25
JL-1007/1008
ES
CLEANING AND MAINTENANCE
1. Fabric: sponge clean only with a mixture of water and mild detergent. Do not iron. Do not bleach.
2. Periodically check for loose and broken parts.
3. Exposing the stroller to direct sunlight for long periods may cause fading.
4. If the stroller becomes wet, dry the metal parts and store it at cool and ventilate.
JOYCARE ASSISTANCE
CONDITIONS OF GUARANTEE
Joycare products are guaranteed for a period of 24 (twenty four) months from date of purchase. The warranty
is valid only if accompanied by the receipt documenting the purchase from an Authorized Dealer of Joycare
and the date of purchase. The guarantee covers the repair or replacement of defective parts that are found
to be the source for bad workmanship. Are not covered under warranty all the parts that turn out to be faulty
due to negligence, misuse, wear and tear of use (eg tractors), failure to follow operating instructions, improper
installation, and all those times did not belong to a manufacturing defect.
WHAT CAN YOU DO IF YOU NEED ASSISTANCE FOR YOUR PRODUCT
If you need assistance for your product, please contact the seller Joycare from which the purchase was made.
Reseller will be the same to get in touch with our company to assess the most appropriate means of intervention
to provide you with your case and any subsequent claims.
Specifications and designs are based on the last information available at the time of printing and subject to change without notice.
ES
Gracias por comprar la silla de paseo JOYCARE
Este producto esta en conformidad a la norma EN1 1888:2012
ADVERTENCIA
IIMPORTANTE: Por favor, lea atentamente estas instrucciones y guárdelas para consultas futuras. La seguridad de tu
niño PODRIA estar en riesgo si no se ejecutan las instrucciones.
ADVERTENCIA: No cargar en la silla de paseo otros niños, objetos o accesorios, a excepción de lo que está indicado
por la empresa fabricante.
ADVERTENCIA: Asegurarse que el niño se encuentre lejos de la silla de paseo cuando se abre o cierra para evitar
que pueda hacerse daño.
ADVERTENCIA: JAMAS dejar al niño sin vigilancia.
ADVERTENCIA: Evitar que el niño juegue con este producto.
ADVERTENCIA: Antes de regular la silla de paseo asegurarse que el niño se encuentre alejado de las partes móviles.
ADVERTENCIA: Usar siempre el sistema de seguridad/sujeción.
ADVERTENCIA: El niño podría deslizarse por el espacio para las piernas y sofocarse. No usar cuando la silla esta en
posición reclinada.
ADVERTENCIA: Prestar atención para evitar que el niño se ponga de pie dentro de la silla.
ADVERTENCIA: Esta silla de paseo está proyectada para transportar un solo niño.
ADVERTENCIA: No colgar en el manillar bolsas u otros objetos que puedan comprometer la estabilidad de la silla
de paseo.
ADVERTENCIA: No utilizar la silla de paseo en escaleras o escaleras mecánicas. Plegarla y transportarla a mano.
ADVERTENCIA: Verificar que los sujetadores de la silla de paseo o del capazo/cuna portátil estén correctamente
colocados antes del uso.
ADVERTENCIA: Este producto no es adapto al uso por adultos que corren o patinan.
ADVERTENCIA: Colocar siempre los frenos para detener la silla de paseo o cuando se agregan o retiran los
accesorios.
ADVERTENCIA: Asegurarse que estén presentes todos los sistemas de seguridad antes de su uso.
ADVERTENCIA: La cesta es adapta al transporte de objetos que no superen los 5 kgs.
ADVERTENCIA: No sobrecargar la silla de paseo para evitar que pierda la estabilidad. El peso máx. permitido en el
asiento es de 15 kgs.
ADVERTENCIA: El espesor de un eventual reductor/protección interna no puede superar los 5mm.
Summary of Contents for Joyello Abile JL-1007
Page 2: ......
Page 13: ...13 JL 1007 1008 I INSTALLAZIONE DEL SEGGIOLINO NELL AUTO ...
Page 24: ...24 GB JL 1007 1008 INSTRUCTIONS WHEN USING THE CAR SEAT INTO THE CAR ...
Page 32: ...32 ES JL 1007 1008 ...
Page 36: ...36 ES JL 1007 1008 INSTALACIÓN DE LA SILLA DE SEGURIDAD ...
Page 48: ...48 F JL 1007 1008 INSTALLATION DU SIÈGE AUTO ...
Page 60: ...BG JL 1007 1008 РЕГУЛИРАНЕ НА ВИСОЧИНАТА НА КОЛАНИТЕ ...
Page 62: ......
Page 63: ......