CHAPTER VII
MAINTENANCE
KAPITEL VII
VEDLIGEHOLD
MAINTENANCE SCHEME
VEDLIGEHOLDSPLAN
667208DK2
VII – 2.8.210
7.2.8
Oil chance and lubrication of
roller bearing
7.2.8
Udskiftning af olie og smøring
af valseleje
Oil change
Udskiftning af olie
22720171: 22720171:
No. 1:
Buttom plug
No. 2:
Venting screw/filler cap
No. 3:
Level control screw
No. 4:
Chute plate
No. 5:
Tank (not supplied)
Nr. 1:
Bundprop
Nr. 2:
Udluftningsskrue
Nr. 3:
Niveauskrue
Nr. 3:
Nedløbsplade
Nr. 4:
Beholder (ikke medleveret)
Change of oil should be made on a warm gear, so
that the gear oil can easily run out at drain point pos.
no. 1.
Udskiftning af olie bør ske, når gearet er varmt, så
gearolien let kan løbe ud ved aftapningspunktet
pos. nr. 1.
1.
Stop the machine and raise the rollers.
1.
Stands maskinen og hæv valserne.
2.
Cover the V-belts so they are not sprinkled
with oil.
2.
Kileremmene afdækkes, så de ikke
stænkes til med olie.
3.
Unscrew the venting screw/filler cap (pos.
no. 2) and put it in a safe place.
3.
Udluftningsskruen (pos. nr. 2) skrues af og
lægges et sikkert sted.
4.
Carefully loosen bottom plug (pos. no. 1).
4.
Bundproppen (pos. nr 1) løsnes forsigtigt.
NOTE.
Do not screw it out yet!
NB!
Vent med at skrue den ud!
5.
Place the chute plate (pos. no. 4) on the
gear.
5.
Nedløbspladen (pos. nr. 4) anbringes på
gearet.