Kaldewei SKIN TOUCH, Operating Instructions Manual

Page: 75 / 128

272.847 / 10.2016 | © KALDEWEI | 75/128
BG
ɍɤɚɡɚɧɢɹɨɬɧɨɫɧɨɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɬɨ
ɉɨɱɢɫɬɜɚɧɟɧɚɜɚɧɚɬɚ
ɉɨɱɢɫɬɜɚɧɟɬɨɧɚɜɚɧɢɬɟ6.,1728&+ɟɥɟɫɧɨ
ɢɧɟɢɡɢɫɤɜɚɧɢɤɚɤɜɢɭɫɢɥɢɹɉɪɢɩɪɚɜɢɥɧɨɩɨɞ
-
ɞɴɪɠɚɧɟɳɟɫɟɧɚɫɥɚɠɞɚɜɚɬɟɧɚɜɚɲɚɬɚɜɚɧɚ
6.,1728&+ɞɴɥɝɨɜɪɟɦɟɁɚɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨɫɩɚɡ
-
ɜɚɣɬɟɭɤɚɡɚɧɢɹɬɚɡɚɩɨɞɞɪɴɠɤɚ
ȼɢɠɬɟɫɴɳɨɫɬɪɚɧɢɰɚ
ɓɟɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɟɨɛɪɚɡɭɜɚɧɟɬɨɧɚɤɨɬɥɟɧɤɚɦɴɤɤɚɬɨɫɜɴɪ -
ɠɟɬɟɚɪɦɚɬɭɪɚɬɚɩɪɚɜɢɥɧɨɢɜɚɧɚɬɚ6.,1728&+ɜɢɧɚɝɢɫɟ
ɢɡɩɪɚɡɜɚɩɪɚɜɢɥɧɨ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɫɚɦɨɩɪɟɩɨɪɴɱɚɧɢɬɟɨɬ.$/'(:(,ɩɨɱɢɫɬɜɚɳɢ
ɢɞɟɡɢɧɮɟɤɰɢɪɚɳɢɫɪɟɞɫɬɜɚɢɫɥɟɞɜɚɣɬɟɭɤɚɡɚɧɢɹɬɚɧɚɩɪɨ
-
ɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɇɟɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɝɪɭɛɢɫɴɞɴɪɠɚɳɢɩɹɫɴɤɚɛɪɚɡɢɜɧɢɢɥɢ
ɚɝɪɟɫɢɜɧɢɩɨɱɢɫɬɜɚɳɢɩɪɟɩɚɪɚɬɢɧɚɩɪɚɰɟɬɨɧɧɢɬɪɨɱɢɫɬ
ɛɟɧɡɢɧɌɟɦɨɝɚɬɞɚɪɟɚɝɢɪɚɬɫɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢɬɟɢɩɨɜɴɪɯɧɨ
-
ɫɬɢɬɟɢɞɚɝɢɩɨɜɪɟɞɹɬ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɫɚɦɨɦɟɤɢɩɨɱɢɫɬɜɚɳɢɤɴɪɩɢɢɥɢɝɴɛɢɡɚ
ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɢɩɨɞɞɪɴɠɤɚɧɚɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢɬɟ
ȼɧɢɤɚɤɴɜɫɥɭɱɚɣɧɟɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɬɜɴɪɞɢɱɟɬɤɢɢɥɢɝɴɛɢɫɬɨ
-
ɦɚɧɟɧɚɜɴɥɧɚɡɚɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɢɥɢɞɪɭɝɢɚɛɪɚɡɢɜɧɢɩɪɟɩɚɪɚɬɢ
ɢɥɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɌɟɳɟɩɨɜɪɟɞɹɬɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢɬɟ
ɉɨɱɢɫɬɜɚɧɟɧɚɫɢɫɬɟɦɚɬɚ
ɉɪɟɩɨɪɴɱɢɬɟɥɧɨɟɩɪɨɰɟɞɭɪɚɬɚɡɚɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɧɚ
ɫɢɫɬɟɦɚɬɚɞɚɫɟɢɡɜɴɪɲɜɚɫɥɟɞɜɫɹɤɨɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ
ɧɚ6.,1728&+
ȼɢɠɬɟɫɴɳɨɫɬɪɚɧɢɰɚ
ɉɪɢɩɨɧɢɠɚɜɚɧɟɧɚɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɬɚɧɚɫɢɫɬɟɦɚɬɚ6.,1
728&+ɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɧɚɡɚɫɦɭɤɜɚɳɢɬɟɞɸɡɢ
ȼɢɠɬɟɫɴɳɨɫɬɪɚɧɢɰɚ
ɉɨɱɢɫɬɜɚɧɟɧɚɝɚɪɧɢɬɭɪɚɬɚɡɚɢɡɬɨɱɜɚɧɟɢɩɪɟ
ɥɢɜɚɧɟ
ɂɡɩɥɚɤɧɟɬɟɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢɬɟɫɝɨɪɟɳɚɜɨɞɚɢɡɚɛɴɪ -
ɲɟɬɟɫɦɟɤɚɤɴɪɩɚ
ɉɪɢɡɚɦɴɪɫɹɜɚɧɟɢɥɢɡɚɩɭɲɜɚɧɢɹɧɚɝɚɪɧɢɬɭɪɚɬɚ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɩɪɟɩɚɪɚɬɡɚɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɧɚɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɹ
Ɂɚɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨɫɥɟɞɜɚɣɬɟɭɤɚɡɚɧɢɹɬɚɧɚɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɉɪɟɞɢɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨɧɚɩɪɟɩɚɪɚɬɡɚɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɧɚɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɹ
ɡɚɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨɞɟɦɨɧɬɢɪɚɣɬɟɩɥɚɫɬɦɚɫɨɜɚɬɚɢɥɢɟɦɚɣɥɢɪɚɧɚ
ɤɚɩɚɱɤɚɰɟɞɤɚɬɚɧɚɡɚɫɦɭɤɜɚɧɟɬɨɢɤɨɧɭɫɚɧɚɤɥɚɩɚɧɚ
ȼɢɠɬɟɫɴɳɨɫɬɪɚɧɢɰɚ
Ⱦɟɡɢɧɮɟɤɰɢɹ
ɋɢɫɬɟɦɚɬɚ6.,1728&+ɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɞɟɡɢɧɮɟɤ
-
ɰɢɪɚɩɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɰɟɥɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɹɜɚɧɟɧɚɪɢɫɤɨ
-
ɜɟɡɚɡɞɪɚɜɟɬɨ
ɉɪɟɞɢɩɴɪɜɨɧɚɱɚɥɧɨɬɨɩɭɫɤɚɧɟɜɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹ
ɋɥɟɞɜɫɹɤɚɭɩɨɬɪɟɛɚ
ɋɥɟɞɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨɧɟɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ
ɋɩɟɰɢɚɥɟɧɞɟɡɢɧɮɟɤɰɢɪɚɳɩɪɟɩɚɪɚɬ.$/'(:(,ɳɟɨɬɤɪɢɟ
-
ɬɟɜɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɚɧɚɬɚɬɴɪɝɨɜɫɤɚɦɪɟɠɚ
ȼɢɠɬɟɫɴɳɨɫɬɪɚɧɢɰɚ
ɁɚɩɚɡɜɚɦɟɫɢɩɪɚɜɨɬɨɡɚɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɢɡɦɟɧɟɧɢɹɁɚɚɤɬɭɚɥɧɚɬɚɜɟɪɫɢɹɜɢɠɬɟZZZNDOGHZHLFRP