DEUTSCH
- 29 -
Das APS (Automatisches Programmiersystem) speichert die
empfangenen Fernsehsender automatisch unter den
Programmnummern Ihres Fernsehgeräts. Während des APS-
Vorgangs wird folgende Meldung angezeigt:
A. P. S. IN BE-
TRIEB
. Nach abgeschlossenem APS-Vorgang wird das
Menü
PROGRAMM.
angezeigt.
Wenn Sie den APS-Vorgang abbrechen möchten, betätigen
Sie die Taste .
In dem Menü
PROGRAMM.
haben Sie die Möglichkeit,
Sender zu löschen, Sender unter einer Programmnummer
einzufügen oder den APS-Vorgang erneut zu starten.
Näheres dazu finden Sie im Abschnitt
Das Menü PRO-
GRAMM.
(Programmieren)
auf
Seite 31
.
4-
Betätigen Sie die Taste
STANDARD
, um die Grundeinstel-
lungen abzuschließen.
Wenn die Grundeinstellungen abgeschlossen sind, können
Sie die Programmnummern ändern oder neue Sender manu-
ell programmieren. Näheres dazu finden Sie im Abschnitt
Das
Menü Install.
auf
Seite 31
.
Wenn die Meldung
ANTENNENKABEL ÜBERPRÜFEN
AUTO. PROGRAMMIER SYSTEM
nicht angezeigt wird, fol-
gen Sie den Anweisungen im Abschnitt
Das Menü Pro-
gramm. (Programmieren)
auf
Seite 31
. Dort erfahren Sie,
wie Sie die Sprache und das Land auswählen, in dem Sie
sich befinden, und wie Sie
A.P.S.
ausführen.
Bedienung mit den Tasten am Gerät
Mit den Tasten an der Vorderseite des Geräts können Sie die
Lautstärke einstellen und die Programme auswählen.
Lautstärkereglung
Betätigen Sie die Taste
- VOL.
, um die Lautstärke zu ver-
ringern, oder
VOL. +
um die Lautstärke zu erhöhen. Eine
Lautstärkeskala wird am Bildschirm angezeigt.
Programmauswahl
Betätigen Sie die Taste
PROG. +
, um die nächsthöhere
Programmnummer auszuwählen, oder
- PROG.
, um die
vorige Programmnummer auszuwählen.
Hauptmenü aufrufen
Betätigen Sie die Taste
MENU
, um das Hauptmenü aufzuru-
fen. Vom Hauptmenü aus wählen Sie mit der Taste
PROG. +
oder
- PROG.
ein Untermenü aus. Rufen Sie
mit der Taste
VOL. +
oder
- VOL.
das ausgewählte Un-
termenü auf.
Anweisungen zur Bedienung der Menüs finden
Sie in dem Abschnitt
Menüsystem
auf
Seite 29
.
Bedienung mit den Tasten der Fernbedienung
Mit der Fernbedienung Ihres Fernsehgeräts können Sie alle
Funktionen den von Ihnen ausgewählten Modells steuern. Die
Funktionen werden zusammen mit dem Menüsystem Ihres
Fernsehgeräts beschrieben.
Die Funktionen, die Sie außerhalb des Menüsystems bedie-
nen, sind nachfolgend beschrieben.
Lautstärkereglung
Betätigen Sie die Taste , um die Lautstärke zu erhöhen.
Betätigen Sie die Taste , um die Lautstärke zu verringern.
Programmwahl
(Voriges oder nächstes Programm)
Drücken Sie die Taste
, um die vorige Programm-
nummer aufzurufen.
Drücken Sie die Taste
, um die nächste Programm-
nummer aufzurufen.
Direkte Programmwahl
Wählen Sie mit den Zifferntasten auf der Fernbedienung eine
Programmnummer zwischen 0 und 9 aus. Nach kurzer Ver-
zögerung schaltet das Fernsehgerät auf das gewählte Pro-
gramm.
Wenn Sie die erste Zifferntaste gedrückt haben, wird die
zweite Stelle der Programmnummer
drei
Sekunden lang mit
dem Platzhalter
-
angezeigt. Um Programme zwischen 10
und 99 aufzurufen, drücken Sie die entsprechenden Ziffernta-
sten nacheinander, bevor der Platzhalter
-
für die zweite
Stelle wieder ausgeblendet wird. (Beispiel: Um Programm 27
aufzurufen, drücken Sie erst die 2, und während die Pro-
grammnummer als 2- angezeigt wird, drücken Sie die 7.)
Menüsystem
Ihr Fernsehgerät ist mit einem Menüsystem ausgestattet.
Rufen Sie im
Hauptmenü
eines der vier Menüs
(BILD,
FUNKTION, INSTALL.
und
PROGRAMM.)
auf.
1-
Betätigen Sie die Taste
MENU
, um das Hauptmenü auf-
zurufen. Im Hauptmenü sind die Menünamen aufgeführt.
2-
Wählen Sie mit der Taste
oder
eines der Me-
nüs aus, und betätigen Sie anschließend die Taste
oder , um das ausgewählte Menü aufzurufen.
Um das betreffende Menü wieder zu verlassen, betätigen
Sie die Taste
STANDARD
.
Um zum vorigen Menü zurückzukehren, betätigen Sie die
Taste
MENU
.
Das Menü Bild
Bildeinstellungen ändern:
Betätigen Sie die Taste
MENU
. Sie befinden sich im Haupt-
menü. Im Hauptmenü wählen Sie mit der Taste
oder
die Option
BILD
aus, und rufen Sie mit der Taste
oder das Menü
BILD
auf.
Summary of Contents for AV21BJ8EPS
Page 1: ......
Page 4: ...ENGLISH 3 Control Panel Buttons Antenna Connections ...
Page 16: ...FRANÇAIS 15 Fonctions du panneau de commande Branchement de l antenne ...
Page 28: ...DEUTSCH 27 Bedienfeldtasten am Gerät Antennenanschlüsse ...
Page 40: ...ITALIANO 39 TASTI DEL PANNELLO DI CONTROLLO DELLA TV CONNESSIONI ANTENNA ...
Page 52: ...CASTELLANO 51 BOTONES DEL PANEL DE CONTROL CONEXIONES DE ANTENA ...
Page 64: ...NEDERLANDS 63 Bedieningstoetsen op de TV Antenne aansluitingen ...
Page 76: ...PORTUGUÊS 75 Teclas do Painel de Controlo Conexões da Antena ...
Page 86: ......