Jun-Air 2xOF1202-150B Operating Manual Download Page 1

Page: 1 / 60

Operating manual

Betriebsanweisung

Mode d’emploi

Modo de empleo

Gebruiksaanwijzing

Betjeningsforskrift

Compressor

Model OF1201 motor / OF1201-25HB / OF1201-25HBD2

OF1201-40B / OF1201-40BD2 / OF1202 motor / OF1202-40B

OF1202-40BD3 / 2xOF1202-150B / 2xOF1202-150BD6

Summary of Contents for 2xOF1202-150B

Page 1: ...anweisung Mode d emploi Modo de empleo Gebruiksaanwijzing Betjeningsforskrift Compressor Model OF1201 motor OF1201 25HB OF1201 25HBD2 OF1201 40B OF1201 40BD2 OF1202 motor OF1202 40B OF1202 40BD3 2xOF1...

Page 2: ...Conditions G n rales de Vente et de Livraison de JUN AIR International A S seront appliqu es JUN AIR International A S se r serve le droit de changer les sp cifications techniques la construction ES...

Page 3: ...Betjeningsforskrift 35 Technical specifications 41 Technische Daten Caracteristiques techniques Detalles t chnicos Technische gegevens Tekniske specifikationer Diagrams 46 Z Zeichnungen Dessins Diagra...

Page 4: ......

Page 5: ...do not use it in or near areas with combustible or explosive liquids or vapours Do not use this unit near naked flames CAUTION To prevent injury Compressed air can be dangerous do not direct airflow...

Page 6: ...n electric shock The electrical connection must be carried out in accordance with local electrical regulations and by qualified electrical engineers Note Earthing of all AC models must be ensured duri...

Page 7: ...sure a long lifetime of the compressor it is important that inspection and maintenance is carried out regularly as described in the following Preventive maintenance Activity Weekly Monthly Once a year...

Page 8: ...fications do not adjust to a higher pressure Higher working pressure will reduce the lifetime of the compressor The compressor will stop at max pressure stop pressure and start again at min pressure s...

Page 9: ...cted from mains Pressure drop should not exceed 1 bar The compressor is overloaded 5 The compressor runs even if no air is tapped Leaks in fittings tubes or pneumatic equipment Check with soapy water...

Page 10: ...m niemals direkt auf den K rper Stellen Sie den Kompressor au erhalb der Reichweite von Kindern auf Schalten Sie das Ger t keinesfalls ein wenn das Stromkabel oder der Stecker besch digt sind wenn es...

Page 11: ...Achtung Eine fehlerhafte elektrische Installation kann zu Verletzungen durch elektrischen Strom f hren Alle elektrischen Anschl sse m ssen nach g ltigen Richtlinien durch qualifiziertes Personal ausg...

Page 12: ...lm ige Wartung und berpr fung durchgef hrt werden Vorbeugende Wartung Ma nahme W chentlich Monatlich J hrlich oder alle 2000 Std a Kondensat entleeren b Filterdruckregler berpr fen c Auf Undichtigkeit...

Page 13: ...en max Druck eingestellt und berpr ft worden der mit den technischen Daten des jeweiligen Kompressors bereinstimmt Erh hen Sie nicht den max Druck Ein h herer Betriebsdruck wird die Lebenserwartung de...

Page 14: ...ft entnommen wird Undichtigkeiten an den Verschraubungen Schl uchen oder an pneumatischen Ger ten Dichtigkeit mittels Lecksuchspray oder Seifenwasser berpr fen 6 Kompressor startet nicht bei min Druck...

Page 15: ...les ou explosifs sont utilis s Ne pas utiliser ce compresseur proximit de flammes ATTENTION Afin d eviter des accidents corporels Ne jamais de diriger le jet d air comprim vers la t te et le corps Ne...

Page 16: ...engendrer des chocs lectriques Par cons quent le branchement doit se faire selon les normes en vigueur et par du personnel qualifi Note Tous les mod les en courant alternatif doivent tre reli s la ter...

Page 17: ...compresseur il est important de proc der des op rations de v rification et de maintenance r guli rement selon les instructions qui suivent Maintenance pr ventive Op ration Hebdomadaire Mensuelle Annue...

Page 18: ...pression sup rieure Plus la pression de fonctionnement est lev e plus la dur e de vie du compresseur est r duite Le compresseur s arr tera la pression maxi pression d arr t et red marrera la pression...

Page 19: ...que du syst me pendant une nuit La perte de pression ne doit pas d passer 1 bar Surcharge du moteur 5 Le compresseur fonctionne m me s il n y a pas d utilisation d air Fuites au niveau des raccords de...

Page 20: ...oducto cerca de llamas PRECAUCI N para prevenir da os No dirija directamente el flujo de aire a la cabeza o al cuerpo Mantenga siempre el compresor fuera del alcanze de los ni os Nunca opere este prod...

Page 21: ...ctricas de mbito local y bajo ingenieros el ctricos cualificados Nota Todos los modelos con CA deben conectarse a la toma de tierra durante la instalaci n El condensador debe ser conectado a tierra e...

Page 22: ...ste se llevada a cabo regularmente seg n se describe a continuaci n Mantenimiento Preventivo Actividad Semanalmente Mensualmente Una vez al a o o cada 2000 horas de funcionamiento a Purga del condensa...

Page 23: ...nce la m nima presi n presi n de arranque La diferencia entre ambas presiones es la presi n diferencial Desenroscar la tapa del presostato Ajuste la presi n m xima a trab s de los dos muelles marcados...

Page 24: ...abonosa o dejando el compresor desconectado de la corriente durante la noche La ca da de presi n no deber a ser superior a 1 bar 6 El compresor no arranca a la presi n m nima o no para cuando alcanza...

Page 25: ...bijheid van ruimtes waar vlambare of explosieve vloeistoffen aanwezig kunnen zijn Geen gebruik in de buurt van vuur Waarschuwing Voorkomen letsel Richt de luchtstroom nooit op het hoofd of op het lich...

Page 26: ...e elektrische aansluiting dient te worden uitgevoerd conform lokale regelgeving en door een gekwalificeerde elektrici n Let op Aarding is vereist van alle wisselspanning AC motoren De condensator moet...

Page 27: ...is van belang de inspecties en het onderhoud zoals hieronder beschreven met regelmaat worden uitgevoerd Preventief onderhoud Aktiviteit Wekelijks Maandelijks Eens per jaar of iedere 2000 uur a Conden...

Page 28: ...idige technische specificaties van uw compressor Let op de pomptijd zoals vermeld in deze handleiding is gegeven voor 0 tot maximale druk Afwijkende maximale drukken leiden tot afwijkende pomptijden B...

Page 29: ...r Controleer met zeepwater of laat de compressor met de druk gevulde buffertank een nachte zonder voeding staan Het drukverlies mag niet meer dan 1 bar zijn De compressor is overbelast 5 De compressor...

Page 30: ...r dampe Anvend ikke dette produkt i n rheden af flammer GIV AGT Undg skade Undg at sende luftstr m direkte mod en persons hoved og krop Ved anvendelse og opbevaring skal motor v re utilg ngelig for b...

Page 31: ...korrekt el tilkobling kan resultere i elektrisk st d El tilkoblingen skal udf res iht St rkstr msregulativet og af kvalificerede personer Bem rk Jording af alle AC modeller skal sikres under installat...

Page 32: ...uktet efterses og vedligeholdes regelm ssigt som angivet i det f lgende Forebyggende vedligehold Aktivitet Ugentlig M nedlig rlig eller for hver 2000 drifts timer a Aftap kondensat b Kontroller afgang...

Page 33: ...ningstid Oppumpningstiden kan give en indikation af kompressorens tilstand Kontroller f rst at der ikke er l kager i anl gget T m beholderen s manometeret viser 0 bar Luk for regulatoren p beholderen...

Page 34: ...evand eller lad anl gget st natten over uden str mtilf rsel Tryktab m ikke overstige 1 bar 5 Kompressoren k rer selv om der ikke bruges luft L kager i fittings slanger eller pneumatisk udstyr Kontroll...

Page 35: ...16 6 00 6 00 5 16 6 00 6 00 5 16 6 00 FAD 8 Bar l min 65 75 75 65 75 75 65 75 CFM 2 30 2 65 2 65 2 30 2 65 2 65 2 30 2 65 Max pressure Bar 8 8 8 8 8 8 8 8 PSI 120 120 120 120 120 120 120 120 Max curre...

Page 36: ...ency Hz 50 60 60 50 60 50 60 50 60 50 60 Power HP 2 00 2 00 2 00 2 00 2 00 2 00 2 00 2 00 2 00 2 00 2 00 kW 1 47 1 47 1 47 1 47 1 47 1 47 1 47 1 47 1 47 1 47 1 47 Displacement l min 290 328 328 290 32...

Page 37: ...37 Technical specifications Dimensions OF1201 0210000 Dimensions OF1202 0220000...

Page 38: ...0 11 0 bar psi Model OF1202 600 500 400 300 1 2 3 0 4 5 6 7 8 Ltr min 16 0 8 0 cu ft min 0 20 40 60 80 100 120 200 50 Hz 60 Hz 12 0 9 10 140 10 0 14 0 18 0 20 0 22 0 bar psi Model 2xOF1202 140 120 100...

Page 39: ...39 Electrical diagrams OF1201 120 V 50 60 Hz Diagrams Electrical diagrams OF1201 230 V 50 60 Hz 6074360 6074361 Diagrams...

Page 40: ...0 Electrical diagrams OF1202 230 240 V 50 60 Hz 200 V 50 Hz and 200 208 V 60 Hz 6074362 Electrical diagrams OF1202 3 x 230 V 60 Hz Electrical diagrams OF1202 3 x 400 V 50 60 Hz 6074363 6074364 Diagram...

Page 41: ...41 6074400 Electrical drawing model OF1201 OF1202 40B D 230 240 V 50 60 Hz Electrical drawing model OF1201 OF1202 40B D 230 240 V 50 60 Hz Diagrams...

Page 42: ...42 6074570 Electrical drawing model 2xOF1202 150B D 230 240 V 50 60 Hz Diagrams...

Page 43: ...43 6081510 Pneumatic diagram model OF1201 25B Diagrams...

Page 44: ...44 6081511 Pneumatic diagram model OF1201 25BD2 Diagrams...

Page 45: ...45 6080913 Pneumatic diagram model OF1201 40B OF1202 40B Diagrams...

Page 46: ...46 6081610 Pneumatic diagram model OF1202 40BD3 Diagrams...

Page 47: ...47 6082311 Pneumatic diagram model 2xOF1202 150B Diagrams...

Page 48: ...48 6081710 Pneumatic diagram model 2xOF1202 150BD6 Diagrams...

Page 49: ...si 5417000 Safety valve 9 bar 135 psi 5420000 Drain cock 1 4 25l 5421001 Drain cock 1 4 40l new 5422500 Drain cock 1 4 no tube 5424000 Outlet cock 1 4 5425500 Safety valve T V 10 bar 5425700 Safety va...

Page 50: ...50 0220000 Spare parts OF1201 0210000 Spare parts OF1202 Spare parts...

Page 51: ...0 UL 5425700 T V 5130000 6243710 5031600 6357800 6317000 7565000 A 5074800 UL 5420010 7024000 5427000 7071300 7071000 A B 4071030 6295820 8111903 6295602 7024002 6241800 7164900 B 3440099 7181002 6253...

Page 52: ...52 Spare parts model OF1201 25BD2 0210110 Spare parts...

Page 53: ...20 6295602 5033000 UL 5035000 UL 6470333 5414500 7565000 7071000 5427000 7566000 7024000 7157001 5421001 5130000 5425700 T V 5417000 UL 5416100 7181002 7566000 5427000 5130000 4071030 6340500 6253200...

Page 54: ...54 Spare parts model OF1201 40BD2 0210210 Spare parts...

Page 55: ...0 7024000 7566000 5427000 6470333 7071000 7565000 7052000 5035000 5033000 UL 6295820 6295602 7181002 7566000 5427003 5130000 4071030 6340500 6253200 6317000 6357800 7166033 6245800 3512098 8111904 624...

Page 56: ...43710 2892100 230V 50 60Hz 2892400 3x400V 50 60Hz 6253200 6317000 6357800 4071020 5130000 6340500 7166033 6245800 5427003 7181002 7566000 6020014 7565000 7071000 5035000 5033000 UL 6295830 6295602 811...

Page 57: ...0V 50 60Hz 6357800 6317000 6253200 7567100 5422500 7166810 6246000 3695299 7567100 7156100 5130000 5130000 4071030 6340500 5130000 6295820 6295602 7567100 7071400 5416000 5417000 UL 5425500 T V 647033...

Page 58: ...7024000 5445230 7180000 7565000 5414500 7566000 7598500 7180000 5414500 7565000 7180000 7024002 6243710 2892100 230V 50 60Hz 2892400 3x400V 50 60Hz 8111902 5130000 4071020 5130000 6340500 7181002 715...

Page 59: ...59 Electrical box 2xOF1202 150B 230 240V 50 60Hz 4521120 Motor protection box OF1202 40B D 3x400V 50 60Hz Motor protection box 2xOF1202 150B D 3x400V 50 60Hz 4522700 4522750 Spare parts...

Page 60: ...P O Box 97 Benton Harbor Michigan 49023 0097 USA www jun air com Phone 269 934 1216 Fax 269 927 5725 E mail jun air idexcorp com...

Search results

Summary of Contents for 2xOF1202-150B

Reviews:

Related manuals for 2xOF1202-150B

Brands by name

Popular brands

Jun-Air 2xOF1202-150B, Operating Manual

Search results

Summary of Contents for 2xOF1202-150B

Reviews:

Related manuals for 2xOF1202-150B

Brands by name

Popular brands