JVC AV-29BH11EPS, Instructions Manual

Page: 29 / 105

FRANÇAIS - 28 -
Via les prises Péritel
Votre téléviseur est équipé de deux prises Péritel. Si vous
souhaitez connecter des appareils (magnétoscope, décodeur,
etc.) dotés de prises Péritel, utilisez les prises EXT 1 ou
EXT 2 .
Mode EXT 2 S
Si l'équipement relié à votre téléviseur prend en charge une
sortie S-VIDEO (Y/C) sur Péritel, vous obtiendrez une
meilleure qualité d'image en sélectionnant le mode EXT 2 S
et en raccordant votre équipement à la prise EXT 2 S de votre
téléviseur. Pour savoir si vos appareils prennent en charge la
norme S-VIDEO , reportez-vous à leurs manuels.
Via les prises RCA
Si votre équipement (un caméscope, par exemple) est doté
de prises RCA , raccordez-le à la prise F AV (AV AVANT) à
l'aide des câbles audio et vidéo.
• Si l'appareil est doté d'une prise son mono, raccordez-le à
la prise AUDIO-L .
Via la prise d'antenne (ANT)
Si votre équipement n'est pas équipé de prises Péritel ou
RCA , raccordez-le au téléviseur à l'aide d'un câble d'antenne.
Pour plus de détails, reportez-vous au manuel de votre équi-
pement.
• Pour sauvegarder le signal de test provenant de l'équipe-
ment sous un numéro de programme, suivez les instruc-
tions de la section Menu réglage à la page 22 . Le numéro
de programme 0 est généralement alloué à l'équipement ex-
terne.
• Après la sauvegarde, vous pouvez visionner les images de
l'équipement en sélectionnant le numéro de programme
sous lequel vous avez sauvegardé le signal de test.
Magnétoscope
• Branchez le magnétoscope à la prise ANT (prise d'antenne)
du téléviseur à l'aide du câble d'antenne.
• Connectez le magnétoscope à la prise EXT 1 ou EXT 2 à
l'aide du câble Péritel ou à la prise F AV à l'aide des câbles
audio et vidéo.
• Si vous visionnez une image instable de votre magnétos-
cope, vous pouvez l'améliorer en modifiant le réglage Mode
du menu Réglage (voir la section Menu Réglage à la page
22 ).
Lecture NTSC
Branchez un magnétoscope NTSC sur une prise. Puis ap-
puyez sur la touche AV pour sélectionner le mode AV corres-
pondant.
Le système
NTSC 3.58/4.43 est détecté automatiquement
en mode AV.
Fonction de copie
Vous pouvez faire sortir les signaux vidéo et audio qui entrent
par les entrées TV, Péritel 1 (EXT 1), F AV (AV AVANT) sur
le magnétoscope connecté à la borne Péritel 2 (EXT 2) .
• Pour sélectionner la source de sortie, reportez-vous à la
section « Réglage de la sortie de la source externe » à la
page 22 .
Connexion de casques
Utilisez la prise de casque stéréo de votre téléviseur pour
connecter des casques. Les haut-parleurs du téléviseur sont
automatiquement désactivés dès que vous connectez votre
casque à la prise de casque.
Conseils
Nettoyage de l'écran
Pour nettoyer l'écran, utilisez un chiffon doux, légèrement hu-
mide. N'utilisez pas de produits nettoyants abrasifs car ils
risquent d'endommager la surface de l'écran du téléviseur.
Image médiocre
Si la qualité de l'image est médiocre, assurez-vous que le
système de diffusion sélectionné est correct. Vérifiez que le
téléviseur ou l'antenne n'est pas placé trop près des encein-
tes, d'un équipement radio non mis à la terre ou d'un éclaira-
ge au néon.
Des montagnes ou des édifices élevés peuvent gêner la ré-
ception et créer des images doubles ou floues. Parfois, il suf-
fit de modifier l'orientation de l'antenne pour améliorer la quali-
té de l'image.
Cette dernière peut être également dégradée lorsque deux
périphériques sont connectés au téléviseur en même temps.
Dans ce cas, débranchez l'un des appareils.
Pas d'image
Assurez-vous que l'antenne est correctement branchée. Véri-
fiez que la connexion à la prise d'antenne est correcte, que le
câble n'est pas endommagé et que les bons connecteurs ont
été utilisés. En cas de doute, adressez-vous à votre reven-
deur.
Pas d'image signifie que votre téléviseur ne reçoit pas de
transmission. Assurez-vous que vous avez appuyé sur les
touches appropriées de la télécommande. Pour ce faire, es-
sayez une nouvelle fois.
Son
Le son ne sort que par un seul des haut-parleurs. Vérifiez
que la balance des haut-parleurs n'est pas exagérément ré-
glée dans une direction (voir Menu SON ).
Télécommande
Votre téléviseur ne répond plus à la télécommande. Appuyez
une nouvelle fois sur la touche STANDARD de la télécom-
mande. Il se peut que les piles soient usées. Dans ce cas,
vous pouvez toujours utiliser les touches situées sur le pan-
neau de commande à l'avant du téléviseur.
Vérifiez que vous n'avez pas sélectionné un mauvais menu.
Appuyez sur la touche STANDARD pour revenir en mode TV
ou appuyez sur la touche MENU pour revenir au menu précé-
dent.
Pas de solution
Mettez votre téléviseur hors tension, puis remettez-le en mar-
che. S'il ne fonctionne pas, appelez le service après-vente.
En aucun cas vous ne devez tenter de réparer l'appareil par
vous-même.