CASTELLANO
- 63 -
PREPARACION
Coloque la TV sobre una superficie sólida.
Para la ventilación, deje al menos un espacio de 10 cm libre
alrededor del aparato. Para evitar cualquier fallo y situaciones
peligrosas, por favor no coloque objetos sobre el aparato.
ANTES DE ENCENDER SU TV
Conexión a la Red
IMPORTANTE:
La TV está diseñada para operar con
220-
240V AC, 50 Hz.
Tras desempaquetarla, espere a que la TV alcance la tempe-
ratura ambiente de la habitación antes de conectar el enchu-
fe a la red.
Conexiones a la antena
Conecte el cable de antena a la entrada de antena situada
en la parte posterior de la TV.
Cómo conectar aparatos externos
Vea "
Conexión de Aparatos Externos
" en la
pág. 71
.
Vea también los manuales de instrucciones de los aparatos
correspondientes.
Colocación de las pilas en el mando a distancia
Retire la cubierta de las pilas situada en la parte posterior
del mando a distancia, tirando suavemente hacia arriba de
la parte indicada.
Insterte dos pilas
AAA (R03)
o equivalente.
Coloque de nuevo la cubierta de las pilas.
NOTA:
Retire las pilas del mando a distancia cuando no vaya
a usarlo durante un largo período de tiempo. De otro modo
puede ser dañado por los líquidos de las pilas.
ENCENDIDO Y APAGADO DE LA TV
Puede manejar la TV con el mando a distancia o con los
controles de la propia TV.
Para encender la TV
Su TV se enciende mediante dos pasos:
1 -
Presione el botón de Encendido situado en la parte frontal
de la TV. Entonces, la TV se situará en posición standby y
la
LUZ ROJA
situada en la parte inferior se encenderá.
2 -
Para encender la TV desde modo standby, usted puede:
Presionar un botón numérico del mando a distancia para se-
leccionar un canal,
ó
Presionar los botones Encendido y Canal Arriba o Canal Aba-
jo de la parte frontal de la TV o el mando a distancia, para
que la TV se encienda y la luz
ROJA
se vuelva
VERDE
.
IMPORTANTE:
Si no se recibe señal de la antena en el canal seleccionado
durante 5 minutos, su TV pasará automáticamente a modo
stand-by.
Para apagar la TV
Presione el botón standby en el mando a distancia, para que
la TV pase a modo standby y la luz
VERDE
pase a
ROJA
,
ó
Presione el botón de encendido en la parte frontal de la TV,
de modo que se apagará y la
LUZ VERDE
se apague.
NOTA:
Si ha apagado la TV con el botón de encendido/apa-
gado en vez del mando a distancia, cuando lo presione de
nuevo la TV se encenderá sin pasar a modo stand-by.
CONFIGURACION INICIAL
Cuando la TV se enciende por primera vez, entra en el modo
de configuración inicial, y se muestra el menú
AUTOSTORE
(AUTOGRABADO)
. Siga las instrucciones siguientes para
hacer la configuración inicial.
El menú
AUTOSTORE (AUTOGRABADO)
no aparece
cuando su TV ya ha sido encendida una vez. En este caso,
u s e l o s e l e m e n t o s
L A N G U A G E
,
COUNTRY
, y
AUTOSTORE
en el menú
INSTALACION
para hacer la con-
figuración inicial. Para más detalles, ver "
Menú de Instala-
ción
" en la
página 66
.
Si quiere realizar la configuración inicial más tarde, presio-
ne el botón
STANDARD
para apagar el menú.
1.
Presione los botones "
" o "
" para seleccionar el
elemento
LANGUAGE (LENGUAJE)
. Entonces presione
los botones o para entrar en el submenú
LANGUAGE (LENGUAJE)
.
2.
Presione el botón "
" o "
" para seleccionar un
idioma. Entonces presione o para almacenarlo.
3.
Presione el botón
MENU
para volver al menú
AUTOGRABADO
.
4.
Presione "
" o "
" para seleccionar el elemento
PAIS
. Entonces presione o para entrar en el
submenú
PAIS
.
Summary of Contents for AV-29BH11EPS
Page 4: ...ENGLISH 3 Control Panel Buttons Antenna Connections ...
Page 18: ...FRANÇAIS 17 Branchement de l antenne Fonctions du panneau de commande ...
Page 33: ...DEUTSCH 32 Bedienfeldtasten am Gerät Antennenanschlüsse ...
Page 48: ...ITALIANO 47 Tasti del pannello di controllo Connessioni dell antenna ...
Page 63: ...CASTELLANO 62 BOTONES DEL PANEL DE CONTROL CONEXIONES DE ANTENA ...
Page 77: ...NEDERLANDS 76 Bedieningstoetsen op de TV Antenne aansluitingen ...
Page 92: ...PORTUGUÊS 91 Teclas do Painel de Controlo Conexões da Antena ...
Page 105: ...50028433 VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED 0702 JVC 2002 VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED ...