IKEA OSTANA Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

ÖSTANÅ

1
2
3
...
»

Summary of Contents for OSTANA

Page 1: ...ÖSTANÅ ...

Page 2: ...ngar sem henta efninu ENGLISH IMPORTANT Installation is to be carried out by a qua lified electrician This lamp must be per manently wired into the electric system Always shut off power to the circuit before starting installation work Different ma terials require different types of fittings Always choose screws and plugs that are specially suited to the material DEUTSCH WICHTIG Die Installation so...

Page 3: ...impianto elettrico Stacca la corrente prima di iniziare l installazione Materiali diversi richiedono tipi diversi di accessori di fissaggio Scegli viti e tasselli adatti al materiale a cui vanno fissati NORSK VIKTIG Installasjonen skal utføres av en behørig elektriker Lampen må være fast instal lert i el systemet Skru av strømmen før installasjonsarbeidet påbegynnes Ulike materialer krever ulike b...

Page 4: ... de começar a instalação Os diferentes tipos de materiais requerem diferentes tipos de fixações Escolha sempre parafusos e buchas especialmente apropriados para cada material MAGYAR FONTOS A szerelést szakembernek elvégeznie A lámpát állandóan az elektromos rendszer re kell csatlakoztatni Mindig le kell kap csolni az áramforrásról mielőtt a szerelés elkezdődik Eltérő anyagok más más anyagú rögzíté...

Page 5: ...плений Выбирайте шурупы и пробки в соответствии с материалом ROMÂNA IMPORTANT Se recomandă ca instalarea să fie rea lizată de către un electrician calificat Conectează permanent lampa la sursa de curent electric Întotdeauna întrerupe curentul electric înainte să începi insta larea Materialele variate necesită diferite tipuri de accesorii Alege întotdeauna şuruburi şi prize adecvate materialului re...

Page 6: ...ліфікований електрик Цей світильник має бути стаціонарно підключений до електромережі Перед встановленням завжди вимикайте електроживлення Для різних матеріалів потрібні різні кріплення Завжди підбирайте шурупи й заглушки які підходять для матеріалу SRPSKI VAŽNO Instaliranje treba da obavi ovlašćeni kvalifikovani električar Lampa mora da bude trajno uključena u struju Uvek isključi struju pre nego...

Page 7: ... 器具です設置作業を開始する前に必ずブレーカーを切ってください材質により使用できる固定具の種類が異なります必ず材質に合ったネジやネジ固定具を使用してください BAHASA INDONESIA PENTING Pekerjaan pemasangan listrik hanya boleh dilakukan oleh tukang listrik tersertifikasi Lampu ini harus terpasang secara permanen dalam sistem listrik Selalu matikan listrik ke sirkuit sebelum memulai pekerjaan pemasangan Bahan yang berbeda memerlukan jenis kelengkapan yang berbeda Pilih sel...

Page 8: ...8 AA 875143 6 ...

Page 9: ...9 ...

Page 10: ...10 AA 875143 6 ...

Page 11: ...11 ...

Page 12: ...12 AA 875143 6 ...

Page 13: ...0 kantaista led lamppua Älä käytä GU10 halogeenilamppua ENGLISH WHEN CHANGING BULB use only GU10 LED bulb Do not use GU10 Halogen DEUTSCH BEIM AUSWECHSELN DER GLÜHLAMPE nur LED Leuchtmittel vom Typ GU 10 benutzen Nicht die GU 10 Halogenlam pe benutzen FRANÇAIS REMPLACEMENT DE L AMPOULE utiliser uniquement une ampoule à LED GU10 Ne pas utiliser d ampoule halogène GU10 NEDERLANDS WANNEER JE DE LICHT...

Page 14: ...SPULDZES MAIŅA lietojiet vienīgi GU10 LED spuldzes Nelietojiet GU10 halogēnās spuldzes SVENSKA NÄR DU BYTER LJUSKÄLLA använd endast GU10 LED ljuskälla Använd inte GU10 Halogen ČESKY PŘI VÝMĚNĚ ŽÁROVKY použijte pouze žárovku LED GU10 Nepoužívejte halo genovou žárovku GU10 ESPAÑOL CUANDO CAMBIES LA BOMBILLA utiliza solo la bombilla GU10 LED No uses el halógeno GU10 ITALIANO SOSTITUZIONE DELLA LAMPAD...

Page 15: ...ik šviesos diodų LED lempute GU10 Nen audokite lempučių GU10 Halogen PORTUGUÊS AO MUDAR DE LÂMPADA use apenas lâmpadas LED GU10 Não use lâmpadas halogéneas GU10 ROMÂNA CÂND SCHIMBI UN BEC foloseşte numai becuri GU10 Nu folosi GU10 Halogen SLOVENSKY Pri výmene žiarovky používajte výhra dne LED žiarovku GU10 Nepoužívajte halogénovú žiarovku GU10 БЪЛГАРСКИ ПРИ СМЯНА НА КРУШКА използвайте само LED кру...

Page 16: ... Inter IKEA Systems B V 2012 16 2018 03 15 AA 875143 6 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for OSTANA

Brand: Quivogne Pages: 13

HQ Power VDL25BM

Brand: Velleman Pages: 3

Brand: iGuzzini Pages: 36

AQUIS ULTRAFLOW

Brand: Waterous Pages: 56

Brand: ZOLL Pages: 48

Brand: Vaillant Pages: 76

Brand: H2flow Pages: 2

Brand: V-TAC Pages: 27

Brand: Yacht Sentinel Pages: 32

Brand: X-FLOC Pages: 35

Brand: Magicfx Pages: 25

Brand: Valmont Structures Pages: 8

Brand: Gilson Pages: 8

Brand: Garrick Pages: 8

Brand: Avid Technology Pages: 39

Brand: Vega Pages: 8

Brand: Tactile Medical Pages: 40

Peltor Workstyle HTRXS7A

Brand: 3M Pages: 10

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands