13
ﻲﺑﺮﻋ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺀﺍﺮﺟﺍ
ﺔﻔﻴﻇﻭ
ﺮﻓﻮﺘﺗ
ﺎﻤﻛ
.
ﻢﻗﺮﻟﺎﺑ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻭﺃ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻞﻴﻟﺩ
ﻦﻣ
ﻭﺃ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ﻞﺠﺳ
ﻦﻣ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺀﺍﺮﺟﺍ
ﻦﻜﻤﻳ
.
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ
ﻩﺬﻬﺑ
ﺰﻬﺠﻣ
ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
.
Bluetooth
ﻊﺿﻭ
ﻰﻟﺇ
ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
1
ﻂﻐﺿﺍ
ﻢﺛ
،
(
ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ
ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ
ﻊﺟﺍﺭ
)
ﺪﻨﺑ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺹﺮﻗ
ﺭﺩﺃ
2
.
ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
ﻊﺒﺗﺍ
ﻭﺍ
ﺏﻮﻏﺮﻤﻟﺍ
ﺪﻨﺒﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
ﻢﺘﻳ
ﻥﺍ
ﻰﻟﺍ
2
ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
ﺭﺮﻛ
3
.
ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ
ﺪﻨﺒﻟﺎﺑ
.
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ
ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
ﺮﺼﻨﻋ
ﻰﻟﺇ
ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ
RECENT CALL
(
PBAP
ﻢﻋﺪﻳ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺍ
ﻂﻘﻓ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ
ﻞﺑﺎﻗ
)
.
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻢﻗﺭ
ﻭﺃ
ﻢﺳﻻﺍ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺹﺮﻗ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
1
ﻢﺗ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﻰﻟﺇ
“>”
ﺰﻣﺮﻟﺍ
ﺮﻴﺸﻳﻭ
ﺎﻬﻴﻘﻠﺗ
ﻢﺗ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﻰﻟﺇ
“<”
ﺰﻣﺮﻟﺍ
ﺮﻴﺸﻳ
•
.
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺩﺮﻟﺍ
ﻢﺘﻳ
ﻢﻟ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﻰﻟﺇ
“M”
ﺰﻣﺮﻟﺍ
ﺮﻴﺸﻳﻭ
ﺎﻫﺅﺍﺮﺟﺇ
ﺔﻠﺠﺴﻣ
ﺕﺎﻇﻮﻔﺤﻣ
ﺩﻮﺟﻭ
ﻡﺪﻋ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
“NO HISTORY”
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ
ﺮﻬﻈﺗ
•
.
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻢﻗﺭ
ﻭﺃ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻠﻟ
.
ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺹﺮﻗ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
2
PHONEBOOK
(
PBAP
ﻢﻋﺪﻳ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺍ
ﻂﻘﻓ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ
ﻞﺑﺎﻗ
)
.(
OTHERS
ﻭ
9
ﻰﻟﺇ
0
ﻭ
Z
ﻰﻟﺇ
A
)
ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ
ﻑﺮﺤﻟﺍ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
1
ﻭ
Z
ﻰﻟﺇ
A
ﻦﻋ
ﺪﻳﺰﻳ
ﻝﻭﻷﺍ
ﻑﺮﺤﻟﺍ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
(
ﻯﺮﺧﺃ
)
“OTHERS”
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ
ﺮﻬﻈﺗ
•
.
9
ﻰﻟﺇ
0
.
ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻢﺛ
،ﻢﺳﺍ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺹﺮﻗ
ﺭﺩﺃ
2
ﺀﺍﺮﺟﻹ
ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻢﺛ
،ﻒﺗﺎﻫ
ﻢﻗﺭ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺹﺮﻗ
ﺭﺩﺃ
3
.
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
.
ﻥﺍﺮﻗﻹﺍ
ﺪﻨﻋ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺎﹰﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻞﻴﻟﺩ
ﻞﻘﻧ
ﻢﺘﻳ
•
ﻞﻴﻜﺸﺗ
ﺕﺎﻣﻼﻋ
ﻱﺃ
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺖﺴﻴﻟ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ
ﻯﻮﺳ
ﺽﺮﻋ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻩﺬﻬﻟ
ﻦﻜﻤﻳ
ﻻ
•
(.
“U”
ﻞﻜﺷ
ﻲﻓ
“Ú”
ﻑﺮﺣ
ﺮﻬﻈﻳ
،ﹰﻼﺜﻣ
) .
ﻦﻴﻌﻣ
ﻖﻄﻨﺑ
ﺔﺻﺎﺧ
DIAL NUMBER
.(
+
،
#
،
)
ﻑﺮﺣ
ﻭﺃ
(
9
ﻰﻟﺇ
0
)
ﻢﻗﺭ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺹﺮﻗ
ﺮﻳﻭﺪﺘﺑ
ﻢﻗ
1
.
ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ
ﻊﺿﻮﻣ
ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
2
.
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻢﻗﺭ
ﻝﺎﺧﺩﺇ
ﻦﻣ
ﻲﻬﺘﻨﺗ
ﻰﺘﺣ
2
ﻭ
1
ﻦﻴﺗﻮﻄﺨﻟﺍ
ﺪﻋﺃ
.
ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺹﺮﻗ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
3
VOICE
ﻲﻓ
ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ
ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
ﺮﻣﻷﺍ
ﻭﺃ
ﺎﻬﺑ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺪﻳﺮﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺔﻬﺟ
ﻢﺳﺍ
ﻖﻄﻨﺑ
ﻢﻗ
(
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ
ﺓﺰﻴﻣ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺀﺍﺮﺟﺍ
)
.
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻒﺋﺎﻇﻭ
BLUETOOTH®
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ
ﺓﺰﻴﻣ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺀﺍﺮﺟﺍ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ
ﻊﻣ
ﻂﻐﺿﺍ
1
.
ﻝﻮﺻﻮﻤﻟﺍ
ﺮﻣﻷﺍ
ﻭﺃ
ﺎﻬﺑ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺪﻳﺮﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺔﻬﺟ
ﻢﺳﺍ
ﻖﻄﻨﺑ
ﻢﻗ
2
.
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻒﺋﺎﻇﻭ
ﻲﻓ
ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ
ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
ﻞﻴﻟﺩ
ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ
ﻰﺟﺮﹸﻳ
.
ﻒﺗﺎﻫ
ﻞﻛ
ﻲﻓ
ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ
ﺕﺍﺰﻴﻣ
ﻒﻠﺘﺨﺗ
•
.
ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻉﻼﻃﻼﻟ
ﻞﺻﻮﻤﻟﺍ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
.
iPhone
ﺯﺎﻬﺠﻟ
ﻲﻛﺬﻟﺍ
ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ
ﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ
ﺔﻔﻴﻇﻭ
ﺎ ﹰﻀﻳﺃ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻢﻋﺪﺗ
•
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺔﻬﺟ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
.(
6
ﻰﻟﺇ
1
ﻦﻣ
)
ﻡﺎﻗﺭﻻﺍ
ﺭﺍﺭﺯﻻ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺕﺎﻬﺟ
6
ﻰﻟﺍ
ﻞﺼﻳ
ﺎﻣ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﻦﻜﻤﻳ
.
Bluetooth
ﻊﺿﻭ
ﻰﻟﺇ
ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
1
ﻭﺃ
،
[
PHONEBOOK
]
،
[
RECENT CALL
]
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺹﺮﻗ
ﺭﺩﺃ
2
.
ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻢﺛ
،
[
DIAL NUMBER
]
ﻝﺎﺧﺩﺇ
ﻭﺃ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺔﻬﺟ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺹﺮﻗ
ﺮﻳﻭﺪﺘﺑ
ﻢﻗ
3
.
ﻒﺗﺎﻫ
ﻢﻗﺭ
ﻢﻗﺭ
ﺽﺮﻌﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺹﺮﻗ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
،ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺔﻬﺟ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
.
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
.(
6
ﻰﻟﺇ
1
ﻦﻣ
)
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ
ﺭﺍﺭﺯﺃ
ﻦﻣ
ﺪﺣﺍﻭ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ
ﻊﻣ
ﻂﻐﺿﺍ
4
ﺔﻬﺟ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﺪﻨﻋ
“
(
ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ
ﹰﺎﻘﺒﺴﻣ
ﻦﻴﻌﻤﻟﺍ
ﻢﻗﺮﻟﺍ
)
MEMORY P”
ﺔﻤﻠﻛ
ﺮﻬﻈﺗ
.
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻲﻓ
[
DIAL NUMBER
]
ﺩﺪﺣ
،ﺎﹰﻘﺒﺴﻣ
ﺔﻃﻮﺒﻀﻤﻟﺍ
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺔﻬﺟ
ﺢﺴﻤﻟ
.
ﻍﺭﺎﻓ
ﻢﻗﺭ
ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ
ﻢﻗﻭ
2
ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺀﺍﺮﺟﺇ
.
Bluetooth
ﻊﺿﻭ
ﻰﻟﺇ
ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
1
.(
6
ﻰﻟﺇ
1
ﻦﻣ
)
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ
ﺭﺍﺭﺯﺃ
ﻦﻣ
ﺪﺣﺍﻭ
ﻂﻐﺿﺍ
2
.
ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺹﺮﻗ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
3
ﺔﻳﺃ
ﺩﻮﺟﻭ
ﻡﺪﻋ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
(
ﻖﺒﺴﻣ
ﻂﺒﺿ
ﺪﺟﻮﻳ
ﻻ
)
“NO PRESET”
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ
ﺮﻬﻈﺗ
.
ﺔﻧﺰﺨﻣ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺕﺎﻬﺟ
JS_JVC_KW_R920BT_M_H_AR.indd 13
JS_JVC_KW_R920BT_M_H_AR.indd 13
18/11/2015 4:23:39 PM
18/11/2015 4:23:39 PM
