EN
RU
UK
5
DON’T use equipment such as personal stereos or radios so
that you are distracted from the requirements of road safety.
It is illegal to watch television whilst driving.
DON’T listen to headphones at high volume, as such use
can permanently damage your hearing.
DON’T obstruct the ventilation of the equipment, for example
with curtains or soft furnishings. Overheating will cause
damage and shorten the life of the equipment.
DON’T use makeshift stands and NEVER fix legs with wood
screws
^
to ensure complete safety always fit the
manufacturer’s approved stand or legs with the fixings
provided according to the instructions.
DON’T allow electrical equipment to be exposed to rain or
moisture.
ABOVE ALL
•
NEVER let anyone especially children push anything into
holes, slots or any other opening in the case
^
this could
result in a fatal electrical shock;
NEVER guess or take chances with electrical equipment of
any kind
^
it is better to be safe than sorry!
Safety Precautions for the Burner
Be sure to observe the following precautions. Failing to do so
may result in electric shock, fire, injury, or malfunction.
•
Do not disassemble, dismantle, or modify the equipment.
Requests for repair and inspection should be made to the dealer.
•
Do not insert metal or combustible objects or pour water or
other liquids inside the burner.
•
Turn off the power when connecting equipment.
•
Remove the plug when the burner will not be used for a
prolonged time or prior to cleaning (electricity flows through
the equipment even when the power is off).
•
Do not block the ventilation holes of the burner.
•
Do not use where there is condensation. Suddenly carrying the
burner from a cold location to a hot location may result in the
formation of drops, which may cause a malfunction or failure.
•
Do not cause the burner to vibrate when discs are in.
Safety Precautions for Accessories
•
When using the AC adapter, the power cord, and the USB
cable, be sure to observe the following precautions. Failing
to do so may result in electric shock, fire, injury, or
malfunction.
•
Do not insert or remove the plug when your hands
are wet.
•
Fully insert the plug into the outlet.
•
Keep dust and metal objects away from the plug.
•
Do not damage the cord.
•
Place the cord where it will not trip someone up.
•
Do not use when thunder can be heard.
•
Do not dismantle.
•
Do not use for any product other than this one.
•
Do not play the provided CD-ROM with an audio player.
Doing so may damage the circuits or speakers.
Safety Precautions for Discs
Do not use the following discs.
•
Cracked discs
•
Deeply scratched discs
Installation
Do not install in any of the following locations.
•
Humid location
•
Location of 60 °C or above
•
Location subject to direct sunlight
•
Location where overheating is likely
•
Dusty or smoky locations
•
Locations subject to oily smoke or steam such as a kitchen
counter or beside a humidifier
•
Unstable location
•
Bathroom
•
Dusty places
•
Slanted location
Cleaning Procedure
IMPORTANT:
•
Be sure to unplug the burner before beginning cleaning.
•
Do not use liquid or aerosol cleaners.
•
Ensure that no moisture or liquid comes into contact with
the drive during cleaning.
Exterior of the Burner:
Wipe dirt off with a dry cloth.
Disc Tray:
Wipe off dirt with a soft dry cloth.
Do not touch the lens.
To clean the lens, use commercially
available lens cleaning blower for
cameras. Using a lens cleaning
disc will cause malfunction.
Disc:
Use a commercially available cleaning cloth to gently wipe
from the inner edge to the outer edge.
Storage:
Make sure that discs are kept in their cases. If discs are piled
on top of one another without their protective cases, they can
be damaged. Do not put discs in a location where they may be
exposed to direct sunlight, or in a place where the humidity or
temperature is high. Avoid leaving discs in your car!
Region Codes
Region codes are numbers for restricting DVD video playback. The
world is separated into six regions and each region is identified by a
number. If the number for a disc does not match the number for the
player, the disc cannot be played on the player.
Disclaimer
JVC accepts no liability whatsoever for loss of data resulting
from inappropriate connections or handling.
Copyrights
Duplicating copyright protected material, for other than
personal use, without the permission of the copyright holder
is prohibited by copyright law.
Registered Trademarks and Trademarks
•
Windows
®
is either registered trademark or trademark of
Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
•
Macintosh and Mac OS are trademarks of Apple Computer,
Inc., registered in the United States and other countries.
•
Pentium is a registered trademark of Intel Corporation in
the United States.
•
Other company and product names mentioned herein are registered
trademarks and/or trademarks of their respective holders.
IMPORTANT (for owners in the U.K.)
Connection to the mains supply in the United Kingdom.
DO NOT cut off the mains plug from this equipment.
If the plug fitted is not suitable for the power points in your
home or the cable is too short to reach a power point, then
obtain an appropriate safety approved extension lead or
consult your dealer.
In the unlikely event of the plug fuse failing be sure to
replace the fuse only with an identical approved type,
as originally fitted, and to replace the fuse cover. If
the fuse fails again consult your nearest JVC dealer.
If nonetheless the mains plug is cut off be sure to remove the
fuse and dispose of the plug immediately, to avoid possible
shock hazard by inadvertent connection to the mains supply.
If this product is not supplied fitted with a mains plug then
follow the instructions given below:
DO NOT make any connection to the Larger Terminal
coded E or Green.
The wires in the mains lead are coloured in accordance
with the following code:
If these colours do not correspond with the terminal
identifications of your plug, connect as follows:
Blue wire to terminal coded N (Neutral) or coloured Black.
Brown wire to terminal coded L (Live) or coloured Red.
If in doubt
^
consult a competent electrician.
Blue to N (Neutral) or Black
Brown to L (Live) or Red
ATTENTION:
On placing the unit:
Some TVs or other appliances generate strong magnetic
fields. Do not place such appliances on top of the unit as it
may cause picture disturbance.
When moving the product:
Remove the power cord and all connecting cables.
Changing the region codes
You can change the region code to play a DVD that has a
different code. (The code cannot be changed for some
playback software.) When you insert the disc, the Caution
screen appears on the PC. Follow the on-screen
instructions to change the code.
The region code for the burner can be changed
5 times
only. The code set the fifth time becomes the final code, so
be sure to set a frequently used code. Take sufficient care
when changing the code.
Lens
CU-VD3E_001B_EN.book Page 5 Monday, February 11, 2008 10:48 AM
