JetAir ARIEL 60/A/WH Instruction On Mounting And Use Manual Download Page 15

DE - Anleitung zur Montage und Nutzung 

Vor der Verwendung dieses Produkts, bitte lesen Sie diese 
Gebrauchsanweisungen  sorgfältig. 

Für alle Personen-oder 

Sachschäden, die durch unsachgemäße Installation oder Nutzung führen, 
übernimmt der Hersteller keine Verantwortung. Das Design des Produkts 
wird nur inländisch verwendet.

 

Wenn es Unterscheids zwischen dem Produkt und der Darstellung 
gibt, bitte machen Sie den Gegenstand als den Standard. Wenn die 
Charakterbeschreibungen  mit der Beschreibung der Montage, 
Nutzung,

 

Instandhaltung nicht  entsprechen, bitte machen Sie auch 

den Gegenstand als den Standard. 
 

 

Bewahren Sie dieses Handbuch, zu nachschlagen oder zum nächsten 

Benutzer des Produkts zu übertragen. 

  Um eine ordnungsgemäße und sichere Nutzung des Produkts zu 

gewährleisten, bitte lesen Sie diese Instruktion sorgfältig. 
 

  Bitte verwenden Sie die inkompatibele elektrische oder mechanische 

Teile auf diesem Produkt oder Auspuffrohr nicht. 

Vor der Montage ,bitte betätigen Sie, ob es Beschädigen in dem Teil 

gibt. Wenn es das Beschädigen gibt, stoppen Sie bitte die Inanstallation 
sofort und  kontakten mit Händler. 

Hinweis

: Alle Elementen mit (*)  sind optionale Zubehören, und einige 

Produkte haben die Zubehören, andere müssen separat gekauft werden. 
 

  Verwarnung 

Verwarnung! 

Vor dem Ende der Installation, stellen Sie bitte Anschlüsse 

der Produkte mit anderen elektrischen Maschinen nicht. 
Vor der Reinigung und Wartung, schalten Sie bitte den Netzanschluss 
oder Dose aus. 
Bei der Montage und Wartung,tragen Sie bitte die Schutzhandschuhe, um 
die Fingerverletzung in der Wischvorgang zu verhindern. 
Wenn es unbeaufsichtigten bleiben, erlauben Sie bitte den Kindern oder 
den gebrechlichen, verrückten und unwissenden Personen  die 
Abzugshaube zu verwenden nicht. 
Dieses Produkt ist hauptsächlich für Erwachsener entworfen,erlauben Sie 
bitte den Kindern nahe zu bleiben nicht. 
Dieses Produkt ist hauptsächlich für Erwachsener entworfen,erlauben Sie 
bitte den Kindern leicht zu berühren oder spielen  nicht. 
Vor der gültigen Installation des Ofens, verwenden Sie x dieses Produkt 
nicht. 
Außer der Sonderangaben,verwenden Sie dieses Produkt als 
Auflagefläche nicht. 
Wenn Abzugshaube mit anderen Gas-/Öl-Anlagen zusammen verwendet 
wird, muss das Zimmer gut belüft sein. 
Verbieten dieses Produkt und andere Gasgeräte mit einem gemeinsamen 
Schornstein zu verwenden. 
Bitte backen Sie die Lebensmittel direkt unter der Abzugshaube nicht. 
Verbieten direkt die Netzplatte zu backen,um die Feuersbrunst zu 
verhindern. 
Beim Braten vermeiden Sie das Speiseöl zu überhitzen oder entzünden. 
Bei der Verwendung von Kochgeräten, können die Teile der 
Abzugshaube in der Nähe von Wärmequellen heiß werden. 
Relevante  

 

Technik und Sicherheitsaktivitäten der 

Rauchgasemissionen sollen streng in Übereinstimmung mit der  örtlichen 
behördlichen Vorschriften durchgeführt sein. 
Abzugshaube soll regelmäßig gereinigt werden, einschließlich der Innen-
und Außenflächen (mindestens einmal pro Monat). 
Wartung soll in Übereinstimmung mit der in der Anleitung angegebenen 
Methode durchgeführt werden, sonst gibt es eine Brandgefahr. 
Verwenden Sie die Abzugshaube mit der falschen installierten Lampe 
nicht, um Stromschlaggefahr zu vermeiden. 
Für die Problemen, Sachschäden oder Feuersbrunst, die von Verstoßen 
gegen diese Anleitung verursachen, verantwortet der Hersteller  nicht. 
Dieses Produkt entsprecht den  relevanten Vorschriften in der Euro-Norm 
2002/96/EC von der aufgehobenen Verordnung der elektronischen 
Produkten. Bei der Behandlung von alten Produkte, soll sie im harmlosen 
Grundsatz für Umwelt und Person gültig durchgeführt werden. 
 

Alle Produkte und relevante Dokumenten mit dem Kennzeichen 

 

dürfen sich mit der Weise des Hausmülls behandeln nicht, sondern nach 
der Form der Rückgewinnung der elektrischen Produkte durchgeführt 
werden sollen. Alle Abfälle müssen nach dem lokalen Umweltgesetz 
behandelt werden. 
Für andere Problemen bezogen auf die richtige Behandlung oder 
Wiederverwertung, fragen Sie bitte die lokale zuständige Behörden oder 
Verkaufsplatz nach. 

Bedienungsanleitung 

Diese Abzugshaube ist für den Auspuff oder die Filtrierung speziell 

entworfen. 

  

  Draußen der Emission 

In diesem Fall können Sie die Sonderrohr mit Anschlussring verbinden, 
um das Abgas nach draußen zu leiten. 

Hinweis!

  Das Auspuffrohr ist das optionale Zubehör, muss separat 

gekauft werden. 
Durchmesser des Auspuffrohrs muss in der Übereinstimmung mit 
Anschlussring sein. 
Neigen sich das Auspuffrohr in horizontaler Richtung (ca.10°), dann legen 
das Auspuffrohr nach oben entlang des Außengehäuses, um das Abgas 
nach draußen zu leiten. 
Hinweis! Wenn Abzugshaube mit dem Aktivkohlenetz versehen ist, soll es 
vor der Installation abmontiert werden. 
Anschlüssen die Abzugshaube mit Auspuffmund, dessen Größe

  

gleich 

mit dem äquivalenten Porenradius der Wand ist. 
Wenn die Größe der Auspuff zu klein ist, reduziert es  die Anziehungskraft  
des Rohrs und Auspuffmunds, führt zu vielen Lärmen beim Einstecken.  
Für die Problemen, die davon verursachen, verantwortet der Hersteller  
nicht. 
 

  Die Länge der verwendten Rohren darf kleiner als die 

vorgeschriebene Länge sein nicht. 

Die Länge der verwendten Rohren haben am Bestens kein 

Knierohr(Maximal krumm Winkel : 90 ° ) 

  Vermeiden eine größe Veränderung auf dem Querschnitt des Rohrs 

zu machen. 

  Die Wandung der allen verwendten Rohren soll genug glatt sein.  

  Die Material des Rohrs soll der Anforderung des Standards 

entsprechen. 

  

 Interne Recycling 

Dies soll mit dem Aktivkohlenetz versehen sein, können Sie von dem 
Sortimentsbuchhändler bekommen. 
  
 

Anleitung zur Montage 

Der Mindestabstand zwischen die Auflagefläche des Kochgeschirrs auf 
dem Elektroherd und das niedrigste Teil der Abzugshaube sollte am 
mindestens 50 cm sein. Der Mindestabstand für andere, wie der Gasherd 
oder Mischgasherd, sollte am mindestens 65 cm sein. 
Wenn der Abstand zwischen die Fläche des Kochens und die 
Abzugshaube markiert wird, gelten Sie den  Abstand als Standard. 

 

 
 
Nach der Montagedarstellung der Bohrung drillen Sie mit 
Schlagbohrmaschine auf der entsprechenden Position der Wand von 
Abzugshaube 6 Löcher mit Durchmesser von 8mm,Tiefe von 
40mm,verlegen  Expansionsrohr gut, befestigen mit Holzschrauben die 
Haken Platten von Maschinen und das dekorative Haken an der Wand, 
überprüfen Sie nach der Installation ob die Haken Platten von Maschinen 
und die fixierte Platte der dekorativen Abdeckung horizontal 
sind.(Darstellung 1-5) 
Dieses Produkt kann für den Herd mit 6 Brenners gelten. 

Netzplatte des rostfreien Stahl zu waschen.

 

Darstellung 9 

Beim Abnehmen des Öl Netzwerk, ziehen Sie das Ende der Rasterung 

mit Ihren zwei Händer, um sich den Bügel zur festen Öl Netz zu trennen, 

nach oben bis zum gleichen Niveau der Top-Ebene, dann entfernen Sie 

die Rasterung; Im täglichen Reinigung reinigen Sie die Außenfläche der 

äußeren Rasterung mit einem weichen Gaze, dem neutralen oder leichten 

alkalischen Reinigungsmittel und dem warmen Wasser.

 

 Elektrischer Anschluss 

Hauptstromversorgung soll dem Nennwert der Leitungsplatte der 
Abzugshaube entsprechen. Wenn die Abzugshaube mit einem Stecker 
ausgerüstet ist, nach der Installation, anschlüssen das derzeitige 
Stromregler Bild mit der Dose, und befestigen Sie es in der zugänglichen  
Stelle. Wenn Sie nicht mit Steckern ausgestattet ist (direkt an die 
Stromversorgung angeschlossen ist), oder nach der Installation, 
befestigen Sie es in der zugänglichen  Stelle;dann können Sie nach der 
Anforderung der Installation den zweipoligen Schalter der entsprechenden 
Standardanforderungen verwenden, um sicherzustellen, dass der Strom 

Summary of Contents for ARIEL 60/A/WH

Page 1: ...Instruction on mounting and use ZH RU DE Anleitung zur Montage und Nutzung FR Notice de montage et d usage SP Instrucci n sobre la instalaci n y el uso IT Istruzioni della installazione e dell uso UK...

Page 2: ......

Page 3: ...2 70 cm 55 cm 1 3 4 x 8mm 4 4 x 2 x 8 x 40mm 5 x 45mm...

Page 4: ...5 2 x 8mm 6 20cm 7 9 5cm 16cm 16cm 2 x 5 x 45mm 2 x 8...

Page 5: ...8 1cm X 2cm 220 240 V 50 60 Hz 9 X cm...

Page 6: ...10 11...

Page 7: ...12 13 120 125 mm 120 125 15a 15b 14a 150 mm 16 2 x ST3 5x7mm 14b 2 x 5 x 45mm 2 x...

Page 8: ...WEEE 2002 96 EC 10 90 50 65 8mm 40mm 6 1 5 6 9 III 5 15 a 1 3 b c d e...

Page 9: ...4 a b 1 c 2 d 3 BOIXN 0 1 2 3 d c b a 10 1 2 LED LED 12V 1 5W 12V 20W 3 1 1 2 2 3 3 a b 1 c 2 d 3...

Page 10: ...his appliance may not be treated as household waste Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment Disposal must be carried out...

Page 11: ...n on the lighting d Start dynamo grade 3 gear and lighting The dynamo enters the high gear and then turn on the lighting Maintenance ATTENTION Before performing any maintenance operation isolate the h...

Page 12: ...RU 2002 96 EC WEEE 10 90 50 65 6 8 40 1 5 9...

Page 13: ...III 5 15 4 a b 1 c 2 d 3 BOIXN 0 1 2 3 d c b a 1 1 2 2 3 3 a b 1 c 2 d 3 10 a 1 3 b c d e Flash...

Page 14: ...1 2 12 1 5 12 20 3...

Page 15: ...n sich mit der Weise des Hausm lls behandeln nicht sondern nach der Form der R ckgewinnung der elektrischen Produkte durchgef hrt werden sollen Alle Abf lle m ssen nach dem lokalen Umweltgesetz behand...

Page 16: ...usgemacht wird und von Stormversorgung getrennt ist Wenn der Stecker des Produkts noch mit Dose verbunden ist m ssen Sie den Stecker im Voraus ziehen Reinigungsanleitung Abzugshaube soll regelm ig von...

Page 17: ...teur de fum e est con u sp cialement pour l extraction d air ou de filtration Echappement externe Dans ce cas on raccorde le tuyau sp cial avec l anneau de connexion en haut de l extracteur pour chapp...

Page 18: ...ettoyer ou faire nettoyer r guli rement par un sp cialiste en m me temps avec la maintenance de cr pine d huile au moins Lors du nettoyage veuillez utiliser la toile humide avec lessive neutre Il est...

Page 19: ...ente Para otras preguntas sobre el tratamiento y la recuperaci n correcta de productos consulte los locales departamientos competentes o puntos de venta Instrucciones sobre el uso Esta capucha es desi...

Page 20: ...iluminaci n c Encendido motor con segundo engranaje y la luz de iluminaci n Arrancar el motor para entrar el estado de engranaje intermedio y encender la luz de iluminaci n d Encendido motor con terc...

Page 21: ...con un sonido pa de cierre Si la l mpara no ilumina inspeccione primero si est montada correctamente antes de la llegada de personal profesional de mantenimiento por favor Por favor p ngase en contact...

Page 22: ...erso l alto fuori la camera per scaricare il fumo all esterno Attenzione Se la cappa dotata di rete del carbone filtrante la rete deve essere rimossa prima dell installazione Collegare la cappa ispira...

Page 23: ...uindi la consigliamo di seguire rigorosamente le istruzioni prescritte per la pulizia Per i danni del motore o danni da fuoco causati dalla impropria manutenzione o dal mancato rispetto dei consigli p...

Page 24: ...UK 2002 96 EC WEEE 10 90 50 65 6 8 40 1 5 9...

Page 25: ...III 5 15 4 a b 1 c 2 d 3 BOIXN 0 1 2 3 d c b a 1 1 2 2 3 3 a b 1 c 2 d 3 a 1 3 b c d e Flash...

Page 26: ...10 1 2 LED LED 12V 1 5W 12V 20W 3...

Page 27: ...RA 2002 96 EC WEEE 10 90 50 65 6 8 40 5 1 6 9 III 15 4 1 3...

Page 28: ...1 2 2 BOIXN 0 1 2 3 d c b a 1 2 3 1 2 LED LED 12 1 5 12 20 3...

Reviews: