Jysk VARME 3792040, Manual

Page: 7 / 24

7/24
GB:
DK:
NO:
SE:
FI:
ATTENTION! TAKE EXTREME CARE! TO LIGHT AND RE-LIGHT; DO NOT USE RUBBNG ALCOHOL, FUEL OR SIMLAR
FLAMNABLE LIOUIDS!
ATTENTION! THIS DEVICE/Fire pit gets very hot, do not move during operation. ATTENTION! FOR OUTDOOR USE ONLY!
do not use in enclosed rooms! ATTENTION! KEEP CHILDREN AND PETS AWAY FROM THE DEVICE.
ALWAYS MAINTAIN AT LEAST 1M CLEARANCE FROM COMBUSTIBLE MATERIALS (LEFT OR RIGHT SIDE AND BACK
WALL); ANY CEILING IS FORBIDDEN.
BEMÆRK! VÆR YDERST FORSIGTIG! MED AT TÆNDE OG GENANTÆNDE GRILLEN: BRUG IKKE SPRIT, BRÆNDSTOF ELLER
LIGNENDE BRÆNDBARE VÆSKER!
BEMÆRK! DENNE ENHED/bålsted bliver meget varm og må ikke flyttes under brug. BEMÆRK! KUN TIL UDENDØRS
BRUG! Må ikke anvendes i lukkede rum! BEMÆRK! HOLD BØRN OG KÆLEDYR VÆK FRA APPARATET.
HAV ALTID MIN. 1 M AFSTAND FRA BRÆNDBARE MATERIALER (VENSTRE ELLER HØJRE SIDE OG BAGVÆG), LOFTER ER
IKKE TILLADT.
OBS! VÆR SVÆRT FORSIKTIG! VÆR SVÆRT FORSIKTIG VED OPPTENNING. IKKE BRUK ALKOHOL, DRIVSTOFF ELLER
ANNEN BRENNBAR VÆSKE!
OBS! DETTE APPARATET/BÅLFATET blir svært varmt, og må ikke flyttes under bruk. OBS! KUN FOR UTENDØRS BRUK!
Må ikke brukes i lukkede rom! OBS! HOLD BARN OG DYR BORTE FRA APPARATET.
HOLD ALLTID MINST 1 M AVSTAND TIL BRENNBARE MATERIALER (TIL HØYRE ELLER VENSTRE SIDE OG BAKSIDEN),
ALLE TYPER TAK ER FORBUDT.
OBS! VAR YTTERST FÖRSIKTIG! NÄR DU TÄNDER OCH ÅTERTÄNDER ELDFATET: ANVÄND INTE TVÄTTSPRIT, BENSIN
ELLER LIKNANDE BRANDFARLIGA VÄTSKOR!
OBS! DENNA ENHET/Detta eldfat blir mycket varmt. Flytta det inte när det är tänt. OBS! ENDAST FÖR UTOMHUSBRUK!
Får inte användas i slutna utrymmen! OBS! HÅLL BARN OCH HUSDJUR PÅ AVSTÅND FRÅN GRILLEN.
HÅLL ALLTID MINST 1 METERS AVSTÅND FRÅN BRÄNNBARA MATERIAL (VÄNSTER ELLER HÖGER SIDA OCH BAKRE
VÄGG). DET FÅR INTE FINNAS NÅGON FORM AV TAK OVANFÖR ENHETEN.
HUOMAA! NOUDATA VAROVAISUUTTA! ÄLÄ KÄYTÄ SYTYTTÄESSÄSI ALKOHOLIA, POLTTOAINETTA TAI MUUTA
SYTTYVÄÄ NESTETTÄ!
HUOMAA! TÄMÄ LAITE kuumenee voimakkaasti. Sitä ei saa siirrellä käytön aikana. HUOMAA! VAIN ULKOKÄYTTÖÖN!
Älä käytä suljetussa tilassa! HUOMAA! PIDÄ LAPSET JA LEMMIKKIELÄIMET POISSA LAITTEEN LUOTA.
SIJOITA LAITE AINA VÄHINTÄÄN 1 M ETÄISYYDELLE (VASEN JA OIKEA SIVU JA TAKASEINÄ) PALAVISTA MATERIAALEIS-
TA. LAITETTA EI SAA SIJOITTAA MINKÄÄN KATTORAKENTEEN ALLE.