KANSAI SPECIAL MMX Series, Instruction

Page: 4 / 19

1
【
1
】使用針と糸の通し方
/ NEEDLES & THREADING THE MACHINE
1111----1
1 1
1
使用針
使用針 使用針
使用針
/
/ /
/ Needles
Needles Needles
Needles
使用する針は、シュメッツ又はオルガン製
UY128GAS
です。
針の番手は、各種ありますので縫製される生地の厚さ，素材によって適正な針を選定して下さ
い。
UY128GAS of Schmetz or Organ
Select the proper needle for the fabric and thread.
＜使用針と針の番手
/ Needles and needle size
＞
オルガン
UY128GAS
Organ
# 9 # 10 # 11 # 12 # 14
シュメッツ
UY128GAS
Schmetz
Nm65 Nm70 Nm75 Nm80 Nm90
1111----2 2 2 2
針の取付方 針の取付方 針の取付方 針の取付方
/ / / / Replacing the needle Replacing the needle Replacing the needle Replacing the needle
針を取り替える時は、針の向きを確かめエグリを真後
ろにして、図のように正しく取付けて下さい。
To replace the needle, check the needle carefully to
see that the scarf is turned to the rear of the
machine (see the illustration).
Then install the needle correctly.
<
注
/ Note >
針を取り替える時は、必ず電源を切って下さい。
クラッチモ−タ−をご使用の時は、電源を切ってもモ−
タ−は惰性で回る為、ミシンが停止するまでペダルを踏
み続けて下さい。
Be sure to turn off the machine whenever replacing
the needle. A clutch motor continues running for a
while after the machine is turned off.
Therefore keep on pressing the pedal until the
machine stops.