CD3720XM
14
Operation de la Radio XM
®
(continuado)
Modo de la Categoría
Para seleccionar estaciones en una categoría específica, realice los pasos siguientes.
1.
Presione el botón del
DISP
(16) hasta "CATEGORY" aparece a la izquierda de la pantalla
de la visualización. "CATEGORY" destellará hasta que se selecciona una categoría.
2.
Utilice el botón
5
o
6
(12 y 13) para ver las categorías disponibles
3.
Presione el botón de
DX/MX
(6) para seleccionar la categoría exhibida.
4.
Una vez que se seleccione una categoría, presione el botón
UP TUNING
(+>>) o
DOWN
TUNING
(<<-) (17 y 18) para seleccionar estaciones en la categoría actual.
Para cambiar la categoría cuando "CATEGORY" se selecciona, presione el botón de
DX/XM
.
"CATEGORY" exhibiciones rápidamente en la exposición, permitiendo que usted utilice el
botón
5
y
6
para seleccionar otra categoría.
Fonctionnement de la Radio XM
®
(continué)
Mode Tuner
Appuyez sur le bouton
DISP
(16) pour changer la mode tuner aux options suivantes dans
l'ordre listé :
•
CH-NAME : Nom de la chaîne
•
NAME : Nom de l'artiste
•
TITLE : Titre de la chanson
•
CATEGORY : Genre (Informations, Sports, les hits, gosses)
Information Affichée
Si le nom de chaîne, l'artiste ou le titre de la chanson contiennent plus de 8 caractères,
l'information affichée se déroulera deux fois après sélection. Pour faire dérouler l'information
courante à travers l'écran à n'importe quel moment, appuyez sur le bouton
DISP
(16) pendant
deux secondes. L'information se déroulera une fois à travers l'écran qui reviendra à l'affichage
à huit caractères tout de suite après.
Mode Categorie
Pour sélectionner les stations dans une catégorie spécifique, suivez les pas suivants :
5.
Appuyez sur le bouton
DISP
(16) jusqu'à ce que le mot " CATEGORY " apparaisse en
bas et à gauche de l'écran. " CATEGORY " va clignoter jusqu'à ce qu'une catégories soit
sélectionnée.
6.
Utilisez les boutons
5
et
6
(12 and 13) pour vous déplacer à travers les catégories
disponibles.
7.
Appuyez sur le bouton
DX/MX
(6) pour sélectionner la catégorie affichée.
8.
Une fois la catégories choisie, appuyez sur les boutons
UP TUNING
(+>>) et
DOWN
TUNING
(<<-) (17 et 18) pour sélectionner les stations dans la catégorie courante.
Pour changer la catégorie lorsque vous êtes dans la mode catégorie, appuyez sur le bouton
DX/XM
. Le mot " CATEGORY " va clignoter sur l'affichage, vous permettant d'utiliser les
boutons
5
et
6
pour sélectionner une catégorie différente.
XM
®
Radio Operation (continued)
Tuner Modes
Pressing the
DISP
button (16) will change the tuner mode to the following options in the order
listed.
•
CH-NAME: Channel Name
•
NAME: Artist name
•
TITLE: Song Name
•
CATEGORY: Genre (News, Sports, Hits, Kids, etc.)
Display Information
If the selected channel name, artist, or title exceeds eight characters, the display information
will scroll twice upon selection. To scroll the current information across the screen at any time,
press and hold the
DISP
button (16) for 2 seconds. After a short beep, the information will
scroll once across the screen and then revert to the 8-character display.
Category Mode
To select stations in a specific category, perform the following steps.
1.
Press the
DISP
button (16) until “CATEGORY” appears in the bottom left of the display
screen. “CATEGORY” will flash until a category is selected.
2.
Use the
5
and
6
buttons (12 and 13) to move through the available categories.
3.
Press the
DX/MX
button (6) to select the displayed category.
4.
Once a category is selected, press the
UP TUNING
(+>>) or
DOWN TUNING
(<<-) button
(17 and 18) to select stations in the current category.
To change the category while in category mode, press the
DX/XM
button. “CATEGORY” will
flash in the display, allowing you to use the
5
and
6
buttons to select a different category.
Operation de la Radio XM
®
(continuado)
Modos Del Sintonizador
Presione el botón del
DISP
(16) para cambiar la exhibición del sintonizador a las opciones
siguientes.
•
CH-NAME: Nombre del canal
•
NAME: Nombre del artista
•
TITLE: Nombre de la canción
•
CATEGORY: Tipo de música (noticias, deportes, música popular, niños)
Exhibición del Sintonizador
Si el nombre, el artista, o el título seleccionado del canal excede ocho caracteres, la
información de la exposición se moverá dos veces a través de la pantalla. Para mover en
cualquier momento la actual información a través de la pantalla, usted presiona y mantiene el
botón del
DISP
(16) por 2 segundos. Después de una señal corta, la información se moverá
una vez a través de la pantalla y parará en la exposición de 8 dígitos.
