.
Transportul și depozitarea
몇
PRECAUŢIE
Nerespectarea greut
ăţ
ii
Pericol de accidentare
ş
i de deteriorare
În cadrul transportului
ş
i al depozit
ă
rii,
ţ
ine
ţ
i cont de gre-
utatea aparatului.
Îngrijirea și întreținerea
Aparatul nu necesită întreținere.
Contactele încărcătorului și adaptorul acumulatoru-
lui trebuie verificate în mod regulat cu privire la mur-
dărire.
Curățați contactele încărcătorului și adaptorul încăr-
cătorului murdare.
Încărcați ocazional seturile de acumulatori depozita-
te pe o perioadă mai îndelungată.
Remedierea defecţiunilor
Defectele au deseori cauze simple, pe care le puteţi re-
media cu ajutorul următoarelor sfaturi. În caz de necla-
rităţi sau pentru defecte care nu se regăsesc aici, vă
rugăm să vă adresaţi serviciului autorizat pentru clienţi.
Eroare la încărcare
Setul de acumulatori nu încarcă, ecranul este aprins
Încărcătorul este defect.
1. Înlocuiți încărcătorul.
Setul de acumulatori nu încarcă, ecranul este stins
Setul de acumulatori este complet descărcat sau de-
fect.
1. Aşteptaţi să vedeţi dacă ecranul indică după un timp
durata de încărcare rămasă.
Dacă ecranul rămâne stins, setul de acumulatori es-
te defect.
2. Înlocuiți setul de acumulatori.
Setul de acumulatori nu încarcă, ecranul indică sim-
bolul de temperatură
Temperatura setului de acumulatori este prea redusă/ri-
dicată.
1. Aduceți setul de acumulatori într-o încăpere cu con-
diții de temperatură moderate și așteptați până ce
temperatura setului de acumulatori se situează în
parametrii normali, vezi capitolul „Date tehnice”.
Încărcarea este inițializată automat.
Date tehnice
Sub rezerva modificărilor tehnice.
Obsah
Všeobecné upozornenia
Pred prvou obsluhou si
prečítajte tento origi-
nálny návod na použi-
tie, ako aj originálny návod na
použitie a bezpečnostné pokyny
priložené k súprave akumuláto-
rov.
BC 18 V BC 36 V
Conexiune electrică
Tensiune nominală set de
acumulatori
V
18
36
Curent de încărcare max. A
0,5
0,5
Tip set de acumulatori
Li-ION
Li-ION
Platformă acumulatori
Battery
Power /
Battery
Power+
Battery
Power /
Battery
Power+
Tensiune de reţea
V
100 - 240 100 - 240
Frecvenţă
Hz
50 - 60
50 - 60
Curent absorbit
A
0,3
0,3
Clasă de protecţie
II
II
Dimensiuni şi greutăţi
Greutate (fără set de acu-
mulatori)
g
160
205
Intervalul de temperatură
permis la procesul de în-
cărcare
°C
4 - 40
4 - 40
Všeobecné upozornenia ......................................
Bezpečnostné pokyny ..........................................
Stupne nebezpečenstva.......................................
Používanie v súlade s účelom..............................
Ochrana životného prostredia ..............................
Príslušenstvo a náhradné diely ............................
Záruka ..................................................................
Symboly na prístroji..............................................
Popis prístroja ......................................................
Obsluha................................................................
Preprava a skladovanie........................................
Starostlivosť a údržba ..........................................
Pomoc pri poruchách ...........................................
Technické údaje ...................................................
Summary of Contents for BC 18 V
Page 2: ...1 2 3 4 5 A B C...
Page 35: ...35 8 K RCHER...
Page 41: ...41 8 K RCHER...
Page 42: ...42 18 36 REACH www kaercher com REACH...
Page 43: ...43 www kaercher com A 1 2 3 4 5 1 2 B 100 3 4 18 1 0 36 2 5 II T 1 0A T 2 5A...
Page 69: ...69 8 K RCHER...
Page 70: ...70 18 36 V REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Page 71: ...71 A 1 2 3 4 5 1 2 B 100 3 4 1 1 2 1 18V 1 0 36V 2 5 II T 1 0A T 2 5A...
Page 81: ...81 8 K RCHER...
Page 82: ...82 18 36 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Page 85: ...85 K RCHER...
Page 88: ...88 8 K RCHER 3 3 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5...
Page 93: ...91 8 90 90 91 91 91 91 91 91 91 92 92 92 92 92...
Page 94: ......
Page 95: ......