26
Installation
, suite
Évacuation de l'eau par gravité
Évacuation par pompe
(Pompe vendue séparément)
Pour l'achat de la pompe (option) contacter le détaillant de la
machine à glaçons, ou le service à la clientèle de Jenn-Air à
1-800-JENNAIR (1-800-536-6247). N° de modèle de la
pompe : JIMPUMPAXX.
REMARQUE :
Des instructions d'installation détaillées sont
fournies avec la pompe d'évacuation.
Évacuation de l'eau
L'eau est évacuée de l'appareil par gravité; pour l'évacuation
de l'eau, on doit installer un tube de diamètre interne
5
⁄
8
po
entre l'arrière de l'appareil et un siphon de plancher raccordé
à l'égout sanitaire (voir l'illustration ci-dessous). Ôter le
panneau de l'ouverture d'accès pour installer la canalisation
d'évacuation. Le point d'évacuation de l'eau pour un appareil
encastré peut être placé dans la zone marquée en gris. Si
l'évacuation de l'eau par gravité n'est pas possible, on peut
installer une pompe (option).
REMARQUE :
Éviter tout écrasement ou toute déformation
de la canalisation d'évacuation; après l'installation de la
machine à glaçons, vérifier que l'eau peut s'écouler
librement.
LORS DE L'INSTALLATION DE LA MACHINE À
GLAÇONS, RESPECTER LES PRESCRIPTIONS DE TOUS
LES CODES LOCAUX EN VIGUEUR.
• Si le système de drainage de l'eau est inadéquat, l'eau
pourra produire des dégâts au voisinage, et la qualité
des glaçons sera médiocre.
• L'eau répandue du fait que le système de drainage de
l'eau serait inadéquat peut faciliter la prolifération de
moisissures/mildiou.
AVERTISSEMENT
37,5 cm
(14
3
⁄
4
po)
6 cm (2
3
⁄
8
po)
17 cm
(6
3
⁄
4
po)
3,18 cm
(1
1
⁄
4
po)
11 cm
(4
1
⁄
16
po)
59,69 cm (23
1
⁄
2
po)
53,7 cm (21
1
⁄
8
po)
7,6 cm
(3 po)
38 cm (15 po)
Avant
de
l'appareil
Sommet
de
l'appareil
Position du point d'évacuation
Ouverture
dans la
base pour
l'évacuation
de l'eau par
gravité
Positionner le siphon de
plancher comme ceci.
Tube d'évacuation, diam.
int.
5
⁄
8
po, fixé par une bride
Tuyau d'évacuation
3,8 cm (1
1
⁄
2
po)
Panneau de
l'ouverture
d'accès
Siphon de la
canalisation
d'égout
Cordon d'alimentation
de la machine à glaçons
Raccord
d'évacuation
de la machine
à glaçons
Brides à
tuyau
Le tube de décharge
passe à travers cette
ouverture du panneau
de l'ouverture d'accès
Tube
d'évent
Cordon d'alimentation
de la pompe
Le tube d'évent passe à travers
cette ouverture du panneau
de l'ouverture d'accès
Panneau de
l'ouverture
d'accès
Raccord d'évacuation de l'appareil
20,3 cm
(8 po)
Pompe
d'évacuation
41007621 JA Ice Maker FR 4/28/03 2:20 PM Page 6
