EN
RU
UK
5
Застереження що
д
о
записувального пристрою
Дотримуйтесь таких застережних заходів. Недотримання
може призвести до ураження електричним струмом,
пожежі, травми або несправностей.
•
Не намагайтеся розбирати або модифікувати апарат.
З питань ремонту та огляду слід звертатися до дилера.
•
Не вставляйте металеві або легкозаймисті
предмети, не припускайте потрапляння води або
інших рідин всередину записувального пристрою.
•
Вимикайте живлення при під’єднанні апаратури.
•
Виймайте вилку із розетки живлення, якщо не
плануєте користуватися записувальним
пристроєм протягом тривалого часу, а також
перед його очищуванням (електричний струм
проходить через апарат навіть коли живлення
вимкнене на панелі пристрою).
•
Не закривайте вентиляційні отвори
записувального пристрою.
•
Не використовуйте апарат при наявности конденсації.
При різкому переміщенні записувального пристрою із
холодного місця в тепле приміщення можуть утворитися
краплі конденсату, які здатні спричинити несправності
або вихід апарату з ладу.
•
Не піддавайте апарат із вставленим диском
впливу вібрації.
Застереження що
д
о аксесуарів
•
При використанні адаптера перемінного струму,
шнура живлення і кабеля USB дотримуйтесь
наведених заходів безпеки. Недотримання може
призвести до ураження електричним струмом,
пожежі, травми або несправностей.
•
Не вставляйте і не виймайте вилку живлення
вологими руками.
•
Вставляйте вилку в розетку живлення до кінця.
•
Уникайте вилку живлення від контакту з пилом і
металевими предметами.
•
Бережіть шнур живлення від пошкоджень.
•
Прокладіть шнур живлення так, щоб ніхто через
нього не перечіпався.
•
Не використовуйте аксесуари під час грози.
•
Не розбирайте.
•
Не використовуйте разом із будь-яким виробом,
крім цього.
•
Не програвайте диск CD-ROM, що додається, в
програвачі аудіо-дисків. Це може вивести з ладу
електронні компоненти або колонки програвача.
Застереження що
д
о
д
исків
Не використовуйте такі диски:
•
Диски з тріщинами
•
Диски з глибокими подряпинами
Встановлення
Не розташовуйте апарат у таких місцях.
•
У вологих місцях.
•
У місцях з температурою 60 °C або вище
•
Там, куди падає пряме сонячне проміння
•
Там, де можливий перегрів
•
У місцях, де багато пилу або диму
•
У місцях, де виділяється дим від олії або пар,
наприклад на кухонному столі або поряд із
зволожувачем повітря
•
На нерівних поверхнях
•
У ванній кімнаті
•
У запилених місцях
•
На похилих поверхнях
Проце
д
ура очищення
ВАЖЛИВО:
•
Перед початком очищення не забудьте вийняти
вилку живлення із розетки.
•
Не використовуйте рідкі або аерозольні очищувачі.
•
Стежте, щоб під час очищення волога або рідина
не контактувала з приводом.
Зонішня поверхня записувального пристрою:
Знімайте забруднення сухою тканиною.
Лоток
д
ля
д
иска:
Знімайте забруднення
сухою тканиною.
Не торкайтеся лінзи.
Щоб прочистити лінзу,
використовуйте доступну в
продажу грушу для очищення
об’єктивів фотокамер. Використання диска для
очищення лінз призведе до несправності пристрою.
Диск:
Скористайтеся доступною у продажу тканиною для
чищення, щоб обережно витерти поверхню від
центру до краю диска.
Зберігання:
Зберігайте диски у футлярах. При складанні дисків
один на одний без захисних футлярів диски можуть
бути пошкоджені. Не залишайте диски там, де вони
можуть бути піддані впливу прямого сонячного
проміння, або в місцях з високою температурою або
вологістю. Не залишайте диски в автомобілі!
Регіональні ко
д
и
Регіональні коди (номери) служать для обмеження
програвання дисків DVD. Усі країни розподілено на
шість регіонів, кожний з яких має свій власний код.
Якщо регіональний код диска не збігається з кодом
програвача, диск не буде відтворюватися на цьому
програвачі.
Обмеження ві
д
пові
д
альності
Компанія JVC не несе відповідальності за втрату
даних через неправильне підключення чи
поводження з пристроєм.
Авторські права
Перезаписування захищених авторським правом
матеріалів з метою, відмінною від особистого
застосування, без спеціального дозволу власника
авторських прав забороняється законом про
авторське право.
Зареєстровані товарні знаки і
товарні знаки
•
Windows
®
є зареєстрованим товарним знаком або
товарним знаком Microsoft в США і/або інших країнах.
•
Macintosh та Mac OS – торгові марки Apple Computer,
Inc., зареєстровані в США та інших країнах.
•
Pentium – зареєстрована торгова марка Intel
Corporation у США.
•
Інші назви компаній та товарів, згадані тут, є
зареєстрованими торговими знаками і/або
торговими знаками їхніх відповідних власників.
Kомпанія JVC встановлює термін служби виробів
JVC, що дорівнює 7 рокам, за умови дотримання
правил експлуатаціЇ. Eксплуатацію даного виробу
може бути продовжено після закінчення терміну
служби. Aле ми радимо Bам звернутись до
найближчого уповноваженого сервісного центру
JVC для перевірки стану даного виробу. Tакож,
якщо є потреба утилізації цього виробу, зверніться
за консультацією до найближчого уповноваженого
сервісного центру JVC.
УВАГА:
Розташування апарату:
Деякі телевізори та інші пристрої створюють
сильне електромагнітне поле. Не ставте такі
пристрої на цей апарат, оскільки це може
призвести до спотворення зображення.
Переміщення виробу:
Відключіть шнур живлення та всі з’єднувальні кабелі.
Зміна регіональних ко
д
ів
Ви можете змінити регіональний код для програвання
DVD з іншим кодом. (Код неможливо змінити для
деяких програм програвання.) Коли ви вставляєте диск,
на екрані ПК відображається попередження. Для зміни
коду виконуйте інструкції на екрані.
Регіональний код для цього записувального пристрою
можна змінити тільки
5 разів
.
Код, що встановлюються вп’яте, стає остаточним, отже
він має бути таким, що часто використовуватиметься.
Будьте уважні, змінюючи код.
Лінза
CU-VD3E_001B_UK.book Page 5 Monday, February 11, 2008 11:25 AM