background image

24”

3/16”

(4.8 mm)

2” (50 mm)

16”

Supporting your digital lifestyle

5

Studs/Montants/Vigas

VESA

Single/Unique/Solo

75x75 ~ 300x300

16 “ 

100x100 ~ 400x400

16”  - 24”

300x300 ~ 600x400

3.1

3.2

3.3a

3.3b

3.3c

VESA 75x75 - 300x300

VESA 100x100 - 400x400

VESA 300x300 - 600x400

2.2

2.1

2.3

2.5

2.4

N

N

N

O

O

O

CAUTION 

Make sure the supporting surface will support the load limits outlined in the caution on page two. Tighten Lag Bolts until the Wall Plate 

is snug flat against the wall. Do not overtighten Lag Bolts 

(N)

. Each Lag Bolt must be located in the center of a wood stud.

ATTENTION:  

Assurez-vous que la surface porteuse supporte la limite de poids mentionnée dans les avertissements de précaution en bas de la page deux. 

Serrez les vis tire-fond jusqu’à ce que la plaque murale soit bien fixée contre le mur. Ne serrez pas excessivement les vis tire-fond 

(N)

. Chaque 

vis tire-fond doit être située au centre d’un montant en bois

PRECAUCIÓN 

Asegúrese de que la superficie de apoyo soportará los límites de carga destacados en la Precaución de la parte inferior de la página dos. 

Apriete los tirafondos hasta que la placa de pared quede plana y ajustada contra la pared. No apriete en exceso los tirafondos 

(N)

. Cada 

tirafondo deberá estar atornillado a un travesaño de madera.

2

3a. 

Wood Stud Wall/ Mur de Montants en Bois/ Pared de vigas de madera

13mm

13mm

Summary of Contents for PT200

Page 1: ...ONTAJE INCLINABLE PARA TV DE PANTALLA PLANA 110 lbs 50 kg 75x75 600x400 VESA 1 4 3 5 cm 12 19 70 48cm 178cm User Manual Manuel de l utilisateur Manual del Usuario PT200 Supporting your digital lifesty...

Page 2: ...mounted on steel stud walls or cinder block walls Consult a qualified installation contractor if you are unsure about the type of wall you may have ATTENTION Le poids de chargement maximale est de 11...

Page 3: ...re Mat riel et les pi ces fournies Partes suministradas y materiales Required Tools Outils N cessaires Herramientas Necesarias Hammer Marteau Martillo Stud Finder D tecteur de montant Detector de viga...

Page 4: ...Lean against a wall or use a TV stand Ne posez pas la t l viseur sur son front Restez contre un mur ou utilisez un stand de TV No deje el televisor posado sobre su cara de cristal Ap yese contra una p...

Page 5: ...surez vous que la surface porteuse supporte la limite de poids mentionn e dans les avertissements de pr caution en bas de la page deux Serrez les vis tire fond jusqu ce que la plaque murale soit bien...

Page 6: ...Assurez vous que l ancre est compl tement ras avec la surface du b ton m me s il y a une autre couche de mat rial comme le placopl tre Si le placopl tre est sup rieure 5 8 d paisseur des tire fonds pe...

Page 7: ...7 6 1 6 3 12 5 6 6 2 8mm...

Page 8: ...et de la main d oeuvre concernant la r paration Ces r parations sont garanties 90 jours partir du jour de la nouvelle livraison l acheteur initial Cette garantie tient lieu de toute autre garanties ex...

Reviews: