73
DE RU
Herausziehen der inneren Scheibe
Drehen Sie dazu die Schrauben
1
heraus und
entfernen Sie die Kunststoffverschlüsse
2
, die sich in
den oberen Ecken
der Backofentür befinden.
Danach schieben Sie die Scheibe aus dem zweiten
Verriegelungselement heraus und ziehen Sie sie
heraus. Nach dem Reinigen schieben Sie die
Scheibe zurück und verriegeln Sie sie, indem Sie
die Verriegelungselemente erneut festschrauben.
Auswechslung der Ofenbeleuchtung
Die Ofenbeleuchtung
3
muss folgende Merkmale
aufweisen:
a) hochtemperaturbeständig (bis zu 300°
С
)
b) Stromversorgung: siehe Anschlusswerte V/Hz auf
dem Typenschild.
c) Leistung 25 W
d) Sockel E 14.
•
Zur Vermeidung von Schadensfällen, ist im
Ofen ein Geschirrtuch auszubreiten
•
Lampenabdeckung aus Glas abschrauben
•
Alte Lampe abschrauben und mit einer
neuen auswechseln
•
Lampenabdeckung wieder anmontieren und
Geschirrtuch entfernen
•
Das Gerät erneut an das Stromnetz
anschließen
Filter des Ventilators
Wenn Ihr Backöfen mit einem Filter ausgestattet ist,
der einem Zweck dient, die Menge von zum
Ventilatorpropeller gelangenden Fettpartikeln zu
begrenzen, wird es empfohlen, nach jedem
intensiven Backen den Filter herauszunehmen und
ihn in heißem Wasser mit Spülmittel zu waschen.
Um den Filter herauszunehmen, packen Sie seinen
sichtbaren Griff und ziehen Sie ihn nach oben
4
.
Um den Filter wieder einzubauen, sind seine
Anzapfungen in die Ausschnitte der Luftführung
hineinzuschieben.
Снятие
внутреннего
стекла
С
этой
целью
следует
вывинтить
винт
1
и
открыть
пластмассовые
защелки
2
,
расположенные
в
верхних
углах
дверцы
.
Затем
стекло
следует
выдвинуть
со
второго
блокирующего
элемента
и
вынуть
.
После
очистки
стекло
следует
вставить
и
заблокировать
,
прикручивая
блокирующий
элемент
.
Замена
лампы
освещения
духовки
Освещение
духовки
3
должно
иметь
следующие
параметры
:
a)
Термостойкость
(
до
300°
С
)
b)
Электропитание
:
параметры
подключения
V/Hz
указаны
в
заводской
табличке
.
c)
Потребляемая
мощность
25 W.
d)
Цоколь
E 14.
•
Во
избежание
повреждений
разложите
в
духовке
кухонное
полотенце
•
Выкрутите
стеклянный
плафон
•
Выкрутите
старую
лампочку
и
вкрутите
новую
•
Вкрутите
на
место
плафон
и
уберите
полотенце
•
Подключите
духовку
к
электросети
Фильтр
вентилятора
Если
Ваша
плита
оборудована
сетчатым
фильтром
,
ограничивающим
попадение
капель
жира
на
вентилятор
,
вынимайте
фильтр
после
каждого
интенсивного
использования
духового
шкафа
и
мойте
его
горячей
водой
с
моющими
средствами
.
Для
изъятия
фильтра
нужно
взяться
за
ручку
4
и
потянуть
вверх
.
Для
установки
фильтра
на
место
установит
e
его
выступы
в
вырезы
на
стенке
и
вставьте
его
движением
сверху
-
вниз
.
Фильтр
крепится
на
защитном
кожухе
вентилятора
.
Внимание
!
Прежде
всего
отключить
духовку
от
сети
.
Achtung!
Das Gerät zuallererst vom
Stromnetz trennen.
