English –
1
SVENSKA
J O N S E R E D S E R V I C E
108 87 55-30
HT 2122T
HT 2126T
HT 2130
Owner's manual
Read these instructions carefully and make sure you
under-stand them before using the machine.
Bedienungsanleitung
Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch
und machen Sie sich mit dem Inhalt vertraut, bevor
Sie die Maschine benutzen.
Manuel d'utilisation
Lire attentivement et bien assimiler le manuel
d'utilisation avant de se servir de la machine.
Istruzioni per l'uso
Prima di mettere in esercizio la macchina leggere
accuratamente le seguenti istruzioni.
Instruções para uso
Leia as instruções para o uso com toda a atenção e
compreenda o seu conteúdo antes de fazer uso da
máquina.
Instruções para uso
Leia as instruções para o uso com toda a atenção e
compreenda o seu conteúdo antes de fazer uso da
máquina.
