JVC GZ HD10 - Everio Camcorder - 1080p, Instructions Manual

Page: 76 / 88

32
SP
Copia de archivos
(continuación)
4
Seleccione [SÍ] o [NO].
•
[SÍ]: Muestra las miniaturas por grupo.
•
[NO]: Muestra las miniaturas por fecha.
Seleccionar
Ajustar
TODAS LAS ESCENAS
NO
SÍ
¿DESEA CREAR UN TÍTULO
AUTOMÁTICO EN EL MENÚ
SUPERIOR DEL DISCO?
AJUSTE ARRIBA SELECC
5
Seleccione [EJECUTAR].
Seleccionar
Ajustar
TODAS LAS ESCENAS
CANCEL
EJECUTAR
0% 100%
DVD(DL)
DVD
3
5
SELECC AJUSTE ARRIBA
•
Los archivos se copian en el disco.
Cuando aparezca [HECHO], pulse el botón
selector para completar la operación.
•
Si aparece [INSERTAR SIGUIENTE
DISCO PULSAR [CANCELAR] PARA
ABANDONAR LA CREACIÓN], cambie
de disco. Los archivos restantes se
copiarán en el segundo disco.
•
Para cancelar la copia, seleccione
[CANCELAR].
Para volver a la pantalla principal
Pulse MENU y seleccione [SÍ].
Para fi nalizar el disco una vez terminada
la copia
1) Conecte la cámara a la grabadora de DVD.
2) Encienda la cámara.
3) Seleccione [FINALIZAR].
4) Seleccione [EJECUTAR].
5) Cuando aparezca [HECHO], seleccione
[ACEPTAR].
Para reproducir el disco creado con la
cámara
1) Conecte la cámara a la grabadora de DVD.
2) Primero encienda la cámara y luego
encienda la grabadora de DVD.
3) Seleccione [REPRODUCCIÓN].
4) Seleccione la carpeta que desee.
5) Seleccione el archivo que desee.
Para volver a la pantalla anterior, pulse
INDEX .
Para ver vídeos/imágenes fi jas en el
televisor
Vea la página 26.
Copia de seguridad de todos los
archivos
Preparativos:
•
Conecte la cámara a la grabadora de DVD.
•
Seleccione el modo
!
o
#
.
•
Seleccione unidad de disco duro o tarjeta
microSD. (Sólo modo # )
Las siguientes ilustraciones de las
visualizaciones en pantalla son ejemplos
de cuando se realiza una copia de
seguridad de vídeos.
1
Seleccione [SELECC. ENTRE TODO].
Seleccionar
Ajustar
VIDEO
REPRODUCCIÓN
SELECCIONAR Y CREAR
SELECC. ENTRE TODO
FINALIZAR
CREAR DESDE TODAS ESCENAS
AJUSTE
SELECC
2
Seleccione el menú que desee.
•
Modo ! : [ESCENAS SIN GUARDAR]
Modo # : [IMÁG. NO GUARDADAS]
Los archivos que nunca se han copiado
en un disco DVD se seleccionan y copian
automáticamente.
•
Modo ! : [TODAS LAS ESCENAS]
Modo # : [TODAS LAS IMÁGENES]
Se copian todos los archivos del soporte
de grabación.
Seleccionar
Ajustar
SELECC. ENTRE TODO
SELECCIONAR TODOS VÍDEOS
TODAS LAS ESCENAS
ESCENAS SIN GUARDAR
SELECC
AJUSTE ARRIBA
3
Seleccione [ACEPTAR].
Seleccionar
Ajustar
TODAS LAS ESCENAS
VOLVER
ACEPTAR
CANTIDAD REQUERIDA
PREPARAR DISCO VACÍO
DVD 10 / DVD(DL) 5
SELECC AJUSTE ARRIBA
Para cancelar la copia de seguridad,
seleccione [VOLVER].