background image

13

2000 GM

Français

4.  Dérangements et remèdes

Dans ce chapitre nous vous conseillons comment
remédier vous-même aux petits dérangements.
Dans tous les autres cas, veuillez vous adresser au
service après-vente (SAV) agréé.

4.1

L’appareil ne marche pas

• Effectuez les travaux d’entretien du moteur con-

formément aux indications figurant dans la notice
d’instructions publiée par le fabricant du moteur.

4.2

L’appareil ne monte pas en pression

• Régler la lance sur la pression de travail

maximale.

• Nettoyez le crible situé dans la prise d’eau.

• Vérifiez le débit de l’eau d’alimentation.

• Vérifiez si toutes les conduites d’alimentation ar-

rivant à la pompe sont étanches ou obstruées.

4.3 Fortes variations de pression

• Nettoyer la buse haute pression. A l’aide d’une

aiguille, retirer les impuretés obstruant le trou de
la buse. La rincer ensuite par devant.

4.4 Pompe non étanche

• Une fuite de 3 gouttes par minute est admissible.

Si le gouttage augmente, confiez la réparation au
SAV agréé.

4.5 Pas d’aspiration de détergent

• Régler la lance sur la pression de travail minimum.

• Nettoyez le flexible d’aspiration de détergent avec

filtre et vérifiez son étanchéité.

3.  Entretien et nettoyage

3.1 Chaque mois ou suivant besoins

• Nettoyez le filtre du flexible à détergent.

• Nettoyer la buse haute pression.

A l’aide d’une aiguille, retirez les souillures ob-
struant l’alésage de la buse. Rincez ensuite à l’eau
en faisant rentrer celle-ci par l’avant de la buse.

• Nettoyez le crible situé dans la prise d’eau.

Le crible s’enlève facilement à l’aide d’une pince
plate.

3.2 Protection antigel

• Le gel peut détruire l’appareil s’il contient encore

de l’eau. Pendant l’hivernage, le mieux est enco-
re de ranger l’appareil dans un local chauffé. Nous
recommandons sinon de vidanger l’appareil ou
de le rincer avec de l’antigel.

• Vidange de l’appareil

– De l’appareil, dévissez le flexible d’arrivée

d’eau et le flexible haute pression.

– Laissez marcher l’appareil pendant 1 minute

maximum, temps nécessaire à la pompe et aux
conduites pour se vider.

• Antigel

Avant des pauses de service prolongées, nous
recommandons de pomper de l’antigel dans
l’appareil. Ceci le protège relativement bien de la
corrosion.

Summary of Contents for 2000 GM

Page 1: ...5 956 394 F 19695 10 95...

Page 2: ...2 English 2000 GM...

Page 3: ...ais Page 10 Veuillez lire attentivement la pr sente notice d instructions avant la mise en service et respecter en particulier les Consignes de s curit pour nettoyeurs haute pression 5 951 949 Espa o...

Page 4: ...extension 3 Hand gun 4 Safety catch 5 Push handle 6 Basket for detergent reservoir 7 Detergent suction hose with filter and metering ring 8 High pressure hose 9 High pressure outlet 10 Female couplin...

Page 5: ...amount of engine oil is packaged with the unit Pour this engine oil into the oil filler hole on the engine l Check the engine oil level Do not start the engine if the oil level has dropped below the M...

Page 6: ...fi RM 565 ULTRA Boat cleaner Profi RM 575 ULTRA Before using these cleaning agents must be diluted with 9 parts of water 1 9 Note Only cleaning agents approved by the equipment manufacturer may be use...

Page 7: ...inimum working pressure l Clean both the detergent suction hose and the filter and check the hose for leaks 4 Troubleshooting 3 Care and Maintenance 3 1 Monthly or as required l Clean the filter on th...

Page 8: ...al distributor of products During the warranty period any mal functions of the unit caused by a material or manu facturing defect will be repaired free of charge In the event of a warranty claim pleas...

Page 9: ......

Page 10: ...e pistolet 4 Cran de s curit 5 Etrier 6 Support du r servoir de d tergent 7 Flexible d tergent avec filtre et dosage 8 Flexible haute pression 9 Prise haute pression 10 Accouplement f minin 11 Accoupl...

Page 11: ...e de lance 1 1 D baller l appareil Si lors du d ballage vous constatez des d g ts d s au transport veuillez en informer votre trans porteur par lettre recommand e avec accus de r ception dans les 3 jo...

Page 12: ...ergent pour bateaux Profi RM 575 ULTRA Ces d tergents devront tre dilu s avant utilisation 1 part de d tergent 9 parts d eau Remarque N utiliser que des d tergents reconnus aptes par le fabricant de l...

Page 13: ...u SAV agr 4 5 Pas d aspiration de d tergent R glerlalancesurlapressiondetravailminimum Nettoyezleflexibled aspirationded tergentavec filtre et v rifiez son tanch it 3 Entretien et nettoyage 3 1 Chaque...

Page 14: ...t la dur e de la garantie votre machine pr sente des vices de ma ti re ou de fabrication la r paration est gratuite En cas de garantie veuillez vous adresser votre revendeur ou votre bureau du service...

Page 15: ......

Page 16: ...cionamiento involuntario de la pistola 5 Asa 6 Soporte para el dep sito del detergente 7 Manguera del detergente con filtro y dosificaci n 8 Manguera de alta presi n 9 Conexi n salida de alta presi n...

Page 17: ...5 Circuito de alimentaci n de agua Observar los valores de conexi n que se descri ben en las caracter sticas t cnicas del aparato Montar el acoplamiento para la manguera en la toma entrada del aparato...

Page 18: ...ente 9 partes de agua Advertencia S lo deber n utilizarse aquellos detergentes recomendados u homologados por el Fabricante Unos detergentes inapropiados pueden causar da os en el aparato y en el obje...

Page 19: ...ci n de detergente Ajustar la lanza a la m nima presi n de trabajo Limpiarlamangueradeaspiraci ndeldetergente con filtro Verificar su estanqueidad 3 1 Mensualmente o seg n necesidad Limpiar el filtro...

Page 20: ...las correspondientes Sociedades Distribuidoras Las perturbaciones y aver as de su aparato ser n subsanadas de modo gratuito en la medida en que las causas de las mismas sean debidas a defectos de mat...

Page 21: ......

Reviews: