FR
14
4445103240
Veuillez lire et suivre attentivement toutes les instructions, directives et avertissements inclus dans ce manuel du
produit afin de vous assurer que vous installez, utilisez et entretenez le produit correctement à tout moment.
En utilisant le produit, vous confirmez par la présente que vous avez lu attentivement cette clause de non-res-
ponsabilité, toutes les instructions, directives et avertissements et que vous comprenez et acceptez de respec-
ter les termes et conditions énoncés dans le présent document.
Vous acceptez d’utiliser ce produit uniquement pour l’usage et l’application prévus et conformément aux ins-
tructions, directives et avertissements figurant dans le manuel du produit ainsi que conformément à toutes les
lois et réglementations applicables.
Le fait de ne pas lire et de ne pas suivre les instructions et les avertissements figurant dans ce manuel peut entraî-
ner des blessures pour vous-même et d’autres personnes, endommager votre produit ou endommager
d’autres biens à proximité.
Dometic décline toute responsabilité en cas de perte, de dommage ou de blessure résultant, directement ou
indirectement, de l’installation, de l’utilisation ou de la maintenance du produit non conformes aux instructions
et aux avertissements figurant dans le manuel du produit.
Le présent manuel du produit, y compris les instructions, directives et avertissements, ainsi que la documenta-
tion associée peuvent faire l’objet de modifications et de mises à jour. Pour obtenir des informations actualisées
sur le produit, veuillez consulter le site documents.dometic.com, dometic.com.
Signification des symboles
D
!
!
A
I
Consignes générales de sécurité
D
DANGER ! Le non-respect des présentes instructions
entraîne des blessures graves, voire mortelles.
Risque d’empoisonnement au monoxyde de car-
bone
•
N’utilisez jamais un appareil à combustible comme un
barbecue ou un chauffage au gaz à l’intérieur de la tente.
Le processus de combustion produit du monoxyde de
carbone qui s’accumule à l’intérieur de la tente car il n’y a
pas de conduit de fumée.
!
AVERTISSEMENT ! Le non-respect de ces mises en
garde peut entraîner des blessures graves, voire mor-
telles.
Risque d’incendie
•
Ne cuisinez pas dans la tente et n’utilisez pas de flammes
nues.
!
ATTENTION ! Le non-respect de ces mises en garde
peut entraîner des blessures légères ou de gravité
modérée.
Risque de blessure
•
Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y
compris les enfants) souffrant de déficiences physiques,
sensorielles ou mentales ou manquant d’expérience ou
de connaissances, sauf si une personne garante de leur
sécurité les surveille ou leur fournit toutes les instructions
adéquates concernant son utilisation.
•
Ne laissez pas les enfants jouer autour de la tente et assu-
rez-vous de porter des chaussures de protection. Les cor-
dons d’ancrage présentent un risque de trébuchement et
les piquets peuvent être coupants.
•
Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas être effec-
tués par des enfants sans surveillance.
Contenu de la livraison
Brean AIR 3/4
Croyde AIR 6
Hayling AIR 4/6
I
Usage conforme
Cette tente convient pour :
•
Intempéries légères à modérées
•
Excursions
Cette tente ne convient
pas
pour :
•
Vents très forts ou chutes de neige
•
Emplacement saisonnier ou usage commercial
DANGER !
Consignes de sécurité :
Le non-respect des présentes ins-
tructions entraîne des blessures graves, voire mortelles.
AVERTISSEMENT !
Consignes de sécurité :
Le non-respect des présentes ins-
tructions peut entraîner des blessures graves, voire mor-
telles.
ATTENTION !
Consignes de sécurité :
Le non-respect de cette consigne
peut entraîner des blessures.
AVIS !
Le non respect de ces instructions peut causer des dom-
mages matériels et affecter le fonctionnement du produit.
REMARQUE
Informations complémentaires sur l’utilisation de ce produit.
Composant
Quantité
Tente
1
Tube de toit solaire avant
1
Tente intérieure
1
Pompe manuelle
1
Sac de piquets
1
Housse de transport
1
Composant
Quantité
Tente
1
Tube de toit solaire latéral
1
Tente intérieure
1
Pompe manuelle
1
Sac de piquets
1
Housse de transport
1
Composant
Quantité
Tente
1
Tente intérieure
1
Pompe manuelle
1
Sac de piquets
1
Housse de transport
1
REMARQUE
La tente intérieure peut déjà être fixée à la tente et peut être
laissée attachée pour le démontage et le montage.
KampaBreanAIRCroydeAIRHaylingAIR_OPM_4445103240_EMEA(10)_20xx_xx_xx.book Seite 14 Freitag, 30. Oktober 2020 4:56 16
