JVC Everio GZ-MG335, Instructions Manual

Page: 53 / 80

13
FRANÇAIS
Pendant la lecture de vidéos
X - 6 0 9 : 5 5 : 0 1
JA N . 2 0 . 2 0 0 7 4:55PM
!
Indicateur de mode ( p. 18)
#
Indicateur du mode d’effet
$ Indicateur d’effet de fondu/volet
%
6
: Indicateur de lecture de liste (apparaît
lors de la lecture d’une liste de lecture.)
¨ª
: Indicateur de lecture de la recherche
d’événement (apparaît pendant la lecture
d’un fi chier vidéo à partir de la recherche
d’événement.)
¨©
: Indicateur de lecture de la recherche
de date (apparaît pendant la lecture d’un
fi chier vidéo à partir de la recherche de
date.)
& Qualité de l’image : B (ULTRA FIN),
C (FIN), D (NORMAL), E (ECONOMIE)
( Compteur
)
Mode de lecture ( p. 18)
F
: Lecture
Q : Pause
K
: Recherche avant
J
: Recherche arrière
G
: Ralenti avant
E
: Ralenti arrière
(Le nombre sur la gauche indique la
vitesse.)
* Indicateur du support sélectionné
+
Indicateur de détection de chute (apparaît
si [DETECTION DE CHUTE] est réglé sur
[ARRET].)
, Indicateur du niveau du volume
-
Indicateur de la batterie ( p. 35)
.
Date/Heure ( p. 14)
Pendant la lecture de photos
1 0 1 - 0 0 9 8
JA N . 2 0 . 2 0 0 7 4:55PM
! Indicateur de mode ( p. 18)
# Indicateur du mode d’effet
$
Numéro de dossier/fi chier
% Indicateur de lecture de diaporama
( p. 18)
& Indicateur du support sélectionné
(
Indicateur de détection de chute (apparaît
si [DETECTION DE CHUTE] est réglé sur
[ARRET].)
) Indicateur de la batterie ( p. 35)
*
Date/Heure ( p. 14)
Modifi cations des indicateurs sur
l’écran LCD
Les indicateurs sur l’écran LCD changent
chaque fois que vous appuyez sur la
touche
DISP , comme indiqué ci-dessous :
En mode d’enregistrement :
Tous les indicateurs / les indicateurs pour
les fonctions sélectionnées
En mode de lecture :
Tous les indicateurs / date et heure
uniquement / aucuns indicateurs
Guide de fonctions sur l’écran
Le guide de fonctions sur l’écran s’affi che
au bas de l’écran pendant l’affi chage de
menus, etc.
EFFET
FONDU / VOLET
PARAMETRES DE BASE
MONITEUR ETEINT
AJOUTER EFFET