Kaiser EG Series, User Manual

Page: 13 / 54

13
DE RU
Einstellen der minimalen Gaszufuhr bei der
Umstellung auf einen anderen Gastyp
Umstellen vom Erdgas auf Flüssiggas
Geräte
mit Edelstahl-Bedienblende:
x
Den Drehregler des Thermostats auf
Minimum stellen und dann abnehmen,
x
Den Schraubendreher durch die Öffnung in
die Schraube
1
einführen,
x
Nach rechts drehen und so die
Regulierschraube ganz schließen.
Geräte mit Glas-Bedienblende:
x
Den Drehregler des Thermostats auf
Minimum stellen und dann abnehmen,
x
Die Bedienblende abnehmen; dafür die
beiden fixierenden Nutmuttern lösen,
x
Mit dem Schraubendreher die Schraube
des Gas-Thermostates
1
festziehen.
Umstellen vom Flüssiggas auf Erdgas
x
Den Thermostat des Backofens in die
Stellung „Minimum“ drehen und das Gerät
etwa 10 Minuten lang erwärmen,
x
Dann die Regulierschraube lockern, bis
eine kleine, aber stabile Flamme zu sehen
ist,
x
Die Bedienblende wieder montieren.
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɣ ɩɨɞɚɱɢ ɝɚɡɚ ɩɪɢ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɢ ɧɚ ɞɪɭɝɨɣ ɬɢɩ ɝɚɡɚ
ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɫ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ ɝɚɡɚ ɧɚ
ɫɠɢɠɟɧɧɵɣ
ɉɪɢɛɨɪɵ ɫ ɩɚɧɟɥɶɸ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢɡ
ɧɟɪɠɚɜɟɸɳɟɣ ɫɬɚɥɢ
:
x ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɪɭɱɤɭ ɬɟɪɦɨɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɧɚ
ɦɢɧɢɦɭɦ ɢ ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɟɟ ɫɧɹɬɶ
,
x ȼɫɬɚɜɢɬɶ ɨɬɜɟɪɬɤɭ ɱɟɪɟɡ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɜ
ɜɢɧɬ 1
,
x Ʉɪɭɬɢɬɶ ɜɩɪɚɜɨ ɢ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ
ɡɚɜɟɪɧɭɬɶ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɣ
ɜɢɧɬ
.
ɉɪɢɛɨɪɵ ɫ ɩɚɧɟɥɶɸ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢɡ ɫɬɟɤɥɚ
:
x ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɪɭɱɤɭ ɬɟɪɦɨɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɧɚ
ɦɢɧɢɦɭɦ ɢ ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɟɟ ɫɧɹɬɶ
,
x ɉɚɧɟɥɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɫɧɹɬɶ
;
ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ
ɜɵɤɪɭɬɢɬɶ ɮɢɤɫɢɪɭɸɳɢɟ ɝɚɣɤɢ
,
x Ɉɬɜɟɪɬɤɨɣ ɩɥɨɬɧɨ ɡɚɬɹɧɭɬɶ ɜɢɧɬ
ɬɟɪɦɨɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ 1
.
ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɫ ɫɠɢɠɟɧɧɨɝɨ ɝɚɡɚ ɧɚ
ɩɪɢɪɨɞɧɵɣ
x ɉɨɜɟɪɧɭɬɶ ɬɟɪɦɨɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɞɭɯɨɜɤɢ ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
„
ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ
“
ɢ ɩɪɨɝɪɟɬɶ
ɩɪɢɛɨɪ ɜ ɬɟɱɟɧɢɢ
10
ɦɢɧɭɬ
,
x Ɂɚɬɟɦ ɨɫɥɚɛɢɬɶ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɣ ɜɢɧɬ
,
ɱɬɨɛɵ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɦɚɥɟɧɶɤɨɟ
,
ɧɨ
ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɟ ɩɥɚɦɹ
,
x Ɇɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɩɚɧɟɥɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
.
ȼɧɢɦɚɧɢɟ
!
ɉɨɫɥɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɧɚ
ɞɪɭɝɨɣ ɬɢɩ ɝɚɡɚ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɢɫɩɪɚɜɥɟɧɵ ɞɚɧɧɵɟ ɧɚ
ɡɚɜɨɞɫɤɨɣ ɬɚɛɥɢɱɤɟ 2
(
ɧɨɜɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɞɥɹ ɬɢɩɚ ɝɚɡɚ ɢ ɞɚɜɥɟɧɢɹ
).
Achtung! Nach der Umstellung auf einen
anderen Gastyp müssen die Daten auf
dem Typenschild
2
korrigiert werden (neue
Werte für Gastyp und Gasdruck).