JF-Stoll R 1405 S, Operating Instructions Manual

Page: 26 / 48

Einsatzmöglichkeiten /
Arbeitsstellungen Possibilities of use / working
positions Possibilités d'utilisation /
positions de travail
1 Transport 1 Transportation 1 Transport
2 Seitenschwad,
Begrenzungsstrebe in Pos. A (Bild
1) 2 Lateral windrow, limitation strut
in pos. A (Fig. 1) 2 Andainage latéral, l'étai de
limitation en pos. A (Fig. 1)
3 Seitenschwad doppelt 3 Lateral windrow double 3 Andainage lateral double
4 2 Einzelschwade,
Begrenzungsstrebe in Pos. B (Bild
1) 4 2 single windrows, limitation
strut in pos. B (Fig. 1) 4 2 andains séparés, l'étai de
limitation en pos. B (Fig. 1)
26