background image

Joyetech eRoll wykorzystuje nowego typu wymienne główki atomiz

-

era. Zaprojektowano je tak, aby umożliwić użytkownikom szybką 

wymianę i sprawdzenie główki atomizera. Jeśli atomizer nie działa, 

wystarczy jedynie wymienić głowę atomizera. Jest to najważniejsza 

funkcja tego produktu: ekonomiczna i praktyczna. 

W chwili, gdy weźmiesz eRoll do ręki, poczujesz komfort, który 

zapewnia jego smukła obudowa oraz mała waga. Stylowa, a 

jednocześnie stonowana obudowa papierosa eRoll wraz z perfek

-

cyjnym rozmiarem 93mm, zaprojektowana jest w celu uzyskania 

bardziej naturalnego uchwytu oraz pewniejszego noszenia.

Aby zapewnić optymalną wydajność oraz bezpieczeństwo twojego 

papierosa eRoll, prosimy o przeczytanie instrukcji obsługi w całości 

w celu zapoznania się ze wszystkimi instrukcjami oraz środkami 

bezpieczeństwa.

*zastrzegamy sobie prawo do zmiany komponentów oraz funkcji e-papierosa w celu ulepszenia 

produktu, bez powiadomienia klientów. W celu uzyskania najnowszych informacji prosimy 

odwiedzić naszą stronę internetową   www.joyetech.com

Pal z przyjemnością

Aby odłączyć pojemnik kartridż od papierosa eRoll, przytrzymaj 

go kierując baterię w górę. Następnie powoli przekręć i pociągnij 

kartridż w dół i zdejmij go ze stożka atomizera. Zapobiegnie to 

przypadkowemu rozlaniu płynów, jeśli zaślepka zostanie przypad

-

kowo otworzona.

W przypadku papierosa eRoll uzupełnianie płynów jest proste. 

Wystarczy odłączyć pojemnik kartridża od bolca atomizera i 

wstrzyknąć płyn bezpośrednio do otworu pojemnika kartridża. 

Prosimy o nie przepełnianie go. Zostaw mała przestrzeń powietrza 

w celu podłączenia bolca atomizera.

Uzupełnianie płynów

Paląc papierosa eRoll, należy zaciągać się równomiernie i powoli, dioda LED będzie się 
stopniowo zapalała. W tym samym czasie będziesz czuł smak oparów delikatnie 
poruszających się w twoich ustach po powolnym zaciągnięciu się. Pozwól, aby 
wystarczająca ilość oparów zebrała się w twoich ustach byś mógł cieszyć się smakiem. 
Aby uzyskać najlepszy rezultat nie należy zaciągać się mocno ani szybko.

1

Kiedy napięcie w wewnętrznej baterii papierosa 

eRoll jest niższe niż 3.1 v, dioda LED będzie migać 
10 razy i bateria wyłączy się.

2

Jeśli gniazdo wyjściowe baterii będzie miało 

zwarcie, bateria nie będzie działać, jednocześnie 
dioda LED będzie świecić przez 2 s.
3

Jeśli będziesz się zaciągał dłużej niż 10 sekund 

za jednym razem, dioda LED będzie mrugać 2 
krotnie a zasilanie zostanie odłączone. 

W pierwszej kolejności, odkręć stożek atomizera od baterii w kierunku odwrotnym do 
ruchu wskazówek zegara, główka atomizera zlokalizowana jest na górze obudowy 
baterii po odłączeniu stożka atomizera. 

Następnie wymień lub wyczyść atomizer. 

W kolejnym kroku wepchnij stożek atomizera prosto do baterii i zabezpiecz zgodnie z 
ruchem wskazówek zegara. 

Montaż papierosa eRoll

eRoll jest nowym wzornictwem małego elektronicznego papierosa i jest to prezent od firmy 
Joyetech dla miłośników e-papierosów, którym zależy na poręczności oraz wzornictwie. 
Jest to ładny poręczny a zarazem posiadający dużą moc papieros. Oferuje on inteligentny 
system ładowania, aby uczynić je łatwiejszym. Nie będziesz już musiał rozkładać swojego 
e-papierosa, aby go naładować. Wystarczy umieścić go w osobistej obudowie ładującej 
(PCC) w celu naładowania.

Standardowa konfiguracja:

* 1 × stożka atomizera 
* 2 × główki atomizera
* 2 × baterii
* 3 × eRoll  pojemnika kartridża
* 1 × eRoll kabel USB
* 1 × eRoll zewnętrznego adaptera
* 1 × eRoll Ładowarka PCC
* 1 × eRoll manual

eRoll Prezentacja produktu

Jak wymienić główkę atomizera(tou)

W naszej ładowarce PCC eRoll znajduje się 1000mAh litowa bateria. Zewnętrzna 

ładowarka zaopatrzona jest w standardowy port MICRO USB, oraz dwa rodzaje 

wskaźników LED obok portu USB. Ładowarka PCC może trzymać pojedynczego 

papierosa eRoll. 
Ładowanie eRoll PCC: Aby naładować ładowarkę PCC, podłącz wskazany kabel USB 

do portu na spodzie ładowarki PCC. Kiedy ładowarka PCC ładowana jest za pomocą 

zewnętrznego adaptera (na wyjściu jest złącze USB), lub złącza USB w komputerze, 

napięcie wejściowe wynosi 5V, a prąd ładujący to 400mA. W trakcie ładowania dioda 

LED świeci na czerwono i zmieni kolor na zielony po zakończeniu ładowania. Światło 

zgaśnie po odłączeniu ładowarki PCC od zewnętrznego adaptera. Jednocześnie 

możesz ładować ładowarkę PCC oraz baterię eRoll. Całkowite naładowanie eRoll PCC 

trwa około 3-3,5 godziny. 
Wskaźnik niskiej mocy: Kiedy napięcie w wewnętrznej baterii 

jest niższe niż 3.0V, dioda będzie świecić na czerwono, 

wskazując, że ładowarka PCC wymaga naładowania. W tym 

p r z y p a d k u   ł a d o w a r k a   P C C   a u t o m a t y c z n i e   z a k o ń c z y  

ładowanie baterii.

Ładowarka PCC wprowadzenie

Stożka

atomizera

Pojemnika

kartridża

Baterii

Główki

atomizera

Kiedy naciśniesz przycisk obok papierosa eRoll na ładowarce PCC, 

papieros eRoll wyskoczy, wtedy możesz wyjąć go z ładowarki PCC. 

Aby zmontować e-papierosa w pierwszej kolejności należy wcisnąć 

główkę atomizera w podstawę atomizera w baterii. Wciśnij stożek 

atomizera w podstawę atomizera i zamknij ją w kierunku zgodnym z 

ruchem wskazówek zegara. Następnie wepchnij pojemnik kartridża w 

stożek atomizera; upewnij się, że pojemnik kartridża znajduje się w 

odpowiedniej pozycji. Na koniec, papieros eRoll dopasowuje metodę 

auto-indukcyjną, która może bezpośrednio zaciągana. Zakończyłeś 

pierwszy krok.

Naciśniesz przycisk

Wyskoczy eRoll

1, Zalej nową główkę atomizera przed użyciem. W tym celu wpuść 1 -2 krople płynu 
bezpośrednio do bolca atomizera. Zapobiegnie to suchemu zapłonowi przy pierwszym 
użyciu, co może uszkodzić atomizer.
2, Unikaj częstego wyjmowania pojemnika kartridża. Wyjmuj go jedynie wtedy, kiedy jest 
pusty lub uznasz to za konieczne. Powodem tego jest to, że rozmiar otworu w pojemniku 
kartridża może się zwiększyć się podczas normalnego użytkowania. Powoduje to przecieki 
i wymaga wymiany na nowy kartridż.
3, Jeśli poczujesz smak spalenizny, niezwłocznie wykonaj poniższe kroki.
A, Zaciągnij się 1-2 razy
B, Szybko potrząśnij papierosem eRoll w tył i w przód od 2 do 3 razy.
C, Lekko puknij w zbiornik kartridża 2-3 krotnie.
D, Jeśli to nie rozwiąże problemu, należy wyczyścić główkę atomizer lub wymienić ją na nową.
4, Napełniaj pojemnik kartridża, kiedy jest całkowicie pusty. W chwili, kiedy poziom opad

-

nie poniżej 10% pozostały płyn może wyciekać. Powodem tego jest wykorzystywanie przez 
pojemnik kartridża napięcia powierzchniowego. 
5, Upewnij się, że pojemnik kartridża jest poprawnie zamontowany na główce atomizera. 

Jeśli pomiędzy tymi elementami będzie przerwa, może to spowodować nieporządny 
przepływ powietrza a w rezultacie wyciek płynu.
6, Przechowuj baterię papierosa eRoll w temperaturze pokojowej. Jest to litowa bateria i 
będzie wymagał okresowej wymiany. Zapoznaj się instrukcją dotyczącą ładowania przed 
rozpoczęciem użytkowania.
7, Silne wstrząsy spowodowane upuszczeniem e-papierosa lub powtarzane silne ruchy 
mogą spowodować wyciek lub inne uszkodzenia. Prosimy trzymać swojego e-papierosa w 
stabilny położeniu.

Ostrzeżenie

Produkty firmy Joyetech przeznaczone dla osób powyżej 18 roku życia lub dla osób, które 
mogą palić zgodnie z przepisami prawa swojego stanu lub państwa. Nasze produkty nie są 
przeznaczone dla dzieci, kobiet w ciąży, kobiet, które mogą zajść w ciążę, osób 
niepalących lub osób palących szukających produktów pomagających rzucić palenie.

1, E-papierosy nie są urządzeniami pomagającymi rzucić palenie i nie zostały jako 
takie zatwierdzone. Jeśli szukasz metody pomocnej w rzuceniu palenia, prosimy o 
skontaktowanie się ze swoim lekarzem lub organizacjami zajmującymi się pomocą 
przy rezygnacji z palenia.
2, Produkty firmy Joyetech mogą zawierać nikotynę. Nikotyna jest wysoce uzależniającą 
substancją i może być niebezpieczna dla twojego zdrowia.
3, Nie używaj produktów zawierających nikotynę, jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią. 
Nikotyna jest środkiem chemicznym o potwierdzonym działaniu powodującym uszkodzenia 
podczas zapłodnienia oraz uszkodzenia płodu.
4, Nie używaj produktów zawierających nikotynę, jeśli cierpisz na którekolwiek z 
poniższych zaburzeń, i nie tylko, choroba serca, cukrzyca, wysokie ciśnienie lub astma.
5, Produkty firmy Joyetech nie zostały zaopiniowane przez Amerykańską Agencję ds. 
Żywności i Leków oraz nie mają na celu zapobiegać ani leczyć żadnych chorób oraz 
schorzeń. 
6, Jeśli doświadczyłeś któregokolwiek z objawów zatrucia nikotynowego, takiego jak: 
wymioty, mdłości, biegunka, ból głowy, trudności w oddychaniu, pocenie się, palpitacje, 

* Zbyt silne wyjmowanie lub wkładanie 

pojemnika kartridża może spowodować wyciek.

Konserwacja Produktu

Elektryczny papieros eRoll wymaga odpowiedniej konserwacji, aby zapewnić jak 
najdłuższe i jak najlepsze. Prosimy umieszczać papierosa eRoll w ładowarce PCC, a 
ładowarkę PCC przechowywać w czystych warunkach. Regularnie czyść połączenia oraz 
powierzchnię zewnętrzną elektronicznego papierosa eRoll.

Bateria

Używaj ładowarki sieciowej, aby naładować w pełni rozładowaną baterię, umieść papierosa 
eRoll w ładowarce PCC w celu doładowania. Nie przechowuj baterii w miejscu narażonym 
na bezpośrednie nasłonecznienie, intensywne ciepło, w pobliżu ognia lub w miejscach 
bardzo zimnych lub o wysokiej wilgotności. Nie upuszczaj ani nie przekłuwaj baterii.

Płyn

Przechowywanie płynów w zbyt gorącym lub zimnym otoczeniu może spowodować 
pogorszenie jego właściwości. Płyny powinny być przechowywane w chłodnym miejscu z 
dala od bezpośredniego słońca. Nie zamrażaj płynu. Nie pij płynu. Jeśli płyn dostanie się 
do twoich ust należy wypłukać je pod bieżącą wodą. Jeśli płyn znajdzie się na twojej 
skórze, wytrzyj go chusteczką a miejsce to przemyj alkoholem.

Jak używać papierosa eRoll

Papieros eRoll zasilany jest 3.7v ,90mAh litową baterią. 

Aby naładować baterię, wciśnij papierosa eRoll do portu 

ładującego. Zamknij ładowarkę PPC jak pokazano na 

obrazku, dioda LED będzie świecić na niebiesko, co 

oznacza, że ładowanie rozpoczęło się.Gdy bateria jest w 

pełni naładowana

LED wyłączy się automatycznie. 

Ładowanie baterii papierosa eRoll zajmuje około 35-40 

minut, za pomocą dedykowanej ładowarki PCC, prosimy 

o całkowite naładowanie baterii. 

Uwaga:

1

Używaj jedynie dedykowanego kabla USB dołączonego do 

zestawu ładującego. Nie używaj innych kabli, ponieważ może to 

spowodować uszkodzenie baterii oraz powstanie innych uszkodzeń.

2

Litowa bateria zużywa się. Po upływie czasu jej zdolność 

ładowania będzie się stopniowo zmniejszała. W celu maksymalnego 

wydłużenia jej życia zawsze maksymalnie ładuj baterię.
3

Możesz wtedy przekręcić papierosa eRoll znajdującego się w ładowarce PCC do góry nogami, kiedy nie 

wymaga on ładowania.

Ładowanie papierosa eRoll

Atomizer

Jeśli poczujesz wysoką temperaturę podczas użytkowania papierosa przerwij używanie do 
czasu, aż ochłodzi się on do takiego stopnia, aby można go było wygodnie trzymać. Jeśli 
cewka w główce atomizera jest sucha, możesz poczuć smak spalenizny. Prosimy upewnić 
się, że w główce atomizera znajduje się wystarczająca ilość płynu. Jeśli wystąpiło przyp

-

alenie, może nastąpić konieczność wyczyszczenia lub wymiany główki atomizera w celu 
usunięcia nieprzyjemnego smaku.

Pojemnik kartridża

Pojemnika kartridż jest elementem zużywającym się i musi być okresowo wymieniany. Jeśli 
wymaga on wyczyszczenia, najpierw otwórz zaślepkę, przemyj kartridż pod bieżącą wodą, 
a następnie wytrzyj do sucha. 

Środki ostrożności

Przeczytaj instrukcję obsługi oraz środki ostrożności zanim rozpoczniesz korzystanie z 
papierosa. Pomoże to zapewnić łatwiejsze i bezpieczniejsze użytkowanie.

seplenienie, ból brzucha, ataki lub osłabienie, natychmiast zaprzestań używania produktu i 
skonsultuj się ze swoim lekarzem.
7, Płyny na bazie nikotyny są toksyczne dla środowiska. Nie płucz, ani nie wylewaj płynów 
do kanalizacji. Prosimy o odpowiednie wyrzucanie pojemników. 
8, Używaj produktu zgodnie z jego przeznaczeniem oraz jedynie wraz z płynami przeznac

-

zonymi dla elektronicznych papierosów.

Gwarancja

Uzyskaj informacje na temat warunków gwarancji oraz zasad zwrotu od swojego sprzedawcy.
Gwarancja firmy Joyetech nie obejmuje produktów zakupionych za pośrednictwem 
osób trzecich.

Summary of Contents for eRoll

Page 1: ...the eRoll User Manual Email info joyetech com Web www joyetech com Shenzhen Joyetech Co Ltd...

Page 2: ...he remaining liquid may leak out The reason is the tank cartridge use surface tension in its design 5 Ensure the tank cartridge is fully seated on atomizer head If there is a space between the tank ca...

Page 3: ...hin und her 2 bis 3 mal schnellen Schw nge C Schlagen Sie die Tankpatrone 2 3 mal leicht D Wenn das Problem nicht behoben ist bitte reinigen Sie den Zerst uberkopf oder mit einer neuen ersetzen 4 Nach...

Page 4: ...veua de liquide tomb au dessous de 10 le liquide restant peut s en d gager C est provoqu par la tension de surface g n r es lors de l utilisation 5 Il faut assurer que la balle touche compl tement la...

Page 5: ...l 1 eRoll eRoll eRoll 1000mA MICRO USB LED eRoll USB USB USB 5 400 mA LED LED eRoll eRoll 3 3 5 3 0 eRoll eRoll eRoll eRoll eRoll O eRoll 2 3 A 1 2 B eRoll 2 3 C 2 3 D 4 10 5 6 eRoll eRoll eRoll 7 Joy...

Page 6: ...D Si los problemas no se ha resolvido limpie la cabeza del atomizador o reemplazar una cabeza del atomizador 4 Cuando el l quido del cartucho de humo est agotado rellena el l quido de nuevo El resto...

Page 7: ...a boquilha e a cabe a atomizadora Se existir folga entre a boquilha e o atomizador isso pode formar um fluxo de ar anormal e pode provocar o vazemento do l quido 6 Guarde a bateria de eRoll sob a temp...

Page 8: ...1 2 razy B Szybko potrz nij papierosem eRoll w ty i w prz d od 2 do 3 razy C Lekko puknij w zbiornik kartrid a 2 3 krotnie D Je li to nie rozwi e problemu nale y wyczy ci g wk atomizer lub wymieni j n...

Page 9: ...eRoll eRoll 3 7V 90mAh LED LED eRoll 35 40 1 USB 2 3 eRoll eRoll eRoll eRoll 1000mAh MICRO USB USB 2 LED 1 eRoll eRoll USB USB USB 5V 400mA LED LED eRoll eRoll 3 3 5 3 0V eRoll PCC eRoll eRoll eRoll...

Reviews: