B
C
5-3
6-1
A
5-4
6-2
A
C
D
E
F
B
G
H
A
B
C
D
15
3)
Tout en les maintenant avec des pinces
à leur extrémité filetée, raccourcissez
les quatre boulons traversants (voir
figure 5-3) en les sciant à la longueur
appropriée (voir figure 5-4) avec une scie
à métaux à dents fines.
Remarque:
Attention à ne pas endomager
le filetage lorsque vous raccourcissez les
boulons.
Installation de la serrure
La serrure 7006 est conçue pour une porte
ouvrant à l’intérieur. Pour une porte ouvrant à
l’extérieur, le pêne doit être inversé
(voir étape 6a à la page suivante).
Les
figures 6-1
(extérieur de la porte) et
6-2
(intérieur de la porte) indiquent comment
installer la serrure et chaque lettre désigne
une pièce. Reportez-vous à ces figures
au fil des étapes.
1) Insérez la tige de connexion (
Y
) dans
le trou de 1
3
⁄
8
" (35 mm) (
A
) et la tige
du mécanisme de changement de
combinaison (
X
) dans le trou de
3
⁄
4
" (19 mm) (
B
). Voir
figures 6-1
et
6-2
.
2) Tout en maintenant fermement la serrure
contre l‘extérieur de la porte, fixez
• Pour les portes de 35 mm (13z8")
d’épaisseur, coupez le boulon traversier
au repère
A
.
• Pour les portes de 45 mm (13z4")
d’épaisseur, coupez le boulon
traversier au repère
B
.
• Pour les portes de 51 mm (2") d’épaisseur,
coupez le boulon traversier au repère
C
.
• Pour les portes de 35 mm (21z4") d’épais-
seur, utilisez le boulon traversier tel quel.
4)
Pour fixer l’assemblage du changement de
combinaison (voir "G"
Fig. 6-2
), utilisez
2 boulons de 60 mm (2
3
⁄
8
") (H) pour des
portes de 1
3
⁄
8
" à 1
7
⁄
8
" d’épaisseur. Pour
les portes de 2" à 2
1
⁄
4
" d’épaisseur,
utilisez 2 boulons traversiers de 3" (H).
PK2389/02/02 Impos. 1/29/03 4:39 PM Page 15