12
FRANÇAIS
Lecture du morceau courant de façon
répétée
Vous pouvez lire le morceau courant de façon
répétée (Lecture répétée).
1
Appuyez sur MODE pour entrer en
mode de fonction pendant la lecture
du morceau que vous souhaitez
écouter répétitivement sur une
cassette.
“MODE” apparaît sur la partie
inférieure de l’affichage et les
touches numériques peuvent être
utilisées comme touches de
fonction.
2
Appuyez sur RPT (répétition)
pendant que “MODE” est sur
l’affichage de façon que l’indicateur
RPT s’allume sur l’affichage.
Quand le morceau a été reproduit, la bande est
rébobinée automatiquement jusqu’au début de ce
morceau et il est reproduit de nouveau.
Pour annuler la lecture répétée, répétez les
étapes 1 et 2 ci-dessus de façon que l’indicateur
RPT s’éteigne.
Remarque:
Dans les cas suivants, le saut de blanc et la lecture
répétée peuvent ne pas fonctionner correctement:
– Les bandes avec des morceaux en pianissimo
(passages très calmes) ou intégrant des parties
non-enregistrées.
– Les bandes avec de courtes portions non-
enregistrées.
– Les bandes avec un bruit de haut niveau ou du
souffle entre les morceaux.
– Les réglages de la touche de réduction de bruit
Dolby ne correspondent pas. Par exemple, si la
réduction de bruit Dolby B est en marche alors que
la bande a été enregistrée sans réduction de bruit
Dolby.
Autres fonctions pratiques
avec la cassette
Saut des parties vierges sur la bande
Vous pouvez sauter des parties vierges entre les
morceaux (Saut de blanc).
Lorsque cette fonction est en marche, l’appareil
saute des sections vierges de 15 secondes et
plus, en avance rapide jusqu’au morceau suivant,
puis lance sa lecture.
• Référez-vous aussi à “Modification des réglages
généraux (PSM)” à les pages 16 et 17.
1
Maintenez pressée SEL (sélection)
pendant plus de 2 secondes de
façon que l’un des éléments PSM
apparaisse sur l’affichage.
(PSM: voir la page 17).
2
Appuyez sur
¢
ou
4
pour
choisir “B. SKIP (Saut de blanc)”.
3
Tournez la molette de commande
dans le sens des aiguilles d’une
montre pour choisir “ON”.
Le mode de saut de blanc
est maintenant en service.
4
Terminez le réglage.
Pour annuler la saut de blanc, répétez la même
procédure et choisissez “OFF” à l’étape 3 en
tournant la molette de commande dans le sens
contraire des aiguilles d’une montre.
Cet indicateur est allumé quand la
lecture répétéé est en service.
FR10-12.KS-FX480[J]f.pm5
12/1/02, 9:10 AM
12
