ENGLISH
USER
MANUAL
JB SYSTEMS®
7/38
MCD300
SPECIFICATIONS
Power Supply:
AC 230 V, 50Hz
Power Consumption:
14W
Output level:
2.0Vrms +/1dB @ 1kHz
Frequency response:
20-20.000Hz (+/-0.4dB)
THD + noise:
0.006% @ 1kHz, 0dB
S/N Ratio (IHF-A):
>102dB @ 1kHz.
Short access time (next track):
<
2sec
Long access time (track 1
Æ
20):
<
4sec
Laser Pickup:
Sony KSM-213VCS 3spot detection 780nm
Electronic tracking:
Full automatic digital tracking.
DISC FORMAT:
Possible file extensions:
.mp3 ~ .MP3 ~ .mP3 ~ .Mp3
ISO9660:
Level1 (max. 8”/8.3” character style)
Level2 (max. 31/30 character style)
Joliet:
max. 64/64 character style
CD-ROM sector format:
mode-1 only
Max. Folders:
255
Max. Files:
999
Max.
Files/Folder:
255
MP3 FORMATS:
MPEG1 Layer3
(ISO/IEC11172-3)
:
mono / stereo sampled at: 32 - 44,1 - 48kHz
Bitrates:
32 – 320 Kbps
Bitrate
modes:
CBR
(Constant Bitrate)
or VBR
(Variable Bitrate)
MPEG2 Layer3
(ISO/IEC13818-3)
:
mono / stereo sampled at: 16 – 22,05 - 24kHz
Bitrates:
8 – 160 Kbps
Bitrate
modes:
CBR
(Constant Bitrate)
or VBR
(Variable Bitrate)
MPEG2,5 Layer3:
mono / stereo sampled at: 8 – 11,025 - 12kHz
Bitrates:
8 – 160 Kbps
Bitrate
modes:
CBR
(Constant Bitrate)
or VBR
(Variable Bitrate)
Dimensions:
482(W) x 88.8(H) x 268(D) mm
Weight:
4.5Kgs
FRANCAIS
MODE
D’EMPLOI
JB SYSTEMS®
8/38
MCD300
MODE D’EMPLOI
CARACTÉRISTIQUES
•
Lecture de tous les MP3 (max. 999 fichiers MP3 / 255 dossiers par CD)
o
MPEG1 layer3 (32 + 44,1 + 48kHz)
o
MPEG2 layer3 (16 + 22,05 + 24kHz)
o
MPEG2.5 layer3 (8 + 11,025 + 12kHz)
•
Supporte les modes de vitesses de transmission CBR et VBR.
•
Lit les CD-DA, CD-R, CD-RW
•
Mémoire Anti-choc de 10 secondes
•
Recherche de position jusqu’à 1/75
ème
sec, également en MP3
•
Portée du contrôle de vitesse (Pitch): +/-8% +/-12% +/-16%
•
Contrôle de vitesse à l’aide de touches ou de la roue « jog wheel » pour des
mixages parfaits
•
Fonction Auto cue (-48dB)
•
Recherche « Frame » de 1/75sec
•
Balayage des plages à 4 vitesses différentes
•
Choix entre l’affichage du temps écoulé, du temps restant ou du temps total restant
•
Affichage du réglage de vitesse (Pitch)
•
Lecture d’une seule plage, ou continue
•
Sortie digitale S/PDIF par connecteur RCA/cinch
•
Protection de Transport de 60 secondes
•
programmation de lecture de 20 plages
AVANT L’UTILISATION
Vérifiez le contenu:
Vérifiez si les pièces suivantes sont incluses dans l’emballage de votre appareil :
•
lecteur MCD300
•
mode d’emploi
•
2 câbles cinch