manualshive.com logo in svg

Kaco blueplanet 110 TL3 M1 WM OD IIK0, Operating Instruction

The Kaco blueplanet 110 TL3 M1 WM OD IIK0 is a high-quality solar inverter designed for efficient energy conversion. Ensure optimal performance by following the Operating Instructions manual, available for free download from manualshive.com. Maximize the potential of your solar energy system with this reliable and advanced product.

Share
Download
background image

داشرإ

!ةرارحلا سابتحا ببسب ةردقلا ضافخنا

طبترملا ةرارحلا دلوت مث نمو ةيوهتلا صقن ةجيتن زاهجلا ةردق ضافخنا لىإ يدؤي دق هب صىوملا تافاسملل نىدلأا دحلاب ماتزللاا مدع

.اهب

‹

.فياكلا ردقلاب ةرارحلا تيتشت نامضو تافاسملل نىدلأا دحلا ةاعارم بجي

‹

.ليغشتلا دنع زاهجلا مسج لىع ةدوجوملا ءايشلأا عيمج ةلازإ بجي

‹

.ةرارحلا تيتشت عنمت ةبيرغ داوم دوجو مدع نم زاهجلا بيكرت دعب دكأت

هبيكرتو زاهجلا عفر

↻

.لماحلا بيكرت مت

1

!زاهجلا لقث زكرم ةاعارم لىع صرحاو .ةيبناجلا تاحتفلا نم زاهجلا عفرا

!ءاطغلا وأ فقسلا نم زاهجلا عفر بنجت :داشرإ

2

بناجلا عم يذاحتم لكشب رقتسي ثيحب ،لماكلاب ةيلفسلا ةيوازلا لىع زاهجلا بيكترب مق .قيلعتلل ةيوازلا قوف يولعلا لماحلا في زاهجلا لخدأ

) لماحلاب فيلخلا

 ةروصلا رظنا] 

١١

] [

|

 ةحفص 

47

[

.(

3

 ´ن ] كفلا نم هنيمأتل زاهجلا تيبثتب مقو لماحلا ناسل في قفرملا غيبرلا لخدأ

T30

 / 

ترم نتوي

2

) [

 ةروصلا رظنا] 

١٠

] [

|

 ةحفص 

47

[

.(

.ةقسرلا نم ةيامح ةليسوك صاخ غيبرب افلاس روكذملا غيبرلا لادبتسا نكمي ةلحرملا هذه في :ليدب لح :داشرإ

.ئيابرهكلا تيبثتلا ةلصاوم .زاهجلا بيكرت مت

٧

تيبثتلا

٧

۔

١

ةماع طاقن

رطخ 

!هفاقيإ وأ زاهجلا لصف دعب تىح زاهجلاب ةدوجوملا تلابكلاو تلاصولا في ةايحلل ددهم ئيابرهك دهج ىسري هنأ عىار

ُ

ي

.زاهجلا في ةلصوملا نابضقلا/ليصوتلا فارطأ وأ/و تلابكلا سمل للاخ نم ةافولا وأ ةيرطخ تاباصإ

‹

.ئيابرهكلا ليصوتلا لبق تباث لكشب ابكرم زاهجلا نوكي نأ بجي

‹

.ةقاطلا دادمإب ةصتخملا قفارملا ىدل اهب لومعملا ةيلاحلا ةينفلا ليصوتلا تاطاترشاو ةملاسلا تاعيشرت عيمج عابتا لىع صرحا

‹

.طقف دمتعم ءابرهك نيف ةفرعمب هتنايصو زاهجلا حتف متي نأ بجي

‹

.ةيجراخلا تازويفلا ةيلاعف فاقيإ للاخ نم ةيئابرهكلا ةكبشلا دهج لصفا

‹

.يربملأا سايق زاهج ةيدرز مادختساب رمتسملاو ددترملا رايتلا تلاصو لك لىع رايت دوجو مدع نم دكأت

‹

.ليغشتلاو فاقيلإا دنع زاهجلا في ةلصوملا نابضقلا/ليصوتلا فارطأ وأ/و تلابكلا سمل بنجت

‹

.ليغشتلا ءانثأ لافقم زاهجلا ءاقب لىع ظفاح

↻

 رادصلإا :داشرإ

S

.كلاسلأا عيمجت قودنص في ا ًيجراخ زاهجلا ليغشت فقوأ :

.

1

 نم رمتسملا رايتلا لصف حاتفم لوح

1

 لىإ (حوتفم) 

0

.(قلغم) 

2

) ناملأا عارذ لىع طغضا

1

.فلخلا نم (

3

) لفقلا بيكترب مق

2

.ناملأا عارذ لىع (

زاهجلا حتف زوجي لا .تارابتخلاا لجأ نم دهجلا تحت سايقلل ةجاح كانه نوكت دق !رطخ

.دادملإا ةكبش لغشم لب ِق نم هل حصرمو دمتعم ءابرهك نيف ةفرعمب لاإ هتنايصو

.رايتلل ةلصوملا داوملل نملآا سمللا دض ةملاسلا حئاول عيمجل لاثتملاا بجي !رطخ

1

2

ةروص

 

١٢

 :

رمتسملا رايتلا لصف حاتفم ينمأت

)

DC

ليغشتلا ةداعإ دض (

KACO blueplanet 87.0 TL3 KACO blueplanet 92.0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3
KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3

 ةحفص

48

EN-US

AR

Summary of Contents for blueplanet 110 TL3 M1 WM OD IIK0

Page 1: ...uct and must be carefully read observed and stored in a place which is freely accessible at all times S XL KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125...

Page 2: ...h 3 33 62 esky 90 119 Magyarul 149 Suomi 178 Norsk 207 Svensk 236 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO bluepla...

Page 3: ...ice for ease of reading Trademarks All brand and product names used in this document are trademarks or registered trademarks although they may not be specifically designated as such Software This devi...

Page 4: ...packing the unit 16 6 3 Fastening the mount 16 6 4 Installing and securing the device 17 7 Installation 18 7 1 General 18 7 2 Opening the device 19 7 3 Surveying the connection area 19 7 4 Making the...

Page 5: ...l languages The German language version is the original version All other language versions are translations of the original version 1 2 More information You can find links to further information at w...

Page 6: ...nformation and notes Information that is important in relation to a specific topic or objective but is not related to safety 1 3 4 Layout of action steps Pre requisite for the action 1 Carry out first...

Page 7: ...voltage sources and secure them against being inadvertently switched back on before performing visual inspections and maintenance When taking measurements on the live device Do not touch the electric...

Page 8: ...r 1500 V Modifying the device Standalone mode 2 2 Protection features The following monitoring and protection functions are built in Overvoltage conductor varistor to protect the power semiconductors...

Page 9: ...DC isolator switch RS485 PV generator PV generator Fig 1 Circuit diagram with a short or long supply cable to the inverter Grid connection point P Transf Inverter with circuit breaker S XFMR MV LV Eq...

Page 10: ...n Transformer All three phases need to be set up on the medium voltage transformer or medium voltage high voltage transformer In this case the total impedance of the transformer stations must be below...

Page 11: ...80 V 3P PE 600 V 3P PE 660 V 3P PE Voltage range continuous operation 300 V 437 V 300 V 460 V 300 V 552 V 480 V 690 V 480 V 760 V Rated current 3 x 132 3 A 3 x 132 3 A 3 x 132 3 A 3 x 120 3 A 3 x 132...

Page 12: ...IIP0 KACO blue planet 137 TL3 M1 WM OD IIP0 KACO blue planet 150 TL3 M1 WM OD IIQ0 General electrical data Max efficiency 99 0 98 8 99 1 99 2 European efficiency 98 6 98 5 98 8 99 0 Self consumption...

Page 13: ...1001860 Bending box 1001917 absolutely mandatory for UL market Accessory articles KACO order no Bending box 1001917 AC inverter input plate kit 1001882 double row 1001906 M63 32 AC inverter overvolta...

Page 14: ...device Pack the device securely for transport Transport the device using the intended carrying handles of the packaging box Do not expose the device to any shocks 5 3 Installation tools The abbreviat...

Page 15: ...able structural or mounting conditions shall be billed to the cus tomer Installation space As dry as possible climate controlled the waste heat must be dissipated away from the device Unobstructed air...

Page 16: ...the device upright Legend 1 Hood 4 Base section 2 Upper side section 5 Lower side section 3 Clip lock 4x 6 Cardboard packaging with mount and mounting kit 6 3 Fastening the mount CAUTION Hazard when...

Page 17: ...face according to the position of the mount by drawing a line 2 Mark the positions of the drill holes using the slot in the mount NOTE The minimum clearances between two devices or the device and the...

Page 18: ...ent in the connections and cables of the device even after the device has been switched off and disconnected Severe injuries or death may occur if the cables and or terminals busbars in the device are...

Page 19: ...e device cable length type of cable installation local temperature NOTE All electrical installations must be carried out in accordance with local electrical standards and conform to the National Elect...

Page 20: ...screw Tightening torque 265 50 In Ibs Connection type Cable lug Cable lug dimension w maximum width 1 65 inch Ground conductor connection M10 Ground conductor connection tightening torque 88 5 In Ibs...

Page 21: ...screws T_30 53 10 In Ibs Make the grid connection 7 5 2 Making the grid connection 4 pole connection TN TT system Grid connection is prepared AC cables equipped with an M10 ring cable lug max width b...

Page 22: ...re the DC voltage between the protective earth PE and the negative cable of the PV generator If stable voltages can be measured there is a ground fault in the DC generator or its wiring The ratio betw...

Page 23: ...Remove the outer cladding of the DC cables 5 Guide the DC leads through the cable fittings 6 Strip the insulation from DC cables according to M10 ring cable lug so that the strand and insulation can...

Page 24: ...ng ensure that the ring ca ble lug is rotated in accordance with the final installation position See figure 21 Page 25 NOTE Danger to life due to a surge in voltage If the clearance is insufficient sh...

Page 25: ...al installation specifications it may be necessary to earth the device with a second ground connection To this end the threaded bolt on the underside of the device can be used The device has been inst...

Page 26: ...activities that are described here The device should be checked for proper operation by a qualified electrician at regular intervals Always contact the service team of the system manufacturer if you e...

Page 27: ...eaning the cooling fins from above 1 2 4x Fig 25 Cleaning the cooling fins from below 1 Heat sinks space between heat sinks 2 Brush max wire diameter 2mm 8 3 Replacing the fans Removing the cover A ch...

Page 28: ...over on both sides and tighten them _T20 22 In Ibs You may now start up the device Start up 2 Fig 28 Fitting the cover 2 Fastening screw 8 4 Replacing overvoltage protection Replace the DC overvoltage...

Page 29: ...Loosen the cable fitting and pull the DC cable through the cable fitting W_46 NOTE If the DC cable does not fit through the cable fitting due to the size of the cable lug then the DC cable must be se...

Page 30: ...1 Undo the cable fittings for Ethernet cables W_29 2 Undo the cable fittings for RS485 cables W_19 3 Disconnect the plug from the communication circuit board 4 Pull the interface cables out of the de...

Page 31: ...nt to a warm environment for a brief period of time Storage in accordance with the technical data Environmental data Check the interior space for any condensation water prior to electrical installatio...

Page 32: ...installation Start up report Fault message indicated by status LEDs Description of the fault Did you notice anything unusual What has already been done to analyze the fault Module type and string cir...

Page 33: ...new energy GmbH KACO http www kaco newenergy com GPL LGPL Open Source KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blu...

Page 34: ...TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3 xxxiv 35 35 35 35 36 37 37 38 39 39 39 41 41 42 43 43 44 44 44 44 44 44 46 46 47 48 48 49 49 49 50 51 54 55 55 55 55 57 58...

Page 35: ...okoll Reactive Power Control SunSpec SunSpec KACO Excel Modbus https kaco newenergy com downloads ZIP KUF KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125...

Page 36: ...1 2 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3 36 EN US AR...

Page 37: ...ergy 8 HD 60364 7 712 IEC PV NEC 690 100 690 4 690 6 705 10 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 15...

Page 38: ...IEC 60364 6 Low voltage installations IEC 60364 6 6 4 3 3 250 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet...

Page 39: ...RS485 P S XFMR MV LV 25 KACO KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3 39 EN US AR...

Page 40: ...25 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3 40 EN US AR...

Page 41: ...300 0 KACO blueplanet 87 0 TL3 M1 WM OD IIF0 KACO blueplanet 92 0 TL3 M1 WM OD IIG0 KACO blueplanet 110 TL3 M1 WM OD IIK0 KACO blueplanet 125 TL3 M1 WM OD IIP0 KACO blueplanet 137 TL3 M1 WM OD IIP0 KA...

Page 42: ...25 TL3 M1 WM OD IIP0 KACO blueplanet 137 TL3 M1 WM OD IIP0 KACO blueplanet 150 TL3 M1 WM OD IIQ0 99 0 98 8 99 1 99 2 98 6 98 5 98 8 99 0 10 200 1 3 TN System TT System Solid grounded wye KACO blueplan...

Page 43: ...92 0 TL3 M1 WM OD IIG0 KACO blueplanet 110 TL3 M1 WM OD IIK0 KACO blueplanet 125 TL3 M1 WM OD IIP0 KACO blueplanet 137 TL3 M1 WM OD IIP0 KACO blueplanet 150 TL3 M1 WM OD IIQ0 3000 2000 500 25 60 45 K...

Page 44: ...online 6 en W A T S KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3 44 EN US AR...

Page 45: ...90 C 47 10 90 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3 45 EN US AR...

Page 46: ...00 mm DETAILZ4 1 Z 2 1 3 4 5 6 1 4 2 5 3 4 6 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3 46 EN US...

Page 47: ...m 458 mm 550 mm 453 mm 1543 mm 2 1 1 1 4 4 SW 13 6 3 46 2 S12 12mm 90mm 5 1 3 6 120 1 270 400 1 475 B 300 C 500 D 1000 2 1543 1 2 3 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 11...

Page 48: ...1 2 47 3 T30 2 47 S 1 1 0 2 1 3 2 1 2 DC KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3 48 EN US AR...

Page 49: ...4 2 6 XL Version 1 4 2 5 3 6 PID 240 16 28 b 42 10 30 Nm M40 7 5 Nm 240 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO...

Page 50: ...485 RS485 0 25 1 5 3x 5 10 2 5 16 28 VAC nom 1 T_30 2 W_46 3 4 5 6 L1 L2 L3 ABC PE 11 7 8 9 T_30 6 11 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3...

Page 51: ..._46 7 5 3 2 1 4 Ground 1 L1 2 L2 3 L3 4 A A 200 KACO new energy 1 PE 2 PE 3 4 PE 5 PE 12 TN C PEN KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO...

Page 52: ...U DCMAX I SCMAX IEC 61730 Class A ISCmax Uoc max KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3 52 EN...

Page 53: ...3 2 1 4 1 2 3 4 M10 42 1 W_17 30 Nm 2 3 W_46 7 5 Nm M10 M10 42 mm 1 2 3 max 42 mm DC 1 2 3 DC 13 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO...

Page 54: ...mm max 42mm max 80 mm 11 mm mm mm mm 20 mm 0 2 1 2 3 20 1 2 3 T_30 6 4 W_16 17 30 5 W_46 7 5 3 1 2 4 4 2 1 Option 1 2 3 4 14 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 K...

Page 55: ...3 M8 W_17 10 4 1 1 1 2 T_25 4 8 2 1 1 3 5 5 1 2 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3 55 EN...

Page 56: ...10 1 8 3 57 2 3 1 2 mm 2 3x 1 2 4x 1 2 2 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3 56 EN US AR...

Page 57: ...1 4 3 2 1 2 3 4 1 2 10 3 4 5 1 2 1 2 1 2 _ T20 2 2 2 2 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3...

Page 58: ...1 2 3 1 2 5 1 L1 L2 L3 W_17 2 W_17 3 W_46 4 1 DC DC W_17 2 3 W_46 4 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blue...

Page 59: ...8 6 1 58 8 6 2 58 1 W_29 2 RS485 W_19 3 4 5 1 2 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3 59 EN...

Page 60: ...1 2 4 3 43 F 4 3 43 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3 60 EN US AR...

Page 61: ...KACO LED Kaco newenergy KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3 61 EN US AR...

Page 62: ...KACO new energy GmbH KACO http www kaco newenergy com GPL LGPL KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet...

Page 63: ...2 5 73 5 1 73 5 2 73 5 3 73 6 73 6 1 73 6 2 75 6 3 75 6 4 76 7 77 7 1 77 7 2 78 7 3 78 7 4 78 7 5 79 7 6 PV 80 7 7 83 7 8 84 8 84 8 1 84 8 2 84 8 3 85 8 4 86 8 5 86 8 6 86 9 87 9 1 87 9 2 87 9 3 88 9...

Page 64: ...Spec Information Model Reference SunSpec Information Model Reference KACO Excel Modbus Protocol https kaco newenergy com downloads ZIP KUF 1 3 1 3 1 1 3 2 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0...

Page 65: ...1 3 3 1 3 4 1 2 1 4 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3 65 EN US AR HE...

Page 66: ...new energy 15 HD 60364 7 712 IEC PV NEC 690 100 690 4 690 6 705 10 1 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blue...

Page 67: ...nti islanding HD 60364 6 IEC 60364 6 6 IEC 60364 6 6 4 3 3 250 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet...

Page 68: ...P S XFMR MV LV 25 2 PV PV String Combiner String Combiner KACO DC PV String Combiner PV DC DC DC DC PV DC 25 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet...

Page 69: ...PV KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3 69 EN US AR HE...

Page 70: ...blueplanet 87 0 TL3 M1 WM OD IIF0 KACO blueplanet 92 0 TL3 M1 WM OD IIG0 KACO blueplanet 110 TL3 M1 WM OD IIK0 KACO blueplanet 125 TL3 M1 WM OD IIP0 KACO blueplanet 137 TL3 M1 WM OD IIP0 KACO blueplan...

Page 71: ...planet 137 TL3 M1 WM OD IIP0 KACO blueplanet 150 TL3 M1 WM OD IIQ0 LED EN DE FR IT ES PL NL PT CZ HU SL TR RO 2X USB 2X RS485 Stringcombiner TCP IP Modbus TCP Sunspec DC XL AC 364 3 X 1 X 60 db A AL H...

Page 72: ...001884 AC 1001884 DC 1001885 LAN 1001886 RS485 1001887 PID 1001888 WLAN Digitus 150N micro 3013222 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KAC...

Page 73: ...1 1 2 3 4 6 5 2 5 3 W A T Torx S 2 3 6 6 1 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3 73 EN US AR...

Page 74: ...90 C 11 76 4 10 90 5 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3 74 EN US AR HE...

Page 75: ...V 6 2 2 DETAILZ4 1 Z 2 1 3 4 5 6 8 9 1 4 2 5 3 4x 6 6 3 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL...

Page 76: ...mm 550 mm 453 mm 1543 mm 2 1 1 11 1 4 4x SW 13 6 3 75 2 S12 12mm 90mm 5 1x 3 6 A 120 1 270 400 1 475 B 300 C 500 D 1000 DC 1543 1 2 3 6 4 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO bluepla...

Page 77: ...2 10 76 7 7 1 AC DC S 1 DC 1 ON 0 OFF 2 1 3 2 1 2 12 DC KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL...

Page 78: ...reich XL Version 1 AC 4 DC 2 AC 5 DC 3 AC 6 PID 7 4 7 4 1 DC 240 AL CU 16 28 b 42 10 30 DC M40 7 5 AC 240 AL CU KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplane...

Page 79: ...5 1 4 4 16 28 VAC nom 1 AC 6 T_30 2 AC PE Ground W_46 3 4 AC 5 AC 6 L1 L2 L3 ABC PE Ground 17 7 8 AC 9 6 T_30 6 Nm 17 AL CU AL CU KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110...

Page 80: ...L3 4 Ground A A 200kOhm DC KACO new energy 7 6 PV 7 6 1 PV PV DC DC String Combiner DC DC PV PV 1 PE PV 2 PE PV DC 3 4 PE PV 5 PE PV PV 2 0 MOhm 6 DC 18 TN C PEN KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO bluepla...

Page 81: ...V IEC 61730 Class A DC AC 7 6 3 PV PV DC DC String Combiner DC DC PV PV KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO b...

Page 82: ...DC 1 DC 2 3 4 PV PV DC M10 42 1 DC DC W_17 30 2 3 W_46 7 5 PV M10 M10 42 mm 1 2 18 DC 3 max 42 mm 19 DC 2 DC 1 DC 2 DC 3 2 DC 19 AL CU AL CU KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blue...

Page 83: ...m mm 20 mm 0 2 20 DC 1 2 3 DC DC DC 20 DC 1 DC DC DC DC 2 2 2 DC DC DC DC 3 DC T_30 6 4 DC DC DC W_16 17 30 5 W_46 7 5 3 1 2 4 4 2 1 Option 21 DC 1 2 3 4 7 7 20 AL CU AL CU KACO blueplanet 87 0 TL3 KA...

Page 84: ...22 1 7 8 1 2 6 T_25 4 8 Nm 2 1 23 1 3 8 8 1 5 AC DC 5 8 2 8 2 1 1 2 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO bluep...

Page 85: ...m 2 3x 24 1 2 4x 25 1 2 2 8 3 AC DC 1 _ T20 2 3 1 4 3 2 26 1 2 3 4 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO bluepl...

Page 86: ...4 DC F AC DC 1 7 2 78 2 3 4 DC DC 5 6 1 3 2 29 1 DC 2 DC 3 3 8 5 1 2 DC DC DC 5 8 6 8 6 1 AC DC AC KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KAC...

Page 87: ...6 2 DC DC 1 PV DC DC W_17 2 3 DC W_46 DC DC 4 AC 9 9 1 AC DC 9 2 5 AC DC 5 AC AC 8 6 1 86 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO bluepla...

Page 88: ..._29 2 RS485 W_19 3 4 5 9 3 1 2 9 4 1 2 9 5 4 3 71 F 4 3 71 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150...

Page 89: ...10 11 KACO Kaco newenergy KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3 89 EN US AR HE...

Page 90: ...t da kv li p ehlednosti textu ozna ov n jako za zen Ochrann zn mky V echny ochrann zn mky jsou uzn v ny i kdy nejsou zvl uvedeny Chyb j c ozna en neznamen e zbo nebo zna ka nen chr n n Software Toto z...

Page 91: ...ce a upevn n za zen 104 7 Instalace 105 7 1 Obecn 105 7 2 Otev en za zen 106 7 3 Prohl dnut p ipojovac ho prostoru 106 7 4 Proveden elektrick ho p ipojen 106 7 5 P ipojen za zen na nap jec s 108 7 6 P...

Page 92: ...echny dal verze jsou p eklady origin ln ho n vodu k obsluze 1 2 Souvisej c informace Dal informace z sk te na www kaco newenergy com N zev dokumentu Druh dokumentu Technick datov list Informa n let k...

Page 93: ...le it pro ur it t ma nebo el ale nejsou relevantn z hlediska bezpe nosti 1 3 4 Zobrazen pracovn ch pokyn P edpoklad pro v kon 1 Proveden konu 2 Dal postup Meziv sledek konu Kone n v sledek 1 4 C lov s...

Page 94: ...ne mysln mu op tovn mu zapnut P i m en na za zen v n m prob h proud dodr ujte n sleduj c Nedot kejte se elektrick ch p poj Sundejte si v echny perky ze z p st a prst Zjist te zda jsou zku ebn prost ed...

Page 95: ...v konov ch polovodi p i energeticky bohat ch p echodech na stran s t a gener toru kontrola teploty za zen filtr EMV k ochran v robku p ed vysokofrekven n mi poruchami s t ze strany s t varistory prot...

Page 96: ...V Obr 1 P ehledn pl n s kr tk m nebo dlouh m p vodem ke st da i P ed vac m sto P Transform tor St da s sekov m sp na em S XFMR MV LV Ekvivalentn s ov impedance a 25 Obr 2 P ehledn pl n od p ed vac ho...

Page 97: ...edonap ov m vysokonap ov m transform toru mus b t p ipojeny v echny f ze Celkov impedance trafostanic mus b t men ne 25 P ed vac m sto Na p ed vac m sto bude dod v n ist FV proud KACO blueplanet 87 0...

Page 98: ...planet 110 TL3 M1 WM OD IIK0 KACO blueplanet 125 TL3 M1 WM OD IIP0 KACO blueplanet 137 TL3 M1 WM OD IIP0 KACO blueplanet 150 TL3 M1 WM OD IIQ0 V stupn veli iny AC V stupn veli iny AC Jmenovit v kon 87...

Page 99: ...s t podle dan zem Syst m rozd lov n TN syst m TT syst m Solid grounded wye KACO blueplanet 87 0 TL3 M1 WM OD IIF0 KACO blueplanet 92 0 TL3 M1 WM OD IIG0 KACO blueplanet 110 TL3 M1 WM OD IIK0 KACO blu...

Page 100: ...i vzduchu bez kondenzace 100 4 4 P slu enstv P slu enstv v robek Obj KACO Bending Box 1001917 Sada vstupn deska AC Inverter 1001882 dvou ad 1001906 M63 32 Sada ochrany proti p ep t AC Inverter 1001884...

Page 101: ...bezpe n zabalte P stroj p epravujte za k tomu ur en rukojeti kartonov ho obalu P stroj nevystavujte ot es m 5 3 Instala n n stroj Zkratky uveden v n sleduj c tabulce se pro n stroje a utahovac momenty...

Page 102: ...h resp mont n technick ch podm nek budou z kazn kovi fakturov ny M sto mont e pokud mo no such dob e klimatizovan odpadn teplo mus b t odv d no ze za zen neomezen cirkulace vzduchu u podlahy dob e p s...

Page 103: ...d l 2 Bo n d l horn strana 5 Bo n d l doln strana 3 Uz v r 4x 6 Karton s dr kem a mont n sadou 6 3 Upevn n dr ku POZOR Hroz nebezpe p i pou it nevhodn ho upev ovac ho materi lu P i pou it nevhodn ho...

Page 104: ...polohu podle polohy n st nn ho dr ku pomoc ry na plo e st ny 2 Ozna te si pozici vrtac ch otvor pomoc vybr n v n st nn m dr ku UPOZORN N Ve v kresu jsou ji zohledn ny minim ln odstupy mezi dv ma za z...

Page 105: ...vodi ch v p stroji ivotu nebezpe n nap t P i dotyku vodi a nebo svorek p vodn ch li t v za zen hroz t k poran n nebo smrt Za zen mus b t p ed zapojen m do s t pevn namontov no Dodr ujte v echny bezpe...

Page 106: ...proudu 6 M sto pro p ipojen PID 7 4 Proveden elektrick ho p ipojen UPOZORN N Pr ez veden druh ji t n a hodnotu ji t n zvolte podle n sleduj c ch r mcov ch podm nek Normy pro instalaci specifick pro da...

Page 107: ...nn ho vodi e 10 Nm Ji t n v m st mont e p i instalaci max v stupn chybov proud max 250 A Kabelov rouben pro AC p ipojen M40 To iv moment kabelov ho rouben 7 5 Nm Rozhran Pr m r kabelu pro kabelov roub...

Page 108: ...ipraveno AC veden je osazeno kabelov m okem M10 max ka 42 mm 1 Povolte matici s pojistnou podlo kou na ozna en m uzem ovac m bod 2 Zemnic kabel polo te na uzem ovac bod Upevn te p slu nou matic s poji...

Page 109: ...jnosm rn nap t mezi ochrann m uzemn n m PE a minusov m veden m FV gener toru Jestli e jsou nam ena stabiln nap t pak existuje spojen se zem v gener toru stejnosm rn ho proudu resp v jeho kabelov m pro...

Page 110: ...lo mo n lu a izolaci nalisovat do d ku kabelov ho oka POZOR Nebezpe po ru zp soben chemickou koroz Kabelov oka mus b t vhodn pro materi l pou it ch vodi a m d n ch p vodn ch li t 25 7 Nalisujte kabelo...

Page 111: ...n dbejte na to aby bylo kulat kabelov oko oto eno v souladu s fin ln mont n polohou Viz obr zek 21 Strana 112 UPOZORN N Ohro en ivota v d sledku r zov ho p ep t P i p li mal izola n vzduchov meze e j...

Page 112: ...ro upevn n 7 7 Vytvo en vyrovn n nap t UPOZORN N Podle m stn ch instala n ch p edpis m e b t nutn uzemnit za zen druh m uzem ovac m p ipojen m K tomu je ur en z vitov ep na spodn stran za zen Za zen j...

Page 113: ...vis Prov d jte jen ty pr ce dr by kter jsou zde pops ny V pravideln ch intervalech nechte p ezkou et dn provoz za zen sv m technikem a v p pad probl m se v dy obra te na servis syst mov ho v robce 8 2...

Page 114: ...mm 2 3x Obr 24 i t n chladic ch eber shora 1 2 4x Obr 25 i t n chladic ch eber zespodu 1 Chladi voln prostor mezi chladic mi t lesy 2 Kart max pr m r dr tu 2 mm 8 3 V m na ventil toru Sejmut krytu ve...

Page 115: ...N Stejnosm rn i st dav nap t je bezpe n vypnuto 1 Otev ete za zen Otev en za zen Viz kapitola 7 2 Strana 106 2 Odjist te zaji ovac segment vadn ch modul 3 Vadn moduly vyt hn te ze z kladn ho DC soklu...

Page 116: ...zakryjte ochrann mi krytkami 9 Odstaven z provozu a demont 9 1 Odpojen za zen NEBEZPE I po odpojen a vypnut p stroje je na p pojk ch a vodi ch v p stroji ivotu nebezpe n nap t P i dotyku vodi a nebo s...

Page 117: ...roubujte pojistn roub na dr ku 2 Pou ijte bo n chyty a sejm te za zen z dr ku Za zen je demontov no Pokra ujte zabalen m 9 4 Zabalen za zen P stroj je odinstalov n 1 Zabalte za zen podle mo nost v dy...

Page 118: ...alace protokol uveden do provozu Indikace chyby pomoc LED diod popis chyby n padn znaky Co ji bylo k anal ze chyby provedeno Typ modulu a zapojen svazk Ozna en zak zky dodac adresa kontaktn osoba s sl...

Page 119: ...new energy GmbH KACO http www kaco newenergy com GPL LGPL KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150...

Page 120: ...2 2 123 2 1 123 2 2 124 3 125 3 1 125 3 2 125 4 127 4 1 127 4 2 128 4 3 129 4 4 129 5 130 5 1 130 5 2 130 5 3 130 6 130 6 1 130 6 2 132 6 3 132 6 4 133 7 134 7 1 134 7 2 135 7 3 135 7 4 135 7 5 137 7...

Page 121: ...del Reference SunSpec Model Reference KACO Excel Application Note Modbus Protocol https kaco newenergy com downloads ZIP KUF 1 3 1 3 1 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet...

Page 122: ...1 3 2 1 3 3 1 3 4 1 2 1 4 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3 122 EN US AR HE CS BG...

Page 123: ...energy 27 HD 60364 7 712 IEC PV NEC 690 100 690 4 690 6 705 10 1 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplan...

Page 124: ...6 Low voltage installations Part 6 Verification IEC 60364 6 6 4 3 3 250V KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO...

Page 125: ...RS485 PV PV 1 P S XFMR MV LV 25 2 PV PV KACO DC PV PV DC DC KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 15...

Page 126: ...DC DC PV DC 25 PV KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3 126 EN US AR HE CS BG...

Page 127: ...1500 V 160 A 1 2 MPP 1 ISC 300 A 0 A DC KACO blueplanet 87 0 TL3 M1 WM OD IIF0 KACO blueplanet 92 0 TL3 M1 WM OD IIG0 KACO blueplanet 110 TL3 M1 WM OD IIK0 KACO blueplanet 125 TL3 M1 WM OD IIP0 KACO...

Page 128: ...5 TL3 M1 WM OD IIP0 KACO blueplanet 137 TL3 M1 WM OD IIP0 KACO blueplanet 150 TL3 M1 WM OD IIQ0 99 0 98 8 99 1 99 2 98 6 98 5 98 8 99 0 10 W 200 W I III TN TT KACO blueplanet 87 0 TL3 M1 WM OD IIF0 KA...

Page 129: ...0 TL3 M1 WM OD IIG0 KACO blueplanet 110 TL3 M1 WM OD IIK0 KACO blueplanet 125 TL3 M1 WM OD IIP0 KACO blueplanet 137 TL3 M1 WM OD IIP0 KACO blueplanet 150 TL3 M1 WM OD IIQ0 3000m 2000m 500 m 25 C 60 C...

Page 130: ...1 2 3 4 6 5 2 5 3 W A T S 2 Nm 3 6 6 1 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3 130 EN US AR HE...

Page 131: ...90 C 11 133 4 10 90 5 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3 131 EN US AR HE CS BG...

Page 132: ...2 2 DETAILZ4 1 Z 2 1 3 4 5 6 8 9 1 4 2 5 3 4x 6 6 3 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3 13...

Page 133: ...m 453 mm 1543 mm 2 1 1 11 1 4 4x SW 13 6 3 132 2 S12 12mm 90mm 5 1x 3 6 A 120 1 270 400 1 475 B 300 C 500 D 1000 DC Breaker 1543 1 2 3 6 4 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO bluepl...

Page 134: ...11 133 3 T30 2 Nm 10 133 7 7 1 AC DC KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3 134 EN US AR HE C...

Page 135: ...1 13 7 3 1 5 3 4 2 6 14 DC AC 1 5 3 4 2 6 15 XL 1 AC 4 DC 2 AC 5 DC 3 6 PID 7 4 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL...

Page 136: ...mm M10 30 Nm b 42 mm M10 10 Nm 250A AC M40 7 5 Nm 2x 8 17 mm 5 Nm RS485 RS485 0 25 1 5 mm 3x 5 10 mm 2 5 Nm Ethernet KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blue...

Page 137: ...d W_46 3 4 AC 5 AC 6 L1 L2 L3 ABC PE Ground 29 7 8 AC 9 6 T_30 6 Nm 29 AL CU AL CU KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137...

Page 138: ...L3 4 Ground A DC 200kOhm Konfiguration ber Web Oberfl che KACO new energy 7 6 PV 7 6 1 PV PV DC DC DC PV PV 1 PE PV 2 PE PV DC 30 TN C PEN Ground KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KAC...

Page 139: ...PV UDCMAX ISCMAX PV PV IEC 61730 Class A DC AC 7 6 3 PV PV DC DC DC PV PV KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KAC...

Page 140: ...6 DC M10 31 7 DC 8 20 mm 9 4 T_30 6 Nm 10 PV 3 2 1 4 17 DC 1 DC 2 3 4 31 AL CU AL CU KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 1...

Page 141: ...enerator mit DC Schalter DC 32 20 141 1 DC 21 142 2 20 mm 3 DC DC 80 0 2 38 72 1 3 2 max 18 mm max 42mm max 80 mm 11 mm mm mm mm 20 mm 0 2 20 DC 1 2 3 DC 32 AL CU AL CU KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO b...

Page 142: ...m 5 W_46 7 5 Nm 3 1 2 4 4 2 1 Option 21 DC 1 2 3 4 7 7 1 2 M8 3 8 W_17 10 Nm 4 1 22 1 7 8 1 2 6 T_25 4 8 Nm 2 1 23 1 3 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO bl...

Page 143: ...1 5 AC DC 5 8 2 8 2 1 1 2 8 2 2 10 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3 143 EN US AR HE CS...

Page 144: ...4 1 2 4x 25 1 2 2 mm 8 3 AC DC 1 _T20 2 3 1 4 3 2 26 1 2 3 4 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 1...

Page 145: ...me 2 28 2 8 4 DC F AC DC 1 7 2 135 2 3 DC 4 DC DC 5 6 1 3 2 29 1 DC 2 DC 3 3 8 5 1 2 DC DC DC KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blu...

Page 146: ...17 3 W_46 AC AC 4 8 6 2 DC DC 1 V DC DC W_17 2 3 DC W_46 DC DC 4 DC 9 9 1 AC DC KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL...

Page 147: ...46 1 Ethernet W_29 2 RS485 W_19 3 4 5 9 3 1 2 9 4 1 2 9 5 4 3 129 F 4 3 129 KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KA...

Page 148: ...10 11 KACO Kaco newenergy KACO blueplanet 87 0 TL3 KACO blueplanet 92 0 TL3 KACO blueplanet 110 TL3 KACO blueplanet 125 TL3 KACO blueplanet 137 TL3 KACO blueplanet 150 TL3 148 EN US AR HE CS BG...

Page 149: ...t k sz l k je l lt V djegy Minden v djegy elismert akkor is ha nincs k l n jel lve A hi nyz jel l s nem jelenti azt hogy egy ru vagy egy jel l s szabadon haszn lhat Szoftver Ez a k sz l k harmadik f l...

Page 150: ...6 2 K sz l k kicsomagol sa 162 6 3 A tart r gz t se 162 6 4 A k sz l k telep t se s r gz t se 163 7 Telep t s 164 7 1 ltal nos 164 7 2 A k sz l k kinyit sa 165 7 3 A bek t si ter let megtekint se 165...

Page 151: ...lt A n met verzi eset ben az eredeti v ltozatr l van sz Minden tov bbi nyelvi verzi az eredeti v ltozat ford t sa 1 2 Tov bbvezet inform ci k A tov bbi inform ci khoz a linkeket a www kaco newenergy...

Page 152: ...tekintve nem relev n sak 1 3 4 A m veleti tudnival k br zol sa Az n m velet nek el felt tele 1 A cselekv s v grehajt sa 2 Tov bbi cselekv si l p sek A cselekv si l p s k zbens eredm nye V geredm ny 1...

Page 153: ...embe a term ken elhelyezett s a jelen zemeltet si tmutat ban felsorolt biztons gi utas t sokat A szemrev telez ses ellen rz sek s a karbantart si munk k el tt kapcsoljon le minden fesz lts gforr st s...

Page 154: ...meghaladj k a gy rt ltal el rtakat a DC csatlakoz n feletti t lfesz lts g 1500 V a k sz l k m dos t sa Sziget zem 2 2 V delmi koncepci k Az al bbi fel gyeleti s v delmi funkci k vannak be p tve T lfes...

Page 155: ...C AC Stringcombiner DC megszak t val RS485 PV gener tor PV gener tor b 1 ttekint kapcsol si rajz r vid vagy hossz bet pl l ssal az inverterhez H l zati tad si pont P Traf Inverter sszek t kapcsol val...

Page 156: ...t rt nik Traf A k z pfesz lts g traf n ill a k z p magasfesz lts g traf n mind a h rom f zisnak csatlakoztatva kell lenni A traf llom sok sszes impedanci j nak 25 alatt kell lenni H l zati tad si pont...

Page 157: ...OD IIK0 KACO blue planet 125 TL3 M1 WM OD IIP0 KACO blue planet 137 TL3 M1 WM OD IIP0 KACO blue planet 150 TL3 M1 WM OD IIQ0 AC kimeneti rt kek Kimeneti rt kek AC N vleges teljes tm ny 87 kVA 92 kVA 1...

Page 158: ...III H l zatfel gyelet orsz g specifikus Eloszt rendszer TN rendszer TT rendszer Solid grounded wye KACO blue planet 87 0 TL3 M1 WM OD IIF0 KACO blue planet 92 0 TL3 M1 WM OD IIG0 KACO blue planet 110...

Page 159: ...EMA 4X Leveg p ratartalom tarto m ny nem kondenz l 100 4 4 Tartoz kok Tartoz k cikk KACO rendel si sz Bending Box 1001917 AC inverter bemeneti lemez k szlet 1001882 k tsoros 1001906 M63 32 AC Inverter...

Page 160: ...vesz lye Sz ll t shoz a k sz l ket biztons gosan be kell csomagolni A k sz l k sz ll t s t el vigy zatosan a kartondoboz foganty in l fogva kell v gezni Ne tegye ki r zk d snak a k sz l ket 5 3 Szerel...

Page 161: ...zet ltal A kedvez tlen p t szeti ill szerel stechnikai felt telekb l ad d pluszr ford t s az gyf l fel kisz ml z sra ker l A beszerel si helyis g A lehet legsz razabb s j l szell z legyen a t voz h t...

Page 162: ...elmagyar zat 1 Fed l 4 Fen kr sz 2 Fels oldalelem 5 Als oldalelem 3 Szor t z r 4 db 6 Kartondoboz a tart val s szerel k szlettel 6 3 A tart r gz t se VIGY ZAT A nem megfelel r gz t anyag haszn lata es...

Page 163: ...felf ggeszt si helyet a tart poz ci j nak megfelel en vonalz seg ts g vel 2 Rajzolja be a furatok hely t a tart n kialak tott lyuk seg ts g vel TUDNIVAL A rajzon m r figyelembe vett k a k t k sz l k...

Page 164: ...ut n is letve sz lyes fesz lts g lehet A k sz l k vezet keinek s vagy kapcsainak rams neinek rint se s lyos vagy ak r hal los s r l seket okozhat A k sz l ket a villamos bek t s el tt fixen fel kell...

Page 165: ...t kkeresztmetszet a biztos t kfajta s a biztos t k rt k nek kiv laszt sa a k vetkez keretfelt telek szerint az adott orsz gban rv nyes telep t si szabv nyok a k sz l k teljes tm nyoszt lya vezet khoss...

Page 166: ...tos t k a helysz nen telep tve max kimeneti t l ramv de lem max 250A AC csatlakoz csavarzat M40 Nyomat k k belcsavarzathoz 7 5 Nm Interf szek K bel tm r k belcsavarzathoz 2x 8 17 mm Nyomat k k belcsav...

Page 167: ...ben A h l zati csatlakoz s el k sz tve Az AC vezet kek M10 gy r s k belsaruval vannak ell tva max sz less g 42 mm 1 Laz tsa meg a biztos t al t ttel ell tott any t a megjel lt f ldel si ponton 2 Helye...

Page 168: ...a meg egyenfesz lts get a f ldpotenci l PE s a PV gener tor negat v vezet ke k z tt Ha stabil fesz lts g m rhet akkor f ldz rlat van a DC gener torban ill a k belez s ben A m rt fesz lts gek egym shoz...

Page 169: ...lel en gy hogy a sodratot s a szigetel st fel lehessen pr selni a k belsaru sz r ba VIGY ZAT K miai korr zi miatti t zvesz ly A k belsarunak alkalmasnak kell lenni a felhaszn lt vezet anyaghoz s r z r...

Page 170: ...hogy a gy r s k belsarut a v gleges szerel si helyzetnek megfelel en forgas sa L sd bra 21 Oldal 171 TUDNIVAL Fesz lts gl k s miatti letvesz ly T l csek ly l gr s eset n zsu gort ml t kell haszn lni...

Page 171: ...rehoz sa TUDNIVAL A helyi szerel si el r sokt l f gg en sz ks g lehet a k sz l knek egy m sodik f ldel csatlakoz ssal t rt n f ldel s re Ehhez a k sz l k als oldal n tal lhat menetes csapot lehet hasz...

Page 172: ...melyek itt le vannak rva Rendszeres id k z nk nt ellen riztesse szerel j vel a k sz l k szab lyszer zem t s probl m k eset n mindig forduljon a rendszer gy rt j nak szerviz hez 8 2 Tiszt t s 8 2 1 A h...

Page 173: ...a burkolat r gz t s re szolg l csavarokat mindk t oldalon _T20 2 Emelje meg a burkolatot mindk t oldalon s nyomja ki a felfog kapcsokb l 3 Tegye f lre a burkolatot Folytassa a ventil torok tiszt t s...

Page 174: ...el f l n 6 Ellen rizze az sszes v d elem r gz tetts g t Folytassa a k sz l k telep t s vel 1 3 2 b 29 Tegye be a t lfesz lts g v delem modulokat 1 DC b zisaljzat 2 DC t lfesz lts g v delem modul 3 dug...

Page 175: ...rizze a teljes fesz lts gmentess get az sszes AC s DC vezet ken lakatfog multim terrel Ki s bekapcsol skor a vezet keket s vagy a kapcsokat rams neket meg rinteni tilos zem k zben a k sz l ket z rt ll...

Page 176: ...teljesen z rhat nak kell lenni s alkalmasnak kell lenni a k sz l k s ly hoz s m ret hez 9 5 A k sz l k t rol sa VIGY ZAT Anyagi k rok kondenzv zk pz d s miatt A hib s t rol s miatt a k sz l kben konde...

Page 177: ...m Telep t s d tuma zembe helyez si jegyz k nyv Hibakijelz s az llapotjelz LED eken a hiba le r sa felt n jelens gek Mit v geztek m r el a hibaelemz shez Modult pus s stringek bek t se Gy rt si t tel...

Page 178: ...nnustetaan vaikka niit ei olisi erikseen merkitty Merkinn n puuttuminen ei tarkoita ett tavara tai merkki olisi vapaa Ohjelmisto T m laite sis lt avoimen l hdekoodin ohjelmistoja jotka ovat kolmansien...

Page 179: ...minen 192 7 Asennus 193 7 1 Yleist 193 7 2 Laitteen avaaminen 194 7 3 Liit nt alueen tarkastus 194 7 4 S hk liit nn n tekeminen 194 7 5 Laitteen liitt minen jakeluverkkoon 196 7 6 Liit PV generaattor...

Page 180: ...alkuper inen Kaikki muut kieliversiot ovat alkuper isen k nn ksi 1 2 Lis tietoja Linkit lis tietoihin ovat osoitteessa www kaco newenergy com Asiakirjan nimi Asiakirjatyyppi Tekniset tiedot Tuote esi...

Page 181: ...t rkeit turvallisuuden kannalta 1 3 4 Toimintaohjeiden esitt minen Toimintasi edellytys 1 Suorita toiminta 2 Muu toimintaj rjestys Toimintavaiheen v litulos Lopputulos 1 4 Kohderyhm Kaikkia asiakirjas...

Page 182: ...uksella ja vastaavalla oikosulkusuojauksella Tuotteessa ja t ss k ytt ohjeessa annettuja turvallisuusohjeita on noudatettava Kytke ennen silm m r isi tarkastuksia ja huoltot it kaikki j nnitel hteet p...

Page 183: ...uuttaminen saarekek ytt 2 2 Suojauskonseptit Laitteeseen on integroitu seuraavat valvonta ja suojaustoiminnot Ukkosenjohdatin varistori tehopuolijohdinten suojaksi suurenergiaisilta transienteilta ver...

Page 184: ...uskytkimell RS485 PV generaattori PV generaattori Kuva 1 Yleiskytkent kaavio joka sis lt lyhyen tai pitk n sy tt johdon vaihtosuuntaimelle Verkon siirtopiste P Muuntaja Vaihtosuuntain osaston kytkimel...

Page 185: ...C liit nn ll Muuntaja Keskij nnitemuuntajassa tai keski suurj nnitemuuntajassa on kytkett v p lle kaikki kolme vaihetta Muuntaja asemien kokonaisimpedanssin on t ll in oltava alle 25 Verkon siirtopist...

Page 186: ...lueplanet 125 TL3 M1 WM OD IIP0 KACO blueplanet 137 TL3 M1 WM OD IIP0 KACO blueplanet 150 TL3 M1 WM OD IIQ0 AC ht suureet L ht suureet AC Nimellisteho 87 kVA 92 kVA 110 kVA 125 kVA 137 kVA 150 kVA Nim...

Page 187: ...n Jakeluj rjestelm TN j rjestelm TT j rjestelm Solid grounded wye KACO blueplanet 87 0 TL3 M1 WM OD IIF0 KACO blueplanet 92 0 TL3 M1 WM OD IIG0 KACO blueplanet 110 TL3 M1 WM OD IIK0 KACO blueplanet 12...

Page 188: ...inen alkaen 45 C Suojaustapa KACO asennuspaikka IP66 NEMA 4X Ilmankosteusalue kondensoitumaton 100 4 4 Lis varusteet Lis varustetuote KACOn tilausnumero Ylij nnitesuojapakkaus AC invertteri 1001884 Yl...

Page 189: ...allisesti kuljetusta varten Kuljeta laitetta pakkauksen kantoaukkojen avulla l altista laitetta t rin lle 5 3 Asennusty kalut Seuraavassa taulukossa mainittuja lyhenteit k ytet n kaikissa asennusta hu...

Page 190: ...knisist olosuhteista aiheutuvat ylim r iset kulut laskutetaan asiakkaalta Asennustila mahdollisimman kuiva hyvin tuuletettu poistol mp on johdettava pois laitteesta esteet n ilmankierto l hell lattiaa...

Page 191: ...styt laite Kuvateksti 1 Kupu 4 Pohjaosa 2 Ylempi sivuosa 5 Alempi sivuosa 3 Lukko 4x 6 Pahvipakkaus teline ja asennussarja 6 3 Telineen kiinnitt minen HUOM Vaara k ytett ess sopimattomia asennusmateri...

Page 192: ...an mukaan sein pintaan yhdell viivalla 2 Merkitse porausreikien paikat telineess olevan aukon avulla OHJE V himm iset isyydet kahden laitteen v lill tai laitteen ja katon tai lattian v lill on jo huom...

Page 193: ...arallisia j nnitteit Laitteen johtojen ja tai liittimien virtakiskojen koskettamisesta voi seurata vaikea loukkaantuminen tai jopa kuolema Ennen s hk kytkent laite on asennettava tukevasti paikalleen...

Page 194: ...aus sulaketyyppi ja sulakkeen arvo seuraavien reunaehtojen mukaan Maakohtaiset asennusstandardit Laitteen teholuokka Johdon pituus Johdon asennustapa Paikalliset l mp tilat 7 4 1 Sy tt johtoja ja sula...

Page 195: ...nnuksen yhteydess l ht maks ylivirtasuojaus maks 250 A AC liit nn n ruuvikiinnitys M40 Johdon ruuvikiinnityksen v nt momentti 7 5 Nm Rajapinnat Johdon ruuvikiinnityksen johdon halkaisija 2x 8 17 mm Jo...

Page 196: ...it nt 7 5 2 Verkkoliit nn n tekeminen 4 johtimen liit nt TN TT j rjestelm Verkkoliit nt on valmisteltu AC johdot varustettu M10 silmukkakaapelikeng ll maks leveys b 42 mm 1 Irrota mutteri ja lukkolaat...

Page 197: ...rin maan potentiaalin PE ja miinusjohdon v linen tasaj nnite Jos mitattavissa on tasaisia j nnitteit DC generaattorissa tai sen kaapeloinnissa on maavuoto Mitattujen j nnitteiden v linen suhde viittaa...

Page 198: ...kaapelinjohtimeen ja eristeeseen kaapelikeng n rungossa HUOM Kemiallisesta korroosiosta johtuva tulipalovaara Kaapelikenkien on oltava sopivat k ytett v lle johdinmateriaalille ja kuparivirtakiskoille...

Page 199: ...ista puristusliitosta tehdess si ett silmukkakaapelikenk kierret n lopullisen asennuspaikan mukaan Katso kuvaa 21 Sivu 200 OHJE killisest ylij nnitteest johtuva hengenvaara Kun lentomatka on liian lyh...

Page 200: ...nen OHJE Paikallisista asennusm r yksist riippuen laite on mahdollisesti maadoitettava toisella maadoitusliit nn ll T h n voidaan k ytt laitteen alapuolella olevaa kierrepulttia Laite on asennettu tel...

Page 201: ...it Tarkistuta laitteen asianmukainen toiminta s nn llisin v liajoin asentajalla ja k nny ongelmatilanteissa aina j rjestelm n valmistajan huollon puoleen 8 2 Puhdistus 8 2 1 Kotelon puhdistus VAROITUS...

Page 202: ...24 Puhdista j hdytysrimat ylh lt 1 2 4x Kuva 25 Puhdista j hdytysrimat alhaalta 1 J hdytyslevyt vapaa tila j hdytyslevyjen v liss 2 Harja lankojen halkaisija enint n 2 mm 8 3 Tuulettimen vaihtaminen...

Page 203: ...iasta se on vaihdettava OHJE AC DC j nnitteett myys varmistettu 1 Laitteen avaaminen Laitteen avaaminen Katso lukua 7 2 Sivu 194 2 Poista viallisten moduulien lukitus lukituskiskolla 3 Ved vialliset m...

Page 204: ...urkaminen 9 1 Laitteen kytkeminen pois p lt VAARA Laitteen liit nn iss ja johdoissa on my s sen vapaaksi ja irtikytkemisen j lkeen hengenvaarallisia j nnitteit Laitteen johtojen ja tai liittimien virt...

Page 205: ...est nostamista vastaan 2 K yt sivuilla olevia kytkent j laitteen nostamiseen telineest Laite purettu Jatka laitteen pakkaamisella 9 4 Laitteen pakkaaminen Laitteen asennus on purettu 1 Pakkaa laite ma...

Page 206: ...nnitelmallisesti Laitteen nimi sarjanumero Asennusp iv k ytt nottoprotokolla Vikailmoitus tilan LED merkkivalojen avulla Vian kuvaus Huomiota her tt v t asiat Mit vian analysoimiseksi on jo tehty Modu...

Page 207: ...apparat Varemerker Alle varemerker anerkjennes ogs n r dette ikke er merket separat Manglende merking betyr ikke at en vare eller et merke er fritt Programvare Dette apparatet mottar pen kilde program...

Page 208: ...6 1 Velge oppstillingssted 218 6 2 Utpakking av apparatet 220 6 3 Feste holderen 220 6 4 Stille opp og feste apparatet 221 7 Installasjon 222 7 1 Generelt 222 7 2 pne apparatet 223 7 3 Unders ke tilko...

Page 209: ...e andre spr kversjoner er oversettelser fra den originale utgivelsen 1 2 Videref rende opplysninger Koblinger til mer detaljert informasjon finner du under www kaco newenergy com Dokumenttittel Dokume...

Page 210: ...ikke er sikkerhetsrelevant 1 3 4 Fremstilling av handlingsanvisninger Forutsetning for din handling 1 Utf re handling 2 Flere handlingskonsekvenser Mellomresultat av handlingstrinnet Sluttresultat 1...

Page 211: ...lsiktet innkobling Ved m linger p str mf rende apparat skal du ta hensyn til Ikke ta p elektriske tilkoblingssteder Ikke bruk smykker p h ndledd eller fingre Bekreft driftssikker tilstand for brukt te...

Page 212: ...e av effekthalvleder ved kraftige transienter p nett og generatorsiden temperaturoverv kning av apparatet EMC filter til beskyttelse av produktet mot h yfrekvente nettfeil varistorer p nettsiden mot j...

Page 213: ...lan med kort eller lang turledning til vekselretteren Nettovergangspunkt P Trafo Vekselretter med koblingsbryter S XFMR MV LV Ekvivalent nett impedans inntil 25 Fig 2 Oversiktskoblingsplan fra nettove...

Page 214: ...r mellomspennings h yspenningstrafoen m alle tre faser v re lagt opp Den totale impedansen til trafostasjonene m da ligge under 25 Nettovergangspunkt P nettovergangspunktet klargj res den rene PV str...

Page 215: ...L3 M1 WM OD IIP0 KACO blueplanet 137 TL3 M1 WM OD IIP0 KACO blueplanet 150 TL3 M1 WM OD IIQ0 AC Utgangsst rrelser Utgangsst rrelser AC Nominell effekt 87 kVA 92 kVA 110 kVA 125 kVA 137 kVA 150 kVA Net...

Page 216: ...erv kning Landspesifikt Fordelingssystem TN system TT system Solid grounded wye KACO blueplanet 87 0 TL3 M1 WM OD IIF0 KACO blueplanet 92 0 TL3 M1 WM OD IIG0 KACO blueplanet 110 TL3 M1 WM OD IIK0 KACO...

Page 217: ...45 C Beskyttelsestype KACO oppstillingssted IP66 NEMA 4X Luftfuktighetsomr de ikke kondenserende 100 4 4 Tilbeh r Tilbeh rartikkel KACO bestillingsnr Sett med overspenningsvern AC Inverter 1001884 Set...

Page 218: ...apparatet via holdeh ndtakene i esken Apparatet m ikke utsettes for rystelser 5 3 Installasjonsverkt y Forkortelsene angitt i tabellen nedenfor brukes i alle handlingsanvisningene for montering insta...

Page 219: ...ssige eller monteringstekniske betingelser f res p kundens regning Monteringsrom T rrest mulig godt klimatisert spillvarmen m ledes bort fra apparatet Uhindret luftsirkulasjon Tett p gulvet godt tilgj...

Page 220: ...te apparatet Symbolforklaring 1 Hette 4 Gulvdel 2 Sidedel oppe 5 Sidedel nede 3 Borrel s 4x 6 Eske med holder og monteringssett 6 3 Feste holderen FORSIKTIG Fare ved bruk av uegnede festematerialer Ve...

Page 221: ...osisjon iht posisjon til holderen med en linje p veggflaten 2 Tegn av posisjonen til hullene ved hjelp av utsparingen i holderen MERK Minsteavstandene mellom to apparater eller apparatet og dekket ell...

Page 222: ...utkobling av apparatet p tilkoblingene og ledningene i apparatet Alvorlige personskader eller d d ved ber ring av ledninger og eller klemmer str mskinner i apparatet Apparatet m v re fast montert f r...

Page 223: ...en MERK Ledningstverrsnitt sikringstype og sikringsverdi velges iht f lgende rammebetingelser Landsspesifikke installasjonsstandarder apparatets effektklasse ledningslengde type kabling lokale tempera...

Page 224: ...ningen stemmer overens med angivelsene p typeskiltet VAC nom 1 For bedre tilgjengelighet L sne AC monteringsplaten via de 6 skruene T_30 2 L sne kabelskrueforbindelsen for AC tilkoblingen og PE jordin...

Page 225: ...PV generatoren foreligger det en likestr mspenning p de pne endene av DC ledningene Tilkoblingseffekten p koblingsboksen eller String Combiner kobles fri via DC skillebryteren DC tilkoblingen er kun...

Page 226: ...st t Alvorlige personskader eller d d ved ber ring av spenningsf rende tilkoblinger Ved str ling p PV generatoren foreligger det en likestr mspenning p de pne endene av DC ledningene Tilkoblingseffekt...

Page 227: ...til kabelskruforbindelsen 9 Fest inngangsplaten med de 4 skruene T_30 6 Nm 10Koble til PV generatoren 3 2 1 4 Fig 17 L sne DC inngangsplaten 1 Husbunn DC siden 2 Skrue til feste 3 Inngangsplate 4 Kab...

Page 228: ...en dreiemomentn kkel samt gaffeln kkelen som f lger med i leveransen til holde mot 1 Forh ndsmonter DC ledningsparet med den forinstallerte skruen og kontramutteren p DC og DC str mskinnen til DC bryt...

Page 229: ...penninger Alvorlige personskader eller d d ved ber ring av ledninger og eller klemmer str mskinner i apparatet Utladingstiden til kondensatorene er p inntil 5 minutter Apparatet m utelukkende pnes og...

Page 230: ...montering av viften Sl av apparatet og sikre mot gjeninnkobling Hold en egnet b rste klar til rengj ring 1 Ta av hette og vifte Skifte ut vifte Se kapittel 8 3 Side 231 2 Rengj r frirom mellom deksel...

Page 231: ...d mansjetten 3 L sne forrigling og trekk ut pluggkontakten inne i huset 4 Ta ut viften 5 Rengj r kj lelegemene ovenfra etter behov Monter reservevifte 1 2 Fig 27 Demontere vifte 1 Vifte 2 Tilkoblingsp...

Page 232: ...g Vent i 5 minutter etter at du har koblet fra f r du pner apparatet 8 6 Klemme av tilkoblinger 8 6 1 AC tilkobling Sikkert koblet fra AC DC spenning Husdekslet er tatt av og lagt til side 1 L sne led...

Page 233: ...rsonskader eller d d ved ber ring av ledninger og eller klemmer str mskinner i apparatet Utladingstiden til kondensatorene er p inntil 5 minutter Apparatet m utelukkende pnes og vedlikeholdes av en ut...

Page 234: ...kan nedsette apparatets funksjon f eks ved lagring utenfor omgivelsesbetingelsene eller kortvarig stedsskifte fra kalde til varme omgivelser Lagring iht tekniske data Omgivelsesdata Se kapittel 4 3 Si...

Page 235: ...serienummer installasjonsdato idriftsettingsprotokoll feilindikasjon via status LED ene feilbeskrivelse spesielle forhold hva er allerede foretatt som feilanalyse modultype og strengkobling kommisjon...

Page 236: ...la varum rken ven om de inte markeras p n got s rskilt s tt Att en markering saknas inneb r inte n dv ndigtvis att en vara eller ett m rke f r anv ndas fritt Programvara Den enhet inneh ller programva...

Page 237: ...lla upp och f sta enheten 250 7 Installation 251 7 1 Allm n 251 7 2 ppna enheten 252 7 3 Anslutningsomr dets uppbyggnad 252 7 4 Utf ra den elektriska anslutningen 252 7 5 Ansluta enheten till eln tet...

Page 238: ...rsionen r originalversionen Alla vriga spr kversioner r vers ttningar av originalversionen 1 2 Ytterligare information L nkar till ytterligare information finns p www kaco newenergy com Dokumentets ti...

Page 239: ...men inte s kerhetsrelevant 1 3 4 Visning av anvisningar F ruts ttning f r handlingen 1 Utf r handlingen 2 Ytterligare f ljd av handlingen Delresultat av handlingssteget Slutresultat 1 4 M lgrupp Alla...

Page 240: ...p slagning Vid m tningar p den str mf rande enheten ska du t nka p f ljande Ber r inte elektriska anslutningsst llen Ta av smycken fr n handleder och fingrar Fastst ll ett drifts kert tillst nd hos de...

Page 241: ...stor f r att skydda effekthalvledaren vid h ga energitransienter p n t och generatorsidan Temperatur vervakning av enheten EMC filter f r att skydda produkten mot h gfrekventa n tst rningar Varistorer...

Page 242: ...S485 PV generator PV generator Fig 1 versiktsschema med kort eller l ng matarledning till v xelriktaren N t verl mningspunkt P Transformator V xelriktare med kopplingsbrytare S XFMR MV LV Ekvivalent n...

Page 243: ...sformator Alla tre faser m ste l ggas p medelsp nningstransformatorn resp medelsp nnings h gsp nningstransformatorn Transformatorstationernas totala impedans m ste d ligga under 25 N t verl mningspunk...

Page 244: ...TL3 M1 WM OD IIP0 KACO blueplanet 137 TL3 M1 WM OD IIP0 KACO blueplanet 150 TL3 M1 WM OD IIQ0 AC Utg ngsstorlekar Utg ngsstorlekar AC M rkeffekt 87 kVA 92 kVA 110 kVA 125 kVA 137 kVA 150 kVA M rksp nn...

Page 245: ...dsspecifikt Distributionssystem TN system TT system Solid grounded wye KACO blueplanet 87 0 TL3 M1 WM OD IIF0 KACO blueplanet 92 0 TL3 M1 WM OD IIG0 KACO blueplanet 110 TL3 M1 WM OD IIK0 KACO blueplan...

Page 246: ...ighetsomr de icke kondenserande 100 4 4 Tillbeh r Tillbeh rsartikel KACO best llningsnr Bending box 1001917 Sats ing ngsplatta AC Inverter 1001882 dubbel 1001906 M63 32 Sats versp nningsskydd AC Inver...

Page 247: ...sk att enheten g r s nder F rpacka enheten s kert om den ska transporteras Transportera enheten i kartongens grepp Uts tt inte enheten f r st tar 5 3 Installationsverktyg F rkortningarna i f ljande ta...

Page 248: ...ssiga monteringstekniska villkor debiteras kunden Monteringsplats S torr som m jligt v l ventilerad den utg ende v rmen m ste ledas bort fr n enheten Obehindrad luftcirkulation N ra marken l tt tillg...

Page 249: ...ta in enheten Bildtext 1 K pa 4 Bottendel 2 Sidodel upptill 5 Sidodel nedtill 3 Kl mf rslutning 4x 6 Kartonage med h llare och monteringssats 6 3 F sta h llare F RSIKTIGT Risk vid anv ndning av ol mpl...

Page 250: ...e p v ggytan 2 Markera borrh lens position med hj lp av ursparningarna i h llaren ANVISNING Minimiavst nden mellan tv enheter eller mellan enheten och taket marken har tagits med i ber kningen i ritni...

Page 251: ...na och ledningarna i enheten ven efter frikoppling och avst ngning Att ber ra ledningarna och eller kl mmorna str mskenorna i enheten leder till sv ra skador eller d dsfall Enheten m ste vara fast mon...

Page 252: ...slutningen ANVISNING V lj ledningsdiameter s kerhetstyp och s kerhetsv rde enligt f ljande ramvillkor Landsspecifika installationsnormer effektklass f r enheten ledningsl ngd typ av ledningsdragning l...

Page 253: ...latsen max utg ng verstr msskydd max 250 A F rskruvning f r AC anslutning M40 Vridmoment f r kabelf rskruvning 7 5 Nm Gr nssnitt Diameter kabel f r kabelf rskruvning 2x 8 17 mm Vridmoment f r kabelf r...

Page 254: ...l n tet 4 ledaranslutning TN TT system N tanslutningen r f rberedd AC ledningarna r utrustade med en ringkabelsko M10 maxbredd b 42 mm 1 Lossa muttern med l sbricka p den markerade jordningspunkten 2...

Page 255: ...mellan PV generatorns minusledning och jordpotential PE r de stabila sp nningarna m tbara s f religger det ett jordfel i DC generatorn resp dess f rkabling F rh llandet hos de m tta sp nningarna till...

Page 256: ...gstr den och isoleringen i skaftet p kabelskon kan pressas p F RSIKTIGT Brandfara pga kemisk korrosion Kabelskorna m ste vara l mpade f r det aktuella ledarmaterialet och kopparstr mskenorna 52 7 Pres...

Page 257: ...ontaktpressningen ska man vara noga med att ringkabelskon r vriden enligt det slutliga monteringsl get Se bild 21 Sida 258 ANVISNING Livsfara p grund av st t versp nning Vid f r l g luftstr cka ska en...

Page 258: ...ing 7 7 Skapa potentialutj mning ANVISNING Beroende p lokala installationsf reskrifterna kan det eventuellt vara n dv ndigt att jorda enheten med en andra jordanslutning I detta fall kan den g ngade b...

Page 259: ...m r beskrivna h r L t din installat r regelbundet kontrollera att enheten arbetar korrekt och kontakta alltid systemtillverkarens service vid problem 8 2 Reng ring 8 2 1 Reng ra h ljet VARNING Anv nd...

Page 260: ...n gon AC DC sp nning 1 Lossa f stskruvarna f r skyddet p b da sidor _T20 2 Lyft upp skyddet p b da sidor och tryck ut det ur f stkl mmorna 3 L gg skyddet t sidan Forts tt med reng ringen eller demont...

Page 261: ...tter ordentligt fast Forts tt med installationen av enheten 1 3 2 Fig 29 S tta i versp nningsmoduler 1 DC bassteg 2 DC versp nningsskyddsmodul 3 kontaktplatser 3 Jumper 8 5 Avst ngning f r underh ll s...

Page 262: ...st ndig str mfrihet p alla AC och DC ledningar med t ngamperemeter Vid p slagningen och avst ngningen f r inte ledningarna och eller kl mmor str mskenor ber ras H ll enheten st ngd under drift VARNING...

Page 263: ...pa sig f r enhetens vikt och storlek 9 5 Lagra enheten F RSIKTIGT Sakskador genom kondensvatten Felaktig lagring kan leda till att kondensvatten bildas i enheten vilket p verkar enhetens funktion t ex...

Page 264: ...onsdatum idrifttagningsprotokoll Felmeddelande via statuslysdioder felbeskrivning synliga problem Var har redan gjorts f r att analysera felet Modultyp och str ngkoppling Kommissionsbeteckning leveran...

Page 265: ......

Page 266: ...266 MNL_BA_2_2_BP_87 0 150_TL3_03_qg pdf...

Page 267: ...267...

Page 268: ...n vid tryckning R tten till tekniska ndringar f rbeh lls Vi tar inget ansvar f r tryckfel Carl Zeiss Strasse 1 74172 Neckarsulm Germany Tel 49 7132 3818 0 Fax 49 7132 3818 703 info kaco newenergy de...

Reviews:

No comments

Related manuals for blueplanet 110 TL3 M1 WM OD IIK0

Rane BB 22 Datasheet preview
BB 22
Brand: Rane Pages: 2
Digitrax DZ125 Quick Start Manual preview
DZ125
Brand: Digitrax Pages: 8
Data Conversion Systems DCS SCARLATTI DAC User Manual preview
DCS SCARLATTI DAC
Brand: Data Conversion Systems Pages: 26
StarTech.com USB32DVCAPRO Instruction Manual preview
USB32DVCAPRO
Brand: StarTech.com Pages: 10
Huahuan Electronics H0FL-EthMux.SA1601 User Manual preview
H0FL-EthMux.SA1601
Brand: Huahuan Electronics Pages: 55
BK Precision 4017A Instruction Manual preview
4017A
Brand: BK Precision Pages: 23
Extron electronics Sync Converter/Stabilizer SCS 300 Specification Sheet preview
Sync Converter/Stabilizer SCS 300
Brand: Extron electronics Pages: 1
ZIPPER MASCHINEN ZI-STE1000IV User Manual preview
ZI-STE1000IV
Brand: ZIPPER MASCHINEN Pages: 100
Xantrex Freedom HF Owner'S Manual preview
Freedom HF
Brand: Xantrex Pages: 58
Carbest 814136 User Instruction preview
814136
Brand: Carbest Pages: 22
GIESELER Kompakt User Manual preview
Kompakt
Brand: GIESELER Pages: 4
Power Bright ERP1100-12 User Manual preview
ERP1100-12
Brand: Power Bright Pages: 28
Epcom EPIG1K User Manual preview
EPIG1K
Brand: Epcom Pages: 33
DigiTech AC-1770 User Manual preview
AC-1770
Brand: DigiTech Pages: 4
GoMax Electronics MX-3004F User Manual preview
MX-3004F
Brand: GoMax Electronics Pages: 16
Microcare Kaco User Manual preview
Kaco
Brand: Microcare Pages: 35
SolaX Power X1-Matebox Quick Installation Manual preview
X1-Matebox
Brand: SolaX Power Pages: 2
Cobalt Digital Inc openGear 9034-SD Owner'S Manual preview
openGear 9034-SD
Brand: Cobalt Digital Inc Pages: 28

Brands by name

Popular brands

Load more brands