43
中
文
MP3
组和曲目无法按意愿播放。
]
播放顺序是在录制碟片时决定的。取决于写入时用的应用
程序。
无法播放
MP3/WMA
或
JPEG
文件。
]
插入的碟片里可能同时含有两种类型的曲目 (
MP3/
WMA
文件和
JPEG
文件)。发生此种情况时,通过进行
“文件类型”设定,可以只播放被选类型的文件 (参阅
第
36
页)。
]
您可能是在插入碟片之后才变更 “文件类型”的设定。在
此种情况下,可重新装载碟片。
碟片声音不连贯。
]
碟片有划痕或脏污。
碟片播出的声音很奇怪。
]
取消音调控制模式 (参阅第
32
页)。
尽管您已经选择了初始字幕语言,但显示屏上不出现字幕。
]
有些
DVD
的录制程序决定不总是事先显示字幕。想要显
示字幕时,须在开始播放之后按
SUB TITLE
键 (参阅
第
17
页)。
声音语言与您选作初始声音语言者不一样。
]
有些
DVD
的录制程序决定不总是事先使用原始语言。想
要使用原始语言时,须在开始播放之后按
AUDIO
键
(参阅第
16
页)。
碟片托盘打不开或关不上。
]
交流电源线未插上。
]
儿童锁正在使用中。“
LOCKED
”字样出现在显示屏窗口
上 (参阅第
21
页)。
]
程序播放正在使用中。取消程序播放 (参阅第
20
页)。
磁带的操作:
磁带舱打不开。
]
在磁带播放过程中交流电源线的供电中断。启动本机。
录音的操作:
无法录音。
]
盒式磁带背面的小防抹防录片被除掉。用胶布将小孔盖
上。
]
卡拉
OK
打分功能正在使用中。取消打分功能 (参阅第
32
页)。
卡拉
OK
的操作:
无法启动打分功能。
]
DVD
音频或
DVD-VR
正在播放。
]
在复录的过程中或
DVD
视频
/SVCD/VCD
的碟片菜单在
电视屏幕上显示时,无法使用打分功能。
打分结果好象出错 (或 “
– –
”字样出现)。
]
带有打分功能的播放时间太短。建议唱歌的时间应大于一
分半钟。(如果播放时间小于一分钟,打分取消。)
]
没有自麦克风的输入或输入水平 (
MIC LEVEL
)太低。
]
唱歌嗓音太低。
定时器的操作:
日常定时器或录音定时器不工作。
]
当启动时间到来时本机已处于启动状态。定时器只在本机
关机时才会开始工作。
语言代码一览表
AA
阿伐尔语
FA
波斯语
KM
柬埔寨语
OM
(阿梵)奥佬毛语
SU
苏丹语
AB
阿布卡赞语
FI
芬兰语
KN
肯那达语
OR
奥里亚语
SV
瑞典语
AF
南非公用语
FJ
斐济语
KO
韩国语 (
KOR
)
PA
潘伽比语
SW
斯瓦希里语
AM
阿姆哈拉语
FO
法劳塞语
KS
克什米尔语
PL
波兰语
TA
泰米尔语
AR
阿拉伯语
FY
弗利茜安语
KU
库尔德语
PS
普什图语
TE
泰卢固语
AS
阿萨美斯语
GA
爱尔兰语
KY
吉尔吉斯语
PT
葡萄牙语
TG
塔吉克语
AY
埃马拉语
GD
苏格兰语
LA
拉丁语
QU
奇楚亚语
TH
泰语
AZ
阿塞拜疆语
GL
伽里茜安语
LN
林嘎拉语
RM
利多罗曼语
TI
梯嘎林亚语
BA
巴什克尔语
GN
瓜拉尼语
LO
老挝语
RN
克伦蒂语
TK
土库曼语
BE
白俄罗斯语
GU
古伽拉提语
LT
立陶宛语
RO
罗马尼亚语
TL
他加禄语
BG
保加利亚语
HA
豪萨语
LV
拉托维亚语
RU
俄语
TN
塞茨瓦纳语
BH
比哈尔语
HI
印地语
MG
马尔加什语
RW
肯牙旺达语
TO
汤加语
BI
科西嘉语
HR
克罗地亚语
MI
毛利语
SA
梵语
TR
土耳其语
BN
孟加拉语
HU
匈牙利语
MK
马其顿语
SD
信德语
TS
从咖语
BO
藏语
HY
亚美尼亚语
ML
马拉雅拉姆语
SG
桑篙语
TT
鞑靼语
BR
布列塔尼语
IA
英塔里古亚语
MN
蒙古语
SH
塞尔维亚—克罗地亚语
TW
图依语
CA
加泰隆语
IE
英塔里古厄语
MO
摩尔达维亚语
SI
僧伽罗语
UK
乌克兰语
CO
科西嘉语
IK
英皮阿可语
MR
马拉提语
SK
斯洛伐克语
UR
乌尔都语
CS
捷克语
IN
印度尼西亚语
MS
马来语 (
MAY
)
SL
斯洛文尼亚语
UZ
乌兹别克语
CY
威尔士语
IS
冰岛语
MT
马尔他语
SM
萨摩亚语
VI
越南语
DA
丹麦语
IW
西伯来语
MY
缅甸语
SN
马绍纳语
VO
沃拉普克语
DZ
不丹语
JI
依地语
NA
瑙鲁语
SO
索马里语
WO
乌尔夫语
EL
希腊语
JW
爪哇语
NE
尼泊尔语
SQ
阿尔巴尼亚语
XH
考塞语
EO
世界语
KA
格鲁吉亚语
NL
荷兰语
SR
塞尔维亚语
YO
约鲁巴语
ET
爱沙尼亚语
KK
哈萨克语
NO
挪威语
SS
西斯瓦提语
ZU
组鲁语
EU
巴斯克语
KL
格陵兰语
OC
奥希昙语
ST
塞索托语
CS_DX-T5[USUN].book Page 43 Wednesday, February 2, 2005 4:26 PM