EN
FR
ES
!
MISE EN GARDE
Veuillez lire ces instructions attentivement avant chaque utilisation et les conserver pour référence ultérieure.
POUR ÉVITER TOUTE BLESSURE GRAVE
• La supervision en tout temps d’un adulte est requise.
• Ne jamais utiliser à proximité de véhicules moteurs.
• Ne jamais utiliser à proximité de rues, piscines, côtes, escaliers ou entrées de cours en pente.
• Toujours porter des chaussures pendant l’utilisation du tricycle.
• Une personne à la fois devrait se trouver sur le tricycle.
• L’âge minimal pourv utiliser le tricycle est 10 mois.
• Le poids maximal pour utiliser le tricycle est de 20 kg (44 livres).
• The système de protection de l’enfant devrait être utilisé pour les enfants qui ne sont pas encore en mesure de
s’asseoir dans le siège sans soutien, ou qui ne sont pas en mesure de pédaler par eux-mêmes.
• L’enfant devrait toujours porter un casque de protection bien ajusté, conforme à la norme fédérale pour les
casques (16CFR1203).
• Ne pas mettre plus de 0,9 kg (2 livres) dans le panier. Un poids excessif pourrait entrainer de l’instabilité ou des
conditions dangereuses.
NE PAS retourner ce produit au magasin
En cas de difficulté durant l’assemblage ou l’utilisation, ou pour toute question relative aux présentes instructions,
communiquer avec notre service à la clientèle:
ÉTATS UNIS – Joovy: (877) 456-5049, de 8h30 à 17h, heure du Centre.
CANADA – ISSI Inc.: (800) 667-4111, de 8h30 à 17h, heure de l’Est.
S’il vous plaît noter: Styles et couleurs peuvent varier.
1 Déballage du produit
• Retirez toutes les pièces de la boîte et identifiez-les à l’aide de la Figure 1.1. (pas à l’échelle)
A:
cadre du tricycle,
B:
guidon,
C:
auvent,
D:
siège,
E:
coussin de siège,
F:
roue avant,
G:
roues arrière,
H:
aile,
I: appuie-tête/harnais,
J:
coussinets de harnais de sécurité,
K: système de protection de l’enfant, L:
poignée de poussée pour parent,
M:
panier,
N:
porte-gobelet,
O:
clé à douille,
P:
clé Allen, et documents (non illustré)
NOTE:
Toute la quincaillerie (vis, écrous, boulons) est fournie préalablement installée aux différentes parties du tricycle.
• Jetez tout le matériel d’emballage, incluant les pellicules de plastique.
• NE PAS laisser les enfants de jouer avec les matériaux d’emballage.
!
MISE EN GARDE
L’assemblage par un adulte est requis. Outils requis (non fournis): Tournevis à tête cruciforme. Risque d’étouffement
pour les enfants de mois de trois ans – contient de petites pièces avant l’assemblage. Certaines vis pourraient
présenter des pointes et des angles coupants. Gardez les petites pièces hors de la portée des enfants en tout temps.
2 Installation des roues arrières
• Gardez les enfants éloignés lors de l’assemblage.
• Insérez une roue arrière dans l’essieu arrière du cadre du cadre du tricycle jusqu’à ce qu’un déclic se fasse entendre. Voir Figure 2.1.
• Répétez de l’autre côté.
• Pour retirer les roues arrière, tirez sur l’onglet placé sur l’essieu arrière et tirez sur la roue arrière pour la retirer du tricycle. Voir Figure
2.2.
3 Assemblage de la roue avant
• À l’aide d’un tournevis (non-inclus), retirez les vis et la partie supérieure du capuchon se trouvant sur le cadre du tricycle. Voir Figure 3.1.
Mettez les pièces de côté.
• Veuillez noter qu’il y a un orifice circulaire et un orifice carré sur le tube de la roue avant.
• Placez l’aile sur la colonne de roue avant en vous assurant que vous poussez l’aile complètement jusqu’au bas. L’orifice carré sur le tube
de la roue avant devrait faire face à la partie courte de l’aile. Voir Figure 3.2. Ceci est l’avant du tricycle.
• Insérez le tube de roue avant dans le cadre du cadre du tricycle. L’orifice carré/côté court de l’aile devrait être face vers l’avant du tricycle.
Voir Figure 3.3.
