7HUPRVWDWSRNRMRZ\W\SXQLVNLHQDSLĊFLH
57
:(-ĝ&,(
=$6,/$1,$
2SFMD%
VWHURZDQLHMHGQRVWUHIRZH
+7
&20
,VWQLHMąWU]\RSFMHSRGáąF]HQLDNDEODWHUPRVWDWXMDNQD
SRZ\ĪV]\PU\VXQNX]DOHĪQLHRG]DVWRVRZDQLD
2SFMD$
VWHURZDQLHQDVWDZąWU\EX
57PRĪHNRQWURORZDüJU]DQLHLFKáRG]HQLHLQG\ZLGXDOQLH
SRGREQLHMDNNRQWUROHU-&:]UXUDPL*G\MHGQRVWND
ZHZQĊWU]QDPDSRáąF]HQLH]]HZQĊWU]Q\PVWHURZQLNLHP
WHPSHUDWXU\ZLQWHUIHMVLHXĪ\WNRZQLNDZ'/$6(5:,6$17$Z
SR]\FML7(50267$732.XVWDZRSFMĊ86775<%
$*G\Z\NU\WHQDSLĊFLHMHGQRVWNLZ\QLHVLH9'&SRPLĊG]\
&/D&20MHGQRVWNDEĊG]LHG]LDáDüZWU\ELHFKáRG]HQLD
$*G\Z\NU\WHQDSLĊFLHMHGQRVWNLZ\QLHVLH9'&SRPLĊG]\
+7D&20MHGQRVWNDEĊG]LHG]LDáDüZWU\ELHJU]DQLD
$*G\Z\NU\WHQDSLĊFLHMHGQRVWNLZ\QLHVLH9'&ZSU]\SDGNX
REXVWURQ&/&20+7&20MHGQRVWND]DSU]HVWDQLHJU]DQLD
OXEFKáRG]HQLDSU]HVWU]HQL
$*G\Z\NU\WHQDSLĊFLHMHGQRVWNLZ\QLHVLH9'&Z
SU]\SDGNXREXVWURQ&/&20+7&20MHGQRVWNDEĊG]LH
SUDFRZDüZWU\ELHFKáRG]HQLD
2SFMD%
VWHURZDQLHMHGQRVWUHIRZH
57²GRVWDUF]V\JQDáSU]HáąF]DQLDGRMHGQRVWNL:LQWHUIHMVLH
XĪ\WNRZQLNDZ'/$6(5:,6$17$ZSR]\FML7(50267$732.
XVWDZRSFMĊ-('1675()
%*G\Z\NU\WHQDSLĊFLHMHGQRVWNLZ\QLHVLH9'&SRPLĊG]\
+7D&20MHGQRVWNDZáąF]\VLĊ
%*G\Z\NU\WHQDSLĊFLHMHGQRVWNLZ\QLHVLH9'&SRPLĊG]\
+7D&20MHGQRVWNDZ\áąF]\VLĊ
2SFMD&
VWHURZDQLHGZXVWUHIRZH
-HGQRVWNDZHZQĊWU]QDMHVWSRGáąF]RQDGRGZyFKWHUPRVWDWyZ
SRNRMRZ\FKDZLQWHUIHMVLHXĪ\WNRZQLNDZ'/$6(5:,6$17$Z
SR]\FML7(50267$732.XVWDZLRQRRSFMĊ32':675()
&*G\Z\NU\WHQDSLĊFLHMHGQRVWNLZ\QLHVLH9'&SRPLĊG]\
+7D&20VWUHIDZáąF]\VLĊ*G\Z\NU\WHQDSLĊFLHMHGQRVWNL
Z\QLHVLH9'&SRPLĊG]\+7D&20VWUHIDZ\áąF]\VLĊ
57
:(-
Ś
&,(
=$6,/$1,$
&1
&1
&1
6
',6
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
6
&1
&1
6
6
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&/
&20
+7
(98
6*
2SFMD$
VWHURZDQLHQDVWDZ
ą
WU\EX
&/
+7
&20
&/
+7
&20
57
:(-
Ś
&,(
=$6,/$1,$
57
:(-
Ś
&,(
=$6,/$1,$
&1
&1
&1
6
',6
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
6
&1
&1
6
6
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&/
&20
+7
(98
6*
2SFMD&
VWHURZDQLHGZXVWUHIRZH
VWUHID
VWUHID
&1
6:
&1
6:
&1
&1
&1
6
',6
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
6
&1
&1
6
6
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&1
&/
&20
+7
(98
6*
&1
6:
7\SV\JQDáX]áąF]DVWHURZDQLD
1DSLĊFLH
0DNVQDWĊĪHQLHURERF]H$
5R]PLDURSU]HZRGRZDQLDPP
7\S
9$&
-HGQRVWNDMHG\QLHZ\V\áDJU]DáFHV\JQDá:á:\á
,1)250$&-$
7\SV\JQDáX]áąF]DVWHURZDQLD
1DSLĊFLH
0DNVQDWĊĪHQLHURERF]H$
5R]PLDURSU]HZRGRZDQLDPP
7\S
9$&
2675=(ĩ(1,(
,QIRUPDFMHGRW\F]ąFHVWHURZDQLDGRGDWNRZ\PĨUyGáHPFLHSáD
:
.0
%(=3,(&=1,.
=DVLODF]
$
$
/
1
'RGDWNRZHĨUyGáRFLHSáD
&1
&1
&1
,QIRUPDFMHGRW\F]ąFHJU]DáNLZVSRPDJDMąFHM
]ELRUQLND
.0
=DVLODF]
$
$
$7&2
7&2
&1
&1
&1
D 3URFHGXUD
,1)250$&-$
,QIRUPDFMHGRW\F]ąFHZ\MĞFLDV\JQDáXRGV]UDQLDQLD
6<*1$à35=<320,1$-Ą&<22'6=5$1,$1,8
&1
&1
&1
&*G\MHGQRVWNDZ\NU\MHQDSL
Ċ
FLH9'&SRPL
Ċ
G]\&/L
&20VWUHIDZá
ą
F]\VL
Ċ
ZRSDUFLXRNU]\Z
ą
WHPSHUDWXU\
NOLPDW\]DFML*G\MHGQRVWNDZ\NU\MHQDSL
Ċ
FLH9SRPL
Ċ
G]\&/L
&20VWUHIDZ\á
ą
F]\VL
Ċ
&3RZ\NU\FLX+7&20L&/&20MDNR9'&MHGQRVWND
Z\á
ą
F]\VL
Ċ
&3RZ\NU\FLX+7&20L&/&20MDNR9'&Zá
ą
F]\VL
Ċ
]DUyZQRVWUHIDMDNLVWUHID
2SU]HZRGRZDQLHWHUPRVWDWXPXVLSRNU\ZDüVLĊ]
XVWDZLHQLDPLZLQWHUIHMVLHXĪ\WNRZQLND=RE7HUPRVWDW
SRNRMRZ\
=DVLODF]PDV]\Q\LWHUPRVWDWSRNRMRZ\PXV]ąPLHü
SRáąF]HQLH]W\PVDP\PSU]HZRGHPQHXWUDOQ\P
*G\ZSR]\FML7(50267$732.QLH]RVWDQLHXVWDZLRQD
RSFMD1,(ZHZQĊWU]Q\F]XMQLNWHPSHUDWXU\7DQLHPRĪH
E\üDNW\ZQ\
6WUHIDPRĪHSUDFRZDüZ\áąF]QLHZWU\ELHJU]DQLD-HĞOLZ
LQWHUIHMVLHXĪ\WNRZQLND]RVWDQLHXVWDZLRQ\WU\EFKáRG]HQLD
DVWUHIDMHVWZ\áąF]RQDÄ&/´ZVWUHILH]DP\NDVLĊD
XNáDGQDGDOMHVWZ\áąF]RQ\3RGF]DVPRQWDĪXQDOHĪ\
SUDZLGáRZRSRGáąF]\üWHUPRVWDW\VWUHI\LVWUHI\
3RGáąF]NDEHOGRRGSRZLHGQLFK]áąF]SDWU]U\VXQHN
=DPRFXMNDEHOGRXFKZ\WyZNDEORZ\FKRSDVNDPL]DFLVNRZ\PL
DE\]DSRELHFQDGPLHUQ\PQDSUĊĪHQLRP
7DF]ĊĞüGRW\F]\Z\áąF]QLHZHUVMLSRGVWDZRZHM:SU]\SDGNX
ZHUVMLQLHVWDQGDUGRZHM]XZDJLQDREHFQRĞüZHZQĊWU]QHM
JU]DáNLGRGDWNRZHMZMHGQRVWFHQLHQDOHĪ\SRGáąF]DüMHGQRVWNL
ZHZQĊWU]QHMGRĪDGQHJRLQQHJRĨUyGáDFLHSáD
45
44
Summary of Contents for KMK-60RY1
Page 1: ...INSTRUKCJA INSTALACYJNA INSTALATIONMANUAL POMPA CIEP A SPLIT SPLIT TYPE HEAT PUMP PL EN...
Page 2: ......
Page 74: ......
Page 148: ...kaisai com...