Kärcher 1.442-260.2, Manual

Page: 70 / 174

70 Français
Contenu
1 Remarques générales.................................................. 71
1.1 Contrôle de la livraison ............................................... 71
1.1.1 Étendue de livraison MC 250................................... 71
1.1.2 Système de traitement des gaz d'échappement
(ATS) .................................................................... 71
1.2 Garantie ...................................................................... 71
1.3 Accessoires et pièces de rechange ............................ 71
2 Utilisation conforme .................................................... 71
2.1 Support d'outil ............................................................. 71
2.2 Utilisation non conforme prévisible ............................. 72
3 Protection de l'environnement ................................... 72
3.1 Élimination .................................................................. 72
3.2 Elimination du véhicule usé ........................................ 72
4 Consignes de sécurité................................................. 72
4.1 Niveaux de danger...................................................... 72
4.2 Consignes de sécurité générales................................ 72
4.3 Consignes de sécurité pour le mode traction.............. 72
4.4 Consignes de sécurité pour les moteurs diesel .......... 72
4.5 Consignes de sécurité pour le transport ..................... 73
4.6 Consignes de sécurité pour l'entretien et la mainte-
nance.................................................................... 73
4.7 Consignes de sécurité supplémentaires pour le fonc-
tionnement............................................................ 73
4.8 Position des plaques du constructeur ......................... 73
4.9 Emplacement du numéro de châssis (VIN) ................ 73
4.10 Symboles sur le véhicule .......................................... 74
4.11 Position des symboles sur le véhicule ...................... 75
4.12 Dispositifs de sécurité ............................................... 75
4.12.1 Anti-démarrage ...................................................... 75
4.12.2 Contacteur de siège............................................... 75
4.12.3 Frein de stationnement .......................................... 75
4.12.4 Cabine conducteur................................................. 76
5 Batteries et chargeurs ................................................. 76
5.0.1 Symboles d'avertissements ..................................... 76
5.0.2 Consignes de sécurité ............................................. 76
6 Vue d'ensemble du véhicule ....................................... 77
6.1 Vue de devant............................................................. 77
6.2 Vue de derrière ........................................................... 77
6.3 Raccordements hydrauliques ..................................... 77
6.3.1 Raccordements hydrauliques avant......................... 77
6.3.2 Raccordements hydrauliques arrière....................... 78
6.4 Habillages ................................................................... 78
7 Cabine conducteur ...................................................... 78
7.1 Portes ......................................................................... 78
7.2 Filtre de l'espace intérieur........................................... 79
7.3 Radio .......................................................................... 79
7.4 Réglette de connexion ................................................ 79
7.5 Chauffage, Ventilation, Climatiseur............................. 79
7.6 Éclairage intérieur ....................................................... 80
7.7 Pare-soleil................................................................... 80
7.8 Console sur le siège conducteur................................. 80
7.8.1 Interrupteur de relais de déconnexion de la batterie 80
7.9 Console de volant ....................................................... 80
7.9.1 Contacteur multiple.................................................. 81
7.9.2 Sélecteur de sens de marche .................................. 81
7.9.3 Serrure de contact ................................................... 81
7.10 Pédales ..................................................................... 81
7.10.1 Pédale d'accélération............................................. 82
7.10.2 Pédale de freinage................................................. 82
7.10.3 Frein de stationnement .......................................... 82
7.11 Écran......................................................................... 82
7.11.1 Touches de fonction/de réglage ............................. 82
7.11.2 Affichages écran en mode démarrage / transport.. 83
7.11.3 Affichages écran en mode travail........................... 83
7.11.4 Sélectionnez la direction (2 roues / 4 roues).......... 83
7.11.5 Caméra de recul..................................................... 83
7.11.6 Pontez le contacteur de siège................................ 83
7.11.7 Symboles à l'écran................................................. 84
8 Consoles de commande.............................................. 85
8.1 Console de commande, accoudoir ............................. 85
8.1.1 Affectation support d'outil......................................... 85
9 Écran ............................................................................. 86
9.1 Outils montés .............................................................. 86
9.2 Réglages..................................................................... 86
9.2.1 Effectuez les réglages d'écran ................................. 86
9.2.2 Mettre le système hydraulique hors pression (réduc-
tion de pression) ................................................... 87
9.2.3 Affichage des Informations système ........................ 87
9.2.4 DPF (Filtre à particules Diesel) ................................ 87
10 Mise en service .......................................................... 88
10.1 Contrôle de sécurité avant le démarrage.................. 88
10.1.1 Contrôle de sécurité sur le support d'outil.............. 88
10.2 Réglage du siège du conducteur .............................. 88
10.3 Réglage de la position du volant............................... 89
10.4 Faire le plein ............................................................. 89
10.4.1 Faire le plein en carburant ..................................... 89
10.4.2 Remplir de DEF ou d'AdBlue® .............................. 90
11 Fonctionnement ......................................................... 90
11.1 Les 10/ 50/ 100 premières heures de service (phase
de rodage) ............................................................ 90
11.2 Frein de stationnement ............................................. 90
11.3 Commande de traction.............................................. 90
11.3.1 Démarrage du moteur ............................................ 90
11.3.2 Sélectionnez le sens de la marche ........................ 90
11.3.3 Conduite................................................................. 91
11.3.4 Arrêt ....................................................................... 91
11.3.5 Régulateur de vitesse ............................................ 91
11.3.6 Stationnez le véhicule ............................................ 91
11.4 Processus de régénération sur les véhicules à filtre à
particules diesel (DPF) ......................................... 91
11.4.1 Régénération manuel............................................. 91
11.4.2 Régénération automatique..................................... 92
11.5 Utilisation hivernale ................................................... 92
11.5.1 Protection antigel ................................................... 92
12 Outils montés ............................................................. 92
12.1 Raccorder les outils montés au véhicule .................. 92
12.2 Attelage de remorque ............................................... 92
12.3 Lestage du véhicule .................................................. 92
12.3.1 Calcul du lestage minimal de la partie arrière pour
les outils montés avant ......................................... 93
12.3.2 Calcul de la charge réelle sur essieu avant ........... 93
12.3.3 Calcul du poids total réel........................................ 93
12.3.4 Calcul de la charge réelle sur essieu arrière.......... 93
13 Transport .................................................................... 93
13.1 Chargement du véhicule ........................................... 93
13.1.1 Blocage du véhicule............................................... 93
13.2 Remorquage du véhicule .......................................... 93
14 Entretien et maintenance .......................................... 94
14.1 Remarques générales............................................... 94
14.2 Préparez les travaux d'entretien et de nettoyage...... 94
14.3 Affichage de service.................................................. 94
14.4 Intervalles de maintenance ....................................... 94
14.5 Plan de maintenance du véhicule ............................. 95
14.6 Plan de graissage du véhicule .................................. 96
14.7 Travaux de maintenance........................................... 96
14.7.1 Remplissage du réservoir d'eau de lavage............ 96
14.7.2 Contrôler le niveau de liquide de refroidissement et
faire l'appoint de liquide de refroidissement ......... 96
14.7.3 Contrôler le niveau d'huile hydraulique et faire l'ap-
point...................................................................... 97
14.7.4 Montage / démontage de la batterie ...................... 97
14.7.5 Chargement de la batterie ..................................... 97
14.7.6 Nettoyer et remplacer le filtre d'air ......................... 97
14.7.7 Changement de roue ............................................. 98
14.7.8 Contrôlez / complétez le niveau d'huile moteur ..... 98
14.7.9 Changez l'huile moteur / le filtre à huile moteur..... 99
14.7.10 Contrôlez le niveau de liquide de frein dans le ré-
servoir................................................................... 99