®
Tabla de Contenido
Instalación
Cómo Instalar la Receptor estéreo
AM/FM/reproductor de CD CD511K con
control de cambiador opcional de CD y
panel de cierre de resorte de seguridad
desmontable
¡Bienvenido!
Lo que usted tiene en sus manos no es un manual común
para usuarios. Hemos tratado de que las instrucciones de
este libro sean fáciles de seguir y claras.
Para que su estéreo Jensen funcione bien, debe estar
instalado correctamente. El manual de instalación adjunto
sirve de guía sobre para instalar su nuevo estéreo como si
usted fuera profesional. Es una buena idea que lea todas las
instrucciones del manual antes de comenzar la instalación.
La mayoría de las instalaciones son simples y puede
hacerlas usted mismo si es paciente, utiliza las herramientas
adecuadas y puede seguir bien las instrucciones. Sin em-
bargo, las instrucciones para hacer la instalación por sí
mismo, no son para todos. Si aún no se siente seguro
después de haber leído este libro, puede considerar que la
instalación la haga alguien mejor capacitado para la tarea.
Garantía de Servicio
Si su estéreo Jensen necesitara alguna vez servicio,
necesitará tener la factura original de compra. Si por
cualquier causa necesita devolver la unidad, debe incluir
siempre la factura con la unidad.
Asistencia Técnica
Para asistencia técnica sobre la operación o instalación
del componente musical CD511K, llamar al teléfono
1-800-323-0221.
Instalación
...................................
2
Antes de Comenzar la Instalación .... 2
Herramientas y Materiales
Necesarios ........................................ 2
Requisitos de los Altoparlantes ........ 2
Adaptadores para instalación facil .... 2
Desconexión de la Batería ............... 2
Cómo Desmontar la Radio Vieja ...... 3
Cableado
.......................................
4
Cableado con un Adaptador de
Cables ............................................... 4
Conecte los cables ........................... 4
Códigos en color del cableado ......... 4
Instale el cableado dentro
del carro ............................................ 4
• Adaptador de Fusible ..................... 4
Diagrama de cableado ...................... 5
Prueba de Funcionamiento
....
6
Reconexión de la Batería ................. 6
Prueba de Funcionamiento del
Cableado Eléctrico ............................ 6
Prueba de Funcionamiento de la
Conexión de la Antena ...................... 6
Prueba de Funcionamiento del
Cableado de la Memoria ................... 6
Prueba de Funcionamiento de los
Altoparlantes ..................................... 7
Instalación Final ................................ 8
Instalación Final – ISO-DIN .............. 8
Corrección de Problemas
.......
9
Panel de cierre de resorte de
seguridad desmontable .................. 10
Botón de reset ................................ 10
Extracción del radio del automóvil .. 10
Especificationes y
Garantías
....................................
11
CDC CO
NTROLL
ER
DISC
MUTE
VOL
TUNE
MOD
E
B
A
N
D
TRACK
R
BASS
TREB
BAL
FAD
OPEN
DISP
LOUD
LO/DX
EQ
AS
SCN
6
SHF
PWR
5
RPT
4
3
D
DUP
DN
2
1
PS
CD511K
4 x 52W
¤
SEL
CO
M
PA
CT
DIG
ITA
L A
UD
IO
5V
PREOUT
5598 CD511K_Sin.p65
3/23/00, 4:55 PM
1