34
35
2
3
1
4
1
6
7
5
1
2
3
5
4
HELIA RF
HELIA
1 PORTAOCULARES
1.1 Binoculares (HELIA y HELIA RF)
Los binoculares KAHLES están equipados
con copas oculares ajustables individual-
mente. Las personas sin necesidad de llevar
gafas pueden elegir entre 4 posiciones (en
función del modelo). Las personas que
lleven gafas cuando utilicen los binoculares
deben girar completa mente las dos copas
oculares (en el sentido de las agujas del reloj).
1.2 HELIA RF-M
Con el telémetro monocular, también, la configuración
depende de si usa gafas o no. Los usuarios de anteojos
dan la vuelta al ocular de goma. Al observar sin anteojos
o con lentes de contacto, el ocular de goma debe estar
plegado.
1
– Rueda de dioptrías
2
– Rueda de enfoque
3
– Portaoculares
4
– Enganche de la correa
5
– Cubierta de la montura
para trípode
6
– Botón de medición
7
– Botón de modo
2 AJUSTE DE LA DISTANCIA INTERPUPILAR
Para ver una única imagen circular debe ajustar los bino-
culares a su distancia ocular:
• Mire con los dos ojos a través de los oculares.
• Doble las dos mitades de los binoculares hasta que
dejen de apreciarse sombras molestas y se vea una
única imagen circular.
3 IMPLEMENTACIÓN DE LA
COMPENSACIÓN DE DIOPTRÍAS
3.1 HELIA
Cierre el ojo derecho y observe un objeto elegido con el
ojo izquierdo. Gire la rueda de enfoque hasta enfocar el
objetivo. Ahora cierre el ojo izquierdo , o tape el objetivo
izquierdo por delante y mire el mismo objeto esta vez con
el ojo derecho. Si hiciera falta, gire el anillo de ajuste de
las dioptrías hasta que quede la imagen nítida. Así ajusta
la dioptría a su vista.
3.2 HELIA RF
1. Gire com pleta mente ambas ruedas de dioptrías en
sentido contrario a las agujas del reloj.
2. Mire a través del ocular con el ojo derecho y centre
su mirada en la pantalla. Gire lentamente la rueda de
dioptrías de dioptrías en el sentido de las agujas del
reloj hasta que pueda ver la pantalla con nitidez.
Mire con el ojo derecho por el ocular derecho y fije la
vista en un objeto. A continuación, utilice la rueda de
enfoque para aumentar la nitidez.
3. A continuación, cierre el ojo derecho o cubra la mitad
derecha de los binoculares y observe el mismo punto
ES
ES
3
2
1
1
1
4
6
HELIA RF-M
