٢٧
ﻰﺳﺭﺎﻓ
...
ﺩﺭﺍﺩ
ﻪﻣﺍﺩﺍ
ﺽﺭﺍﻮﻋ
ﻞﻠﻋ
/
ﺎﻬﻧﺩﺮﻛ
ﻥﺍﺮﺒﺟ
USB
ﺶﺨﭘ
.
ﺩﻮﺷ
ﻰﻣ
ﺮﻫﺎﻇ
ﻪﺤﻔﺻ
ﻭﺭ
ﺮﺑ
“NO FILE”
ﻡﺎﻴﭘ
ﺎﻳ
ﻩﺪﺷ
ﻞﺻﻭ
USB
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
،ﻩﺪﺷ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﻪﺷﻮﭘ
ﻪﻛ
ﺪﻴﻨﻛ
ﯽﺳﺭﺮﺑ
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻣ
ﺶﺨﭘ
ﻞﺑﺎﻗ
ﻞﻳﺎﻓ
یﺍﺭﺍﺩ
iPhone/iPod
ﻚﻤﺸﭼ
ﻪﺤﻔﺻ
ﻭﺭ
ﺮﺑ
“CANNOT PLAY”
ﺕﺭﺎﺒﻋ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﻪﺤﻔﺻ
ﻭﺭ
ﺮﺑ
“NO USB”
ﻪﻨﻳﺰﮔ
/
.
ﺪﻧﺯ
ﻰﻣ
USB
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺪﻧﺍﻮﺗ
ﯽﻤﻧ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
/
.
ﺩﻮﺷ
ﻰﻣ
ﺮﻫﺎﻇ
.
ﺪﻨﻛ
ﯽﻳﺎﺳﺎﻨﺷ
ﺍﺭ
ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻳﺍ
ﺎﺑ
ﻩﺪﺷ
ﻞﺻﻭ
USB
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻪﻛ
ﺪﻴﻨﻛ
ﯽﺳﺭﺮﺑ
..
ﺪﻴﻨﻛ
ﻞﺻﻭ
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
ﺍﺭ
USB
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
/ .
ﺪﺷﺎﺑ
Bluetooth
ﺮﻫﺎﻇ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﻪﺤﻔﺻ
ﺭﺩ
“PLEASE CNNT BT ADAPTER”
.
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ
ﻡﺎﺠﻧﺍ
ﺯﺍ
ﻞﺒﻗ
ﺍﺭ
USB Bluetooth (KS-UBT1)
ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻞﺻﻭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻪﺑ
.
ﺖﺳﺍ
ﻩﺪﺸﻧ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
Bluetooth
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
،ﺪﻴﻨﻛ
ﯽﻧﺎﺸﻧﺯﺎﺑ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
/
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻮﺠﺘﺴﺟ
ﺍﺭ
Bluetooth
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
.
ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
ﻮﺠﺘﺴﺟ
ﺍﺭ
Bluetooth
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﹰﺍﺩﺪﺠﻣ
ﺲﭙﺳ
.
ﺪﺸﻧ
ﻡﺎﺠﻧﺍ
ﻥﺩﺮﻛ
ﺖﻔﺟ
ﺪﺼﻘﻣ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺪﻛ
ﺎﺑ
ﻪﺑﺎﺸﻣ
PIN
ﺪﻛ
ﻪﻛ
ﺪﻳﻮﺷ
ﻦﺌﻤﻄﻣ
ﺍﺭ
ﻥﺁ
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
ﻭ
ﺪﻴﻨﻛ
ﺍﺪﺟ
ﺍﺭ
Bluetooth
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
/
.
ﺪﻳﺍ
ﻩﺩﺮﻛ
ﺩﺭﺍﻭ
ﺍﺭ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺖﻔﺟ
.
ﺪﻳﺁ
ﯽﻣ
ﺩﻮﺟﻮﺑ
ﺰﻳﻮﻧ
ﺎﻳ
ﻮﻛﺍ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻓﻭﺮﻜﻴﻣ
ﺖﻴﻌﺿﻭ
.
ﺖﺳﺍ
ﻦﻴﻳﺎﭘ
ﻦﻔﻠﺗ
یﺍﺪﺻ
ﺖﻴﻔﻴﻛ
ﺶﻫﺎﻛ
ﺍﺭ
Bluetooth
یﺍﺭﺍﺩ
ﻩﺍﺮﻤﻫ
ﻦﻔﻠﺗ
ﻭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻴﺑ
ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﺍﺭ
یﺮﺘﻬﺑ
ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ
ﻝﺎﻨﮕﻴﺳ
ﻪﻛ
ﺪﻳﺮﺒﺑ
ﯽﻧﺎﻜﻣ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﻞﻴﺒﻣﻮﺗﺍ
/
.
ﺪﻴﻫﺩ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ
ﺭﺩ
ﺍﺭ
ﻦﻔﻠﺗ
ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ
ﺪﻴﻨﻛ
ﯽﻣ
ﯽﻌﺳ
ﻪﻛ
ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
.
ﺪﻫﺩ
ﯽﻤﻧ
ﺦﺳﺎﭘ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
،ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
ﯽﭙﻛ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻥﺎﻤﻫ
ﻪﺑ
)
یﺩﻭﺭﻭ
ﻥﺎﻤﻫ
ﺎﺗ
ﺪﻴﺷﺎﺑ
ﻩﺩﺮﻛ
ﯽﻌﺳ
ﺖﺳﺍ
ﻦﻜﻤﻣ
ﺎﻳ
DISP
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﯽﭙﻛ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺭﺩ
ﺍﺭ
(
ﺖﺳﺍ
ﻩﺪﺷ
ﻩﺮﻴﺧﺫ
ﻪﻛ
ﺕﺭﻮﺻ
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺝﻭﺮﺧ
یﺍﺮﺑ
ﺍﺭ
T/P BACK
،
Bluetooth
ﯽﺗﻮﺻ
ﻩﺪﻨﻨﻛ
ﺶﺨﭘ
ﮏﻳ
ﺶﺨﭘ
ﻦﻴﺣ
ﺭﺩ
ﺭﺍﺩ
ﺵﺮﭘ
ﺎﻳ
ﻊﻄﻘﻣ
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﺶﺨﭘ
ﻪﻛ
ﯽﻳﺍﺪﺻ
.
ﺖﺳﺍ
ﺶﻫﺎﻛ
ﺍﺭ
Bluetooth
ﯽﺗﻮﺻ
ﻩﺪﻨﻨﻛ
ﺶﺨﭘ
ﻭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻴﺑ
ﻪﻠﺻﺎﻓ
/
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺍﺪﺟ
ﺍﺭ
Bluetooth
ﻦﻔﻠﺗ
ﻪﺑ
ﻩﺪﺷ
ﻞﺻﻭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
/
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺯﻮﻨﻫ
ﺍﺪﺻ
ﻪﻛ
ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
/
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻦﺷﻭﺭ
ﺲﭙﺳ
ﻭ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻞﺻﻭ
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
ﺍﺭ
ﻩﺪﻨﻨﻛ
ﺶﺨﭘ
،ﺖﺳﺍ
ﻩﺪﺸﻧ
یﺯﺎﺳﺯﺎﺑ
ﻥﺍﻮﺗ
ﯽﻤﻧ
ﺍﺭ
ﻩﺪﺷ
ﻞﺻﻭ
ﯽﺗﻮﺻ
ﻩﺪﻨﻨﻛ
ﺶﺨﭘ
.
ﺩﺮﻛ
ﻝﺮﺘﻨﻛ
AVRCP
ﺯﺍ
ﻩﺪﺷ
ﻞﺻﻭ
ﯽﺗﻮﺻ
ﻩﺪﻨﻨﻛ
ﺶﺨﭘ
ﻪﻛ
ﺪﻴﻨﻛ
ﯽﺳﺭﺮﺑ
.
ﺪﻨﻛ
ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ
(
ﺭﻭﺩ
ﻩﺍﺭ
ﺯﺍ
ﻝﺮﺘﻨﻛ
ﯽﻳﻮﺋﺪﻳﻭ
/
ﯽﺗﻮﺻ
ﻞﻳﺎﻓﻭﺮﭘ
)
ﺪﻫﺍﻮﺧ
ﻩﺪﺷ
ﻞﺻﻭ
ﯽﺗﻮﺻ
ﻩﺪﻨﻨﻛ
ﺶﺨﭘ
ﺱﺎﺳﺍ
ﺮﺑ
ﺕﺎﻴﻤﻠﻋ
)
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻞﺻﻭ
ﺍﺩﺪﺠﻣ
ﻭ
ﻩﺩﺮﻛ
ﻊﻄﻗ
ﺍﺭ
Bluetooth
ﻩﺪﻨﻨﻛ
ﺶﺨﭘ
/
(.
ﺩﻮﺑ
.
ﺩﻮﺒﻧ
ﺰﻴﻣﺁ
ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ
“VOICE”
ﻦﺘﻓﺮﮔ
ﺱﺎﻤﺗ
ﺵﻭﺭ
/
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺖﻛﺎﺳ
ﯽﻄﻴﺤﻣ
ﺭﺩ
“VOICE”
یﺮﻴﮔ
ﻩﺭﺎﻤﺷ
ﺵﻭﺭ
ﺯ
/
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺶﻫﺎﻛ
ﻡﺎﻧ
ﻦﺘﻔﮔ
ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﺍﺭ
ﻦﻓﻭﺮﻜﻴﻣ
ﺎﺗ
ﺩﻮﺧ
ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﺍﺩﺪﺠﻣ
ﺲﭙﺳ
،
(
١۵
ﻪﺤﻔﺻ
)
ﺪﻴﻫﺩ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
“OFF”
ﻪﺑ
ﺍﺭ
“NR/EC MODE”
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻥﺎﺤﺘﻣﺍ
ﻰﻣ
ﺮﻫﺎﻇ
ﻪﺤﻔﺻ
ﻭﺭ
ﺮﺑ
“ERROR CNNCT”
ﺕﺭﺎﺒﻋ
.
ﺩﻮﺷ
CONNECT>
ﺯﺍ
.
ﺩﻮﺷ
ﯽﻤﻧ
ﺭﺍﺮﻗﺮﺑ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺎﻣﺍ
ﺖﺳﺍ
ﻩﺪﺷ
ﺖﺒﺛ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
ﻥﺪﺷ
ﻞﺻﻭ
یﺍﺮﺑ
<CONNECT AU
/
PH
.
ﺩﻮﺷ
ﻰﻣ
ﺮﻫﺎﻇ
ﻪﺤﻔﺻ
ﻭﺭ
ﺮﺑ
“ERROR”
ﺖﻣﻼﻋ
،ﺪﻳﺩﺮﮔ
ﺮﻫﺎﻇ
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
“ERROR”
ﺮﮔﺍ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺭﺍﺮﻜﺗ
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
ﺍﺭ
ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ
ﺎﻤﺷ
ﺮﻈﻧ
ﺩﺭﻮﻣ
ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ
ﺯﺍ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺎﻳﺁ
ﻪﻛ
ﺪﻴﻨﻛ
ﯽﺳﺭﺮﺑ
.
ﺪﻨﻛ
ﯽﻣ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﻪﺤﻔﺻ
ﻭﺭ
ﺮﺑ
“PLEASE WAIT”
ﺕﺭﺎﺒﻋ
.
ﺩﻮﺷ
ﻰﻣ
ﺮﻫﺎﻇ
Bluetooth
ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
یﺍﺮﺑ
یﺯﺎﺳ
ﻩﺩﺎﻣﺁ
ﻝﺎﺣ
ﺭﺩ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
،ﺪﻴﻨﻛ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ﻭ
ﻦﺷﻭﺭ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
،ﺪﺸﻧ
ﻮﺤﻣ
ﻡﺎﻴﭘ
ﺮﮔﺍ
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻣ
.(
ﺪﻴﻨﻛ
ﺖﺴﻳﺭ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺎﻳ
)
ﺪﻴﻨﻛ
ﻞﺻﻭ
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺲﭙﺳ
(
٣
ﻪﺤﻔﺻ
)
ﻰﻣ
ﺮﻫﺎﻇ
ﻪﺤﻔﺻ
ﻭﺭ
ﺮﺑ
“HW ERROR”
ﺖﻣﻼﻋ
.
ﺩﻮﺷ
ﺍﺮﺟﺍ
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
ﺍﺭ
ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
ﺪﻴﻨﻛ
ﯽﻌﺳ
ﻭ
ﺪﻴﻨﻛ
ﯽﻧﺎﺸﻧﺯﺎﺑ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻳﺮﺘﻜﻳﺩﺰﻧ
ﺎﺑ
،ﺪﺷ
ﻩﺩﺍﺩ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﺍﺩﺪﺠﻣ
“HW ERROR”
ﺮﮔﺍ
.
ﺪﻴﻨﻛ
.
ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ
ﺱﺎﻤﺗ
JVC
ﯽﺗﻮﺻ
ﻡﺯﺍﻮﻟ
ﻩﺪﻨﺷﻭﺮﻓ
PE02-29_KD-R721BT[EU]1.indd 27
PE02-29_KD-R721BT[EU]1.indd 27
1/21/11 3:45 PM
1/21/11 3:45 PM
