background image

No.51781

1-24

DLA-M2000LU

DLA-M2000LE

38

Menu Operations 

Menu Transition Diagram in Video Menu Mode

.

Keystone

123

12,12

Yes

Color temp.

All reset?

No

Menu

Image adj.

Setting

Color temp.

Options

Language

Information

Brightness

Contrast

Sharpness

Color

Tint

All reset

Menu

Image adj.

Setting

Color temp.

Options

Language

Information

Position

Tone

Aspect change

Decoder

Tracking

Screen

HDTV

Menu

Image adj.

Setting

Color temp.

Options

Language

Information

Menu display

Line display

Keystone

PC2 (BNC)

Right Left rev.

Top Bottom inv.

RS-232C

Sleep time

Image adj.

Brightness

Contrast

Sharpness

Color

Tint

All reset

12

12

1

12

12

ENTER

Color temp.

Color temp.

R-Gain

G-Gain

B-Gain

All reset

R-Gain

G-Gain

B-Gain

All reset

123

123

123

ENTER

Setting 1

Position

Tone

Aspect change

Setting 2

ENTER

ENTER

TV

4:3

Cinema

16:9

Setting 2

Tracking

Screen

HDTV

Setting 1

ENTER

123

4:3

1080i

16:9

1035i

Setting 1

Position

Tone

Aspect change

Decoder

Setting 2

ENTER

ENTER

ENTER

TV

4:3

Cinema

16:9

Options 1

Menu display

Line display

Keystone

PC2 (BNC)

Options 2

RGB

15sec

5sec

ENTER

ON

OFF

YP

B

P

R

Middle

High

Low

ENTER

Yes

Image adj.

All reset?

No

ENTER

Position

Disp.Posi.

Menu

Menu

Image adj.

Setting

Color temp.

Options

Language

Information

Decoder

AUTO  [  NTSC  ]

NTSC

NTSC4.43

PAL

SECAM

Menu

Image adj.

Setting

Color temp.

Options

Language

Information

English

Deutsch

EspaÒol

Italiano

FranÁais

Menu

Image adj.

Setting

Color temp.

Options

Language

Information

Input

Switcher

Source

Lamp time

VIDEO

CH.0

NTSC  

123 h

Language

Options 2

Right Left rev. 

Top Bottom inv. 

RS-232C [bps] 

Sleep time [min] 

Options 1

OFF

OFF

9600

ENTER

ON

ON

19200

15

30

60

OFF

English

Deutsch

EspaÒol

Italiano

FranÁais

Press 

5

/

 to select an item.

Press 

2

/

3

 to set or adjust the value.

3

 or

ENTER

You can see the information.

Main menu in Video Menu Mode

Press 

5

/

 to select an item.

Press 

2

/

3

 to select Yes or No.

Then, press ENTER to execute.

Press 

5

/

 to select an item.

Press 

2

/

3

 to set or adjust the value.

Press ENTER to select an item.
Press 

5

/

∞ 

2

/

to move the

video screen/menu position.

ESCAPE

Press 

5

/

 to select an item.

3

 or

ENTER

ESCAPE

Press 

5

/

 to select an item.

Press 

2

/

3

 to set or adjust the value.

Press 

5

/

 to select an item.

Press 

2

/

3

 to set or adjust the value.

ESCAPE

ENTER

ESCAPE

ENTER

3

 or

ENTER

3

 or

ENTER

ESCAPE

5

5

5

5

5

Submenus in Video Menu Mode

ESCAPE

ESC

A

PE

E

N

TE

R

E

N

TE

R

Press 

5

/

 to select an item.

EN

TER

EN

TE

R

ENTER

ENTER

ESCAPE

Press 

5

/

 to select an item.

Press 

2

/

3

 to set or adjust the value.

Press 

5

/

 to select an item.

Press 

2

/

3

 to set or adjust the value.

ENTER

ESCAPE

ENTER

3

 or

ENTER

ESCAPE

3

 or

ENTER

ESCAPE

5

Press 

5

/

 to select an item.

Note

• The display languages of the menus are set to “English” when the projector 

is bought. The display language can be selected from the following 6 
languages:

(Japanese)”, “English (English)”, “Deutsch (German)”, “Español 

(Spanish)”, “Italiano (Italian)” and “Français (French)”. (Refer to page 45.)
The language settings in the section are explained in “English”.

Press 

5

/

 to select an item.

Press 

2

/

3

 to set or adjust the value.

ENTER

39

Menu Operations

ENGLISH

DEUTSH

FRAN

Ç

AIS

ITALIANO

ESPA

Ñ

OL

Quick Reference Guide for Video Menu Mode

* : Factory set value.

Main Menu in Video Menu Mode (While receiving video-device-related signals)

Image adj. 

→ 

(Refer to page 47)

Brightness:

Brightness of the video image being projected can be adjusted. (–30 to +30, 0*) 

Contrast:

Contrast of the video image being projected can be adjusted. (–30 to +30, 0*)

Sharpness:

Sharpness of the video image being projected can be adjusted. (–5 to +5, 0*)

Color:

Color density of the video image being projected can be adjusted. (–30 to +30, 0*)

Tint:

Tint of the video image being projected can be adjusted. (–30 to +30, 0*)

All reset:

Resets above items to the factory set values.

Yes / No

Setting 1

Position

Video screen position and menu position can be adjusted. 

→ 

(Refer to page 49)

Disp. Posi. / Menu

Tone

Image tone can be changed. TV*/Cinema (Suitable for the cinema programes)

→ 

(Refer to page 

50)

Aspect change

Selectable aspect ratio, 4:3*/16:9. 

→ 

(Refer to page 50)

Decoder

Selectable color systems, Normally, set to AUTO. 

 

(Refer to page 44)

(This item is displayed only when inputting VIDEO or Y/C.)

AUTO*/NTSC/NTSC4.43/PAL/SECAM

Setting 2    Press ENTER to enter the Setting 2 submenu

Tracking

Normally, no adjustment is required. The lateral size and display area of video image can be 
adjusted. (–128 to + 127) 

→ 

(Refer to page 46)

Screen

Selectable screen’s aspect ratio. 4:3*/16:9 

→ 

(Refer to page 45)

HDTV

Selectable HDTV format. Normally, set to 1080i, 1080i*/1035i 

→ 

(Refer to page 45)

Setting 1

Press ENTER to return to “Setting 1” submenu.

Color temp.

Color temp.

Adjustable color temperature, Low/Middle*/High.
Will be adjusted to correct reddish or blueish image.

R-Gain

Adjusts the red leve. (0 to 255, the adjustable range varies depending on signals)

G-Gain

Adjusts the green leve. (0 to 255, the adjustable range varies depending on signals)

B-Gain

Adjusts the blue leve. (0 to 255, the adjustable range varies depending on signals)

All-reset

Reset above items to the factory set values.

Yes/No

Options 

→ 

(Refer to page 52)

Options 1

Menu display:

15sec* (Menu disappears in 15 seconds.) / ON (Menu stays on.) 

Line display:

5sec* (Line display such as “VIDEO”, “Y/C”, “PC1”, or “PC2” appears on top right of the screen for 
5 seconds when the VIDEO or PC button is pressed.) / OFF (Line display does not appear.)

Keystone:

Press ENTER to enter the Keystone submenu.

Keystone:

Adjust to correct the trapezoidal distortion of the projected image.
(–80 to +128, 0*)

PC2 (BNC):

RGB* or YP

B

P

R

. Set to RGB when a computer device with analog RGB, V, H/Cs signals is 

connected to the PC2 terminals. Set to YP

B

P

R

 when a device with component signals (Y, B-Y, R-Y) 

or DTV-format signals (Y, P

B

, P

R

) are connected to the PC2 terminals.

Options 2:

Press ENTER to enter the “Option 2” submenu.

Right Left rev.:

OFF* / ON (Select for upside-down hanging on the ceiling.)

Top Bottom inv.:

OFF* / ON (Select for upside-down hanging on the ceiling.) 

RS-232C [bps]:

Selectable baud rate (transmission speed). 9600 / 19200*

Sleep time [min:]

Selectable sleep times. If no-signal condition continues for the period of 
selected time (Unite: Minutes), the projector enters the stand-by mode. 15 / 30 
/ 60 / OFF*

Options 1:

Press ENTER to return to the “Option 1” submenu. 

Language

Language for on-screen display. 

→ 

(Refer to page 45)

Japanese / English* / German / Spanish / Italian / French

Information 

→ 

(Refer to page 54)

Input:

Shows the terminal name selected by the VIDEO or PC button. (Y/C, VIDEO, or PC2)

Switcher:

Has no meaning. This display currently has no meaning, (“CH.0” is usually displayed to indicate 
that it is not being used.)

Source:

Shows the projected image’s type of video signal.

Lamp time:

Accumulated used hours of the light-source lamp.

Summary of Contents for DLA-M2000LE

Page 1: ...LA M2000LE Mar 2000 No 51781 ENGLISH PROJECTOR DLA M2000LU INSTRUCTIONS U T D W FOCUS ZOOM SHIFT VOLUME QUICK ALIGN SHUTER EN T E R HIDE OPERATE PRESET ESCAPE DIGITAL ZOOM KEYSTONE PC VIC SELECT MENU FREEZE VIDEO RM M2000 REMOTE CONTROL UNIT Lenses are optional ...

Page 2: ...e of the grounded plug Power supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them Pay particular attention to cords at doors plugs receptacles and the point where they exit from the product For added protection of this product during a lightning storm or when it is left unattended and unused for long periods of time unplug it fro...

Page 3: ... 36 Zooming a Part of the Image DIGITAL ZOOM 36 Menu Operations 37 Basic Menu Operation 42 Basic Menu Operation Cont 43 Changing the Color System Video Menu Mode Only 44 Changing the Language Display 45 Changing the Screen aspect ratio HDTV format Video Menu Mode Only 45 Adjusting Tracking Phase 46 Adjusting Picture Quality 47 Adjusting Color temperature 48 Adjusting the Video Screen Menu Position...

Page 4: ...LISH PROJECTOR DLA M2000LE INSTRUCTIONS U T D W FOCUS ZOOM SHIFT VOLUME QUICK ALIGN SHUTER EN T E R HIDE OPERATE PRESET ESCAPE DIGITAL ZOOM KEYSTONE PC VIC SELECT MENU FREEZE VIDEO RM M2000 REMOTE CONTROL UNIT Lenses are optional ...

Page 5: ...of this product during a lightning storm or when it is left unattended and unused for long periods of time unplug it from the wall outlet and disconnect the cable system This will prevent damage to the product due to lightning and power line surges Do not overload wall outlets extension cords or convenience receptacles on other equipment as this can result in a risk of fire or electric shock Never...

Page 6: ...ol Unit 12 Installing Batteries 14 Precautions for using batteries 14 Installing the Projector 15 Precautions for Installation 15 Adjusting the Inclination of the Projector 16 Installing the Projector against the Screen 17 Projection Distance and Screen Size 18 Setting the Amount of Lens Shifting 19 Effective Range and Distance of the Remote Control Unit 20 Setting the Position Selecting Screw for...

Page 7: ...our dealer Remote control unit RM M2000G AA R6 size dry cell battery 2 for checking operation Power cord approx 2 5 m Personal computer connection cable approx 2 m D sub 3 row 15 pin AV connection cable approx 2 m Remote cable approx 3 m 3 5 mm dia stereo mini plug Conversion adapter for Mac for Macintosh BNC RCA Conversion plug for United Kingdom for European continental countries Hex wrench ...

Page 8: ...jector A lens hole blind cover black one is installed when the projector is shipped from the factory For details on the types of optional lenses available refer to page 18 CAUTION Please consult your authorized dealer or service center for information about attaching an optional lens 8 Lens cap This is the lens cap provided for the optional lens When you are not using the projector attach the lens...

Page 9: ...he MAIN POWER switch while in the cool down mode Do not place the projector on its side or stand it upright while in the cool down mode this may block the vents 2 OPERATE indicator ON When the projector is in operation projecting OFF When the projector is not in operation not projecting 3 OPERATE button When the projector is in the stand by mode press this button one second or more and the project...

Page 10: ...to be used to this terminal The input audio signal is reproduced by the speaker of the projector Note When the PC input terminal signal source PC1 or PC2 is switched with the PC button it is necessary to reconnect the audio cable to the active device since the projector has only a single PC AUDIO input terminal 5 REMOTE terminal stereo mini jack To use the remote control as a wired unit connect th...

Page 11: ...nified up to four times on the screen Each time the or button is pressed the image is enlarged or the enlarged image is reduced by a certain degree Refer to page 36 Images which are enlarged with the digital zoom become less clear Depending on the video signal source UXGA etc this button does not work p ESCAPE button This button is used in the menu mode to return to the previous menu When the main...

Page 12: ... normal use However the batteries supplied are for confirming operation and may not run that long When the remote control starts failing to work properly replace the batteries with new ones 15 Installing the Projector ENGLISH DEUTSH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL Installing the Projector Precautions for Installation CAUTIONS 1 Before instalation do not connect the projector s power cord 2 Do not instal...

Page 13: ...ver Shorten Extend Adjustable foot at the rear Fixing foot at the rear 17 Installing the Projector ENGLISH DEUTSH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL Installing the Projector against the Screen The projector should be placed so that the center line of the lens is at a right angle to the screen as shown in the following figures Side view Top view Trapezoidal distortion correctable maximum angle The projector...

Page 14: ...thorized dealer or service center to install the lens Lens model Function GL M2910G Powered focus for rear projection short focal length subject ratio 1 1 0 influence GL M2915SG Powered focus short focal length subject ratio 1 5 1 powered image adjustment 2 zoom includes manual vertical shift function 30 55 influence GL M2920ZG Powered zoom powered focus lens subject ratio 2 1 3 1 50 influence GL ...

Page 15: ...o bottom and right to left the position selecting screw for ceiling mounting must be turned to switch to ceiling mounting This will correct variance in color images shading which otherwise would occur in ceiling mounting To revert to normal desktop setting turn the position selecting screw for ceiling mounting back to the initial position factory shipped When using the projector in an upside down ...

Page 16: ...t be used Even signals out of the range could be projected However it may not sharp enough On the other hand even some of the signals within the range may require adjustment depending on the video board used When a signal other than listed in the table on page 23 is input the image could be partially erased or an unneeded fold over image could appear Even signals in the frequency range that can be...

Page 17: ...odisc player VCR Video cassette recorder S video cable separately available BNC RCA conversion plug accessory To AV IN 25 Connecting to Various Devices ENGLISH DEUTSH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL Connecting to Hi Vision Devices Before connection be sure to turn off both the projector and Hi Vision devices Read thoroughly the manual that comes with each Hi Vision device Use separately available BNC ca...

Page 18: ...roughly the manual that comes with each device to be connected By connecting a computer to the RS 232C terminal you can control the projector Obtain connection cables as required Use a reverse connection cable For details refer to RS 232C external control on page 70 For further details consult your dealer or an authorized service center The supplied remote control can be used as a wired remote con...

Page 19: ... external display output need to be switched RGB output devices Desktop type To monitor connector Separate cable separately available To PC 2 To H Cs To V Laser video disc player etc To G To B To R To H Cs To V To PC 2 To PC 2 To PC 1 To PC OUT Cable supplied with the display or separately available D sub 3 row 15 pin When a display monitor is connected to the PC OUT terminal you can view the vide...

Page 20: ...PRES ET ESCA PE ENTE R OPER ATE Power cord supplied 31 ENGLISH DEUTSH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL Basic Operations Projector s buttons Remote control unit The following describes the basic procedure for normal use of the projector 1 Turning on the Power 1 Turn on the MAIN POWER switch ON The main power turns on and the STAND BY indicator comes on 2 Press the OPERATE button for one second or more The...

Page 21: ... M2915SG GL M2920ZG GL M2930SZG with zooming function Adjust the projected screen size with the following buttons on the remote control unit LAMP TEMP STAND BY HIDE PC VIDEO MENU KEYSTONE VOLUME PRESET ESCAPE ENTER OPERATE PC button VIDEO button U T D W FOCUS ZOOM SHIFT VOLUME QUICK ALIGN SHUTTER EN T E R PRESET ESCAPE DIGITAL ZOOM KEYSTONE PC VIC SELECT MENU VIDEO PC button VIDEO button ZOOM butt...

Page 22: ...tton ESCAPE button HIDE button ESCAPE button U T D W FOCUS ZOOM SHIFT VOLUME QUICK ALIGN SHUTER EN T E R HIDE OPERATE PRESET ESCAPE DIGITAL ZOOM KEYSTONE PC VIC SELECT MENU FREEZE VIDEO RM M2000 REMOTE CONTROL UNIT KEYSTONE button PRESET button HIDE HIDE Remote control unit Projector Keystone 123 KEYSTONE KEYSTONE KEYSTONE KEYSTONE Projected image with trapezoidal distortion Remote control unit Pr...

Page 23: ... MENU FREEZE VIDEO RM M2000 REMOTE CONTROL UNIT FREEZE button PRESET button ESCAPE button DIGITAL ZOOM button Cursor 5 2 3 ENTER button FREEZE FREEZE D ZOOM FREEZE Remote control unit Digital zoom 1 2 DIGITAL ZOOM Remote control unit EN T E R 37 ENGLISH DEUTSH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL Menu Operations You can adjust picture quality set functions get information on the input video signal etc using ...

Page 24: ...ice related signals Image adj Refer to page 47 Brightness Brightness of the video image being projected can be adjusted 30 to 30 0 Contrast Contrast of the video image being projected can be adjusted 30 to 30 0 Sharpness Sharpness of the video image being projected can be adjusted 5 to 5 0 Color Color density of the video image being projected can be adjusted 30 to 30 0 Tint Tint of the video imag...

Page 25: ...st of the picture image being projected can be adjusted 30 to 30 0 Sharpness Adjust the outline of letters etc 1 2 3 4 5 3 All reset Resets above items to the factory set values Yes No Setting Tracking The lateral size and display area of picture image can be adjusted 128 to 127 Refer to page 46 Phase Flickering or dim picture image can be adjusted 0 to 31 Refer to page 46 Position Video screen po...

Page 26: ...ious menu To exit the menu mode directly press the MENU button The submenu disappears and the original video image is restored MENU MENU Remote control unit Projector EN T E R Remote control unit Projector EN T E R Remote control unit Projector EN T E R Remote control unit Projector EN T E R Remote control unit Projector 43 Menu Operations ENGLISH DEUTSH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL Basic Menu Operat...

Page 27: ...E 45 Menu Operations ENGLISH DEUTSH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL Changing the Language Display The on screen language is set to English when shipped from the factory When you want to change to another language set it as follows 1 Press the MENU button The main menu appears on the screen 2 Select Language with the cursor button 5 or and press 3 3 3 3 or the ENTER button The Language submenu appears on...

Page 28: ...sition Resize Clamp 123 12 ENTER ST FP BP 1 1 Panel Aspect Adjustment item Button Adjustment content Tracking 2 or 3 The picture image shrinks laterally right to left or extends laterally left to right 128 127 Phase 2 or 3 Set to a position where text appears clear PC menu mode only 0 31 47 Menu Operations ENGLISH DEUTSH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL Adjusting Picture Quality In the Image adj submenu ...

Page 29: ...in 2 or 3 Adjusts the red level 0 to 255 G Gain 2 or 3 Adjusts the green level 0 to 255 B Gain 2 or 3 Adjusts the blue level 0 to 255 49 Menu Operations ENGLISH DEUTSH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL Adjusting the Video Screen Menu Position The position of the video screen and the menu on the video screen can be adjusted You can finely adjust the video screen position The menu will move widely on the vi...

Page 30: ...r than that of the projector s D ILA element 1365 pixels 1024 pixels Panel The picture image projected is virtually enlarged to the full size 1365 pixels 1024 pixels The horizontal and vertical enlargement ratio will differ depending on the original image and the image will be deformed Aspect While maintaining the original aspect ratio the video image projected is virtually enlarged until either t...

Page 31: ...for more details about adjusting the keystone CAUTION Correctly set the PC2 BNC according to the device connected to the PC2 terminals However when the PC signal is input RGB input is used irrespective of which setting YPBPR is made Adjustment item Button Adjustment content Menu display 2 or 3 Sets whether to clear the menu display automatically or not 15sec Clears the display automatically in abo...

Page 32: ...Color temp Options Language Information Input Switcher Source Lamp time VIDEO CH 0 NTSC 123 h Menu Input Switcher Resolution Frequency H Frequency V Lamp time PC 1 CH 0 1280 1024 79 9 75 123 kHz Hz h Image adj Setting Color temp Options Language Information 55 ENGLISH DEUTSH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL Replacing the Fuse A fuse is used to protect the power source of the projector If the fuse is blow...

Page 33: ...rcury lamp Be careful when disposing of the light source lamp If anything is unclear please consult your dealer ESCAPE Lamp replacement ESCAPE Warning Lamp replacement 900 hours 1000 hours 1010 hours Accumulated used hours of the light source lamp The LAMP indicator lights up on the projector On the screen Lamp replacement appears in red To cancel this message press the ESCAPE button Arrange for a...

Page 34: ...ro 0 After resetting a new count will start for the new light source lamp Projector s button 1 Turn on the MAIN POWER switch to go into stand by mode In stand by mode the STAND BY indicator on the projector lights up 2 Press the following buttons on the projector sequentially 1 Momentary press the PC button 2 Momentary press the ENTER button 3 Momentary press the ESCAPE button 4 Press and hold the...

Page 35: ...ck the fuse If it is blown replace it 55 Is the lamp replacement opening cover closed correctly Turn off the MAIN POWER switch close the lamp replacement opening cover correctly and turn on the MAIN POWER switch again 7 31 56 Is the filter closed correctly Turn off the MAIN POWER switch fit the filter correctly and turn on the MAIN POWER switch again 7 31 60 Has the lamp life expired Has the lamp ...

Page 36: ...tch the polarities of batteries correctly to and to 14 Are batteries exhausted Replace with new batteries 14 Is there a shielding object between the remote control unit and the remote sensor Remove any shielding objects 20 Is the distance too long Use the remote control unit at a nearer point 20 Is either side of remote cable disconnected Firmly insert the remote cable when using the remote contro...

Page 37: ...can be frozen 13 36 PC 1 No image signal is inputted PC 1 Frequency of image signal is out of range PC 1 No image signal is shown for this type FREEZE FREEZE 65 Warning Messages ENGLISH DEUTSH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL Memo The message display language corresponds to the menu display language setting This is set to English English when the projector is bought The display language can be selected f...

Page 38: ...gnates the delimiter for ID Command and Parameter 20h Normal Termination Status 0 30h CR Designates the terminal of the data 0Dh Baud rate 9600bps 19200bps Data length 8 bits Parity None Stop bit 1 bit Flow control None Header ID SP Command SP Parameter CR Header ID SP Normal Termination Status SP Parameter CR 71 RS 232C external control ENGLISH DEUTSH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL 2 3 Parameters used...

Page 39: ...rojection screen size Diagonal length Approximate projection distance unit ft m For 4 3 aspect ratio screens For 16 9 aspect ration screens Wide end Tele end Wide end Tele end 40 approx 101 6 cm 8 53 2 60 42 approx 106 7 cm 8 23 2 51 9 96 2 73 50 approx 127 0 cm 9 74 2 97 10 60 3 23 60 approx 152 4 cm 11 65 3 55 8 50 2 59 12 66 3 86 70 approx 177 8 cm 9 09 2 77 13 55 4 13 9 84 3 00 14 73 4 49 80 a...

Page 40: ...40 DLA M2000LU DLA M2000LE VP0103 DP1051 Printed in Japan LCT0941 001A LCT0940 001A 0201 K CR VP 2001 VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED DLA M2000LU U PROJECTOR DLA M2000LE U PROJECTOR VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED ...

Reviews: