F
1. Batteur
2. Raccords
3. Sélecteur de vitesses
4. Bol
5. Base
6. Bouton de réglage de pliage
7. Base
8. Bouton de déverrouillage ustensiles
9. Bouton de déverrouillage batteur
10. Support de rangement
11. Jeu de fouets
12. Jeu de malaxeurs
NL
1. Handmixer
2. Sokkels
3. Snelheidsknop
4. Roerkom
5. Basis
6. Opvouwen inregeling knop
7. Basis
8. Accessoires ontgrendelingsknop
9. Handmixer ontgrendelingsknop
10. Opslag basis
11. Kloppers
12. Deeghaken
PL
1. Mikser
2. Otwory na trzepaczki/haki
3. Przełącznik prędkości
4. Misa
5. Ramię podstawy
6. Kontrolka składania urządzenia
7. Podstawa obrotowa
8. Przycisk zwalniania haków
9. Przycisk zwalniania górnej części
10. Podstawka do przechowywania
11. Trzepaczki
12. Haki do ciasta
SK
1. Mixér
2. Otvor
3. Spínač rýchlosti
4. Miešacia misa
5. Rameno základnej jednotky
6. Sklopné ovládanie
7. Základňa
8. Misa na miesenie
9. Uvoľňovacie tlačidlo hl. jednotky
10. Stojan na uskladnenie
11. Metličky
12. Háky na miesenie
Stojan
CZ
1. Mixér
2. Otvor
3. Spínač rychlosti
4. Míchací mísa
5. Rameno základní jednotky
6. Sklopné ovládání
7. Základna
8. Mísa na hnětení
9. Uvolňovací tlačítko hlavní jednotky
10. Stojan na uskladnění
11. Metličky
12. Háky na hnětení
M 1008 W_IB_171212.indd 3
2017-12-22 16:13:04