11
FRANÇAIS
Pour reproduire des cassettes
enregistrées avec Dolby B NR*
1
Appuyez sur MODE pour entrer en mode de
fonction pendant l’écoute d’une cassette.
“MODE” apparaît sur la partie inférieure de
l’affichage et les touches numériques
peuvent être utilisées comme touches de
fonction.
2
Appuyez sur
(Dolby B) pendant que
“MODE” est sur l’affichage de façon que
l’indicateur
(Dolby B) s’allume.
“DOLBY B” apparaît aussi sur l’affichage
pendant quelques secondes.
Pour annuler le Dolby B NR, répétez les
étapes 1 et 2 ci-dessus.
* Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
“Dolby” et le symbole double D sont des
marques de commerce de Dolby
Laboratories.
Pour interdire l’éjection de la cassette
Vous pouvez empêcher l’éjection de la cassette
et “verrouiller” une cassette dans le
compartiment à cassette.
Maintenez pressées TAPE CD-CH et
pendant plus de 2 secondes.
“NO EJECT” clignote sur l’affichage pendant
environ 5 secondes et la cassette est
“verrouillée”.
Pour annuler l’interdiction et “déverrouiller”
la cassette, maintenez de nouveau pressées
TAPE CD-CH et
pendant plus de 2
secondes.
“EJECT OK” clignote pendant environ 5
secondes et cette fois, la cassette est
“déverrouillée”.
Recherche du début d’un
morceau
Le multi-balayage musicale (Multi Music Scan)
vous permet de commencer automatiquement la
lecture à partir du début d’une plage donnée.
Vous pouvez spécifiez un maximum de 9
morceaux après ou avant le morceau actuel.
Pendant la lecture
Spécifiez combien de morceaux après
ou avant le morceau actuel, le morceau
souhaité se situe.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche, le
numéro change jusqu’à ±9.
Quand le début du morceau spécifié est localisé,
la lecture commence automatiquement.
Remarques:
•
Lors de la localisation d’un morceau donné:
– Si la bande est rebobinée jusqu’à son début, la
lecture commence à partir du début de cette face.
– Si la bande est avancée rapidement jusqu’a sa fin,
la direction de défilement est inversée et la
cassette est reproduite à partir du début de l’autre
face.
•
Dans les cas suivants, la fonction de multi-balayage
musicale risque de ne pas fonctionner correctement:
– Les bandes avec des morceaux en pianissimo
(passages très calmes) ou intégrant des parties
non-enregistrées.
– Les bandes avec de courtes portions
non-enregistrées.
– Les bandes avec un bruit de haut niveau ou du
souffle entre les morceaux.
– Les réglages de la touche de réduction de bruit
Dolby ne correspondent pas. Par exemple, si la
réduction de bruit Dolby B est en marche alors
que la bande a été enregistrée sans réduction de
bruit Dolby.
Appuyez sur
¢
pour
localiser un morceau après
le morceau actuel sur de la
cassette.
Appuyez sur
4
pour
localiser un morceau avant
le morceau actuel sur de la
cassette.
FR10-12.KS-FX480[J]f.pm5
12/1/02, 9:10 AM
11
