4
102463_RevB
Étape 1 - Installation du coude
d’alimentation avec contrôle de
volume
Visser le manchon fileté sur le coude
d’alimentation à l’aide de la pince
multiprise (Fig. 1).
Insérer la plaque décorative (Fig.1.2) et
bien s’assurer d’avoir 7mm de manchon
fileté pour être en mesure d’y installer la
valve externe.
Fig. 1
7 mm
Fig. 1.2
Step 1 - Wall Outlet with
Volume Control Installation
Screw the treaded sleeve on to the supply
elbow using the ajustable wrench (Fig.
1).
Insert the decorative plate (Fig 1.2) and
make sure you have 7mm of threaded
sleeve to be able to install the external
valve.
Outils et matériaux nécessaires
Necessary Tools and Materials
Tournevis Phillips et plat
Crayon
Ruban à mesurer
Ruban d’étanchéité
pour filetage
Pince multiprise
Flat and Phillips screwdriver
Pencil
Measuring tape
Thread sealant
tape
Ajustable ranch
