– 2
Nebezpe
č
enstvo
Pri bezprostredne hroziacom nebezpe
č
en-
stve, ktoré spôsobí vážne zranenia alebo
smr
ť
.
몇
Pozor
V prípade nebezpe
č
nej situácie by mohla
vies
ť
k vážnemu zraneniu alebo smrti.
Pozor
V prípade možnej nebezpe
č
nej situácie by
mohla vies
ť
k
ľ
ahkým zraneniam alebo vec-
ným škodám.
Pred každým použitím skontrolujte,
č
i
nie je poškodený prívodný kábel alebo
sie
ť
ová vidlica. Poškodený prívodný ká-
bel dajte bezodkladne vymeni
ť
autori-
zovanej servisnej službe alebo
kvalifikovanému elektrotechnikovi.
Všetky elektrické zástr
č
kové spojenia
musia by
ť
uložené v oblasti, bezpe
č
nej
proti zatopeniu a chránené proti vlhkosti
a striekajúcej vode.
Zariadenie sa nesmie prevádzkova
ť
tr-
vale v daždi alebo vo vlhkom po
č
así.
Pri odpájaní prístroja od elektrickej sie-
te ne
ť
ahajte za pripojovací kábel, ale za
zástr
č
ku.
Kábel pripojenia k sieti ne
ť
ahajte cez
ostré hrany a neprikva
č
te ho.
Napätie uvedené na výrobnom štítku
musí súhlasi
ť
s napätím zásuvky.
Aby sa zabránilo vzniku nebezpe
č
ných
situácií, môže opravy a výmenu náh-
radných dielov prístroja vykonáva
ť
len
autorizované servisné stredisko.
Prístroj nesmú používat' deti, mládež
alebo nepou
č
ené osoby.
Dbajte na elektrické ochranné zariade-
nia:
Č
erpadlá je možné prevádzkova
ť
v pla-
veckých bazénoch, záhradných rybní-
koch a fontánach len s pomocou
ochranného spína
č
a poruchového prú-
du s menovitým poruchovým prúdom
max. 30mA. Ak sa v plaveckých bazé-
noch alebo záhradných rybníkoch na-
chádzajú osoby,
č
erpadlo sa nesmie
prevádzkova
ť
.
Z bezpe
č
nostných dôvodov v zásade
odporú
č
ame, aby sa prístroj prevádzko-
val s pomocou ochranného spína
č
a po-
ruchového prúdu (max. 30mA).
Elektrické zapojenie môže vykona
ť
len
odborný elektrikár. Preto je bezpodmie-
ne
č
ne nutné dodrža
ť
národné predpisy!
V Rakúsku
musia by
ť
č
erpadlá, ktoré
sú vybavené pevnými prípojkami, pri
použití v plaveckých bazénoch a záh-
radných rybníkoch napájané pod
ľ
a
ÖVE B/EN 60555
č
as
ť
1 až 3, z odde
ľ
o-
vacieho transformátora preskúšaného
ÖVE, pri
č
om nesmie by
ť
prekro
č
ené
sekundárne menovité napätie 230V.
Toto zariadenie nie je ur
č
ené na to, aby
ho používali osoby (vrátane detí) s ob-
medzenými fyzickými, zmysloými alebo
duševnými schopnos
ť
ami resp. nedos-
tatkom skúseností a znalostí, musia by
ť
pod dozorom osôb zodpovedných za
ich bezpe
č
nos
ť
alebo musia od nich ob-
drža
ť
pokyny, ako zariadenie používa
ť
.
Deti musia by
ť
pod dozorom, aby sa za-
bezpe
č
ilo, že sa so zariadením nehrajú.
1 Prívodný sie
ť
ový kábel s vidlicou
2 Zásuvka pre
č
erpadlo
3 Pripojenie
č
erpadla (prírubová matica)
G1 (33,3mm)
4 Pripojenie domového systému vody G1
(33,3mm)
5 Kontrolka sie
ť
ového napätia
6 Kontrolka chodu bez vody
7 Tla
č
idlo pre opätovné uvedenie do pre-
vádzky po poruche (Reset)
Symboly v návode na obsluhu
Bezpe
č
nostné pokyny
Obsluha
Popis prístroja
93
SK
Summary of Contents for 6.997-355.0
Page 2: ...2...
Page 55: ...2 30mA 30mA VE VE B EN 60555 1 3 230V 55 EL...
Page 56: ...3 1 2 3 G 1 33 3mm 4 G1 33 3mm 5 6 7 Reset 70 70 56 EL...
Page 58: ...5 70 V 230 Hz 50 60 A 10 8 MPa bar 0 25 2 5 MPa bar 1 10 kg 0 75 58 EL...
Page 64: ...2 30 30 VE B EN 60555 1 3 VE 64 RU...
Page 65: ...3 230 1 2 3 G1 33 3 4 G1 33 3 5 6 7 Reset 70 70 65 RU...
Page 67: ...5 c 70 V 230 Hz 50 60 A 10 8 MPa bar 0 25 2 5 MPa bar 1 10 kg 0 75 67 RU...
Page 107: ...2 30mA 30mA VE B EN 60555 1 3 VE 230V 107 BG...
Page 108: ...3 1 2 3 G1 33 3 mm 4 G1 33 3mm 5 6 7 Reset 70 70 108 BG...
Page 110: ...5 70 V 230 Hz 50 60 A 10 8 MPa bar 0 25 2 5 MPa bar 1 10 kg 0 75 110 BG...
Page 125: ...2 30 30 OVE B EN 60555 1 3 VE 230 125 UK...
Page 126: ...3 1 2 3 G1 33 3 4 G1 33 3 5 6 7 Reset 70 70 126 UK...
Page 128: ...5 70 V 230 Hz 50 60 A 10 8 MPa bar 0 25 2 5 MPa bar 1 10 kg 0 75 128 UK...
Page 129: ......