background image

2” (50 mm)

3/8” 

(10mm)

6

4.1

4.2

4.3

P

N

O

P

4.

3b. 

Brick or Concrete/ Brique ou Béton/ Ladrillo u Hormigón

CAUTION 

Make sure the concrete or brick wall is at least 2.5” thick. Make sure the anchor is seated completely flush with the concrete surface even if there is 
another layer of material, such as drywall. If drywall is over 5/8” thick custom lag bolts must be used. Concrete must be a minimum of 2000psi in density.

ATTENTION:  

Assurez-vous que le mur en béton ou en brique est d’au moins 2,5” d’épaisseur. Assurez-vous que l’ancre est complètement ras avec la surface du béton, même 
s’il y a une autre couche de matérial, comme le placoplâtre. Si le placoplâtre est supérieure à 5/8” d’épaisseur, des tire-fonds personnalisés doivent être utilisés. La 
densité du béton doit être supérieure à 2000 psi.

PRECAUCIÓN

 

Asegúrese de que el hormigón o pared de ladrillo sea de al menos 2.5” de espesor. Asegúrese de que el ancla esté asentado completamente y enrasada con la 
superficie de hormigón, inclusive si hay otra capa de material, tales como paneles de yeso. Si la tablaroca tiene un grosor de más de 5/8”  se deberan usar pernos 
personalizados. El concreto debe ser de un mínimo de 2000 psi de densidad.

2.1

2.2

2.3

13mm

Summary of Contents for PT200

Page 1: ...ONTAJE INCLINABLE PARA TV DE PANTALLA PLANA 110 lbs 50 kg 75x75 600x400 VESA 1 4 3 5 cm 12 19 70 48cm 178cm User Manual Manuel de l utilisateur Manual del Usuario PT200 Supporting your digital lifesty...

Page 2: ...mounted on steel stud walls or cinder block walls Consult a qualified installation contractor if you are unsure about the type of wall you may have ATTENTION Le poids de chargement maximale est de 11...

Page 3: ...re Mat riel et les pi ces fournies Partes suministradas y materiales Required Tools Outils N cessaires Herramientas Necesarias Hammer Marteau Martillo Stud Finder D tecteur de montant Detector de viga...

Page 4: ...Lean against a wall or use a TV stand Ne posez pas la t l viseur sur son front Restez contre un mur ou utilisez un stand de TV No deje el televisor posado sobre su cara de cristal Ap yese contra una p...

Page 5: ...surez vous que la surface porteuse supporte la limite de poids mentionn e dans les avertissements de pr caution en bas de la page deux Serrez les vis tire fond jusqu ce que la plaque murale soit bien...

Page 6: ...Assurez vous que l ancre est compl tement ras avec la surface du b ton m me s il y a une autre couche de mat rial comme le placopl tre Si le placopl tre est sup rieure 5 8 d paisseur des tire fonds pe...

Page 7: ...7 6 1 6 3 12 5 6 6 2 8mm...

Page 8: ...et de la main d oeuvre concernant la r paration Ces r parations sont garanties 90 jours partir du jour de la nouvelle livraison l acheteur initial Cette garantie tient lieu de toute autre garanties ex...

Reviews: