8
102463_RevB
Changement de la cartouche
thermostatique:
Étape 1:
- Retirer le Capuchon d’extrémité de la
poignée en utilisant un tournevis plat.
- A l’aide de tournis phillips déviser la vis
à tête cylindrique mécanique.
- Retirer la poignée.
- Retirer l’adapteur de pignon de la cartouche
- Retirer la butée de température (Fig.6).
Changing the thermostatic cartridge:
Step 1:
- Remove the (snap on) handle cap using a
flat head screwdriver in notch.
- Using a Phillips screwdriver, unscrew
the Phillips pan head mecanical screw.
- Remove the handle.
- Remove the cartridge stem adaptor.
- Remove the temperature limit stop (Fig.6).
Fig. 6
Fig. 7.1
Fig. 7
Étape 2:
- À l’aide des pince multiprise déviser
l’écrou de fixation de la cartouche (Fig.7)
- À l’aide d’une clé Allen 2 mm déviser la
vis de serrage (Fig.7.1)
- Retirer la cartouche (Fig.7)
Step 2:
- Using ajustable wrench the fastening nut
of the cartridge (Fig. 7)
- Using 2 mm Allen key, unscrew the screw
(Fig.7.1)
- Remove the cartridge (Fig.7)
Guide de dépannage
Troubleshooting Guide
