background image

NEDERLANDS

HANDLEIDING

JB SYSTEMS

®

17/35

ASTRO WHITE / COLOR

ONDERHOUD

Overtuig U ervan dat de zone onder de installatieplaats vrij is van ongewenste personen tijdens het
onderhoud.

Zet het toestel uit, trek de netstekker uit het stopcontact en wacht tot het toestel is afgekoeld.

Bij inspectie moeten de volgende punten worden gecontroleerd.

Alle schroeven en onderdelen die gebruikt worden om het te toestel te installeren moeten goed
vastgedraaid worden en mogen niet verroest zijn.

Behuizingen, vastzetstukken, installeringplaatsen (plafond, spanten, schokbrekers) mogen absoluut niet
verwrongen zijn.

Wanneer een optische lens klaarblijkelijk beschadigd is door barsten of diepe krassen, dan moet deze
vervangen worden.

De stroomkabels moeten steeds in perfecte verkeren en dienen vervangen te worden wanneer er zelfs
maar een klein probleem ontdekt word.

Om het toestel te beschermen tegen oververhitting, behoren de ventilatoren (als die er zijn) en de
ventilatieopeningen elke maand gereinigd te worden.

De binnenkant van het toestel behoort elk jaar gereinigd te worden met een stofzuiger of een luchtspuit.

Het schoonmaken van inwendige en uitwendige optische lenzen en/of spiegels moet regelmatig worden
uitgevoerd om een zo goed mogelijke lichtuitstraling te verkrijgen. Hoe vaak ze schoon moeten worden
gemaakt hangt af van de omgeving waar het toestel wordt gebruikt: een klamme, rokerige of bijzonder
vuile omgeving kan een grotere opeenhoping van vuil veroorzaken op de optische uitrusting.

Reinig met een zachte doek en gebruik normale glasreinigende producten.

Droog de onderdelen altijd zorgvuldig af,

Reinig de uitwendige optische uitrusting minstens één keer per maand.

Reinig de inwendige optische uitrusting minstens om de 3 maanden.

Let op:

We bevelen sterk aan dat het schoonmaken van de binnenkant wordt uitgevoerd door

vakbekwaam personeel!!

TECHNISCHE KENMERKEN

Netvoeding:

AC 100V ~ 240V, 50/60Hz

Zekering:

250 V/ 2A trage zekering (20 mm glas)

Geluidscontrole:

Inwendige microfoon

DMX verbinding:

3 pins XLR mannelijk/ vrouwelijk

Aantal DMX kanalen:

2 kanalen

Lamp:

1xLED 3Watt

Afmetingen:

194 x 202 x 141 mm

Gewicht:

1 kg

Elke informatie kan zonder voorafgaande waarschuwing gewijzigd worden

U kan de laatste versie van deze handleiding downloaden via Onze website: www.beglec.com

DEUTSCH

BEDIENUNGSANLEITUNG

JB SYSTEMS

®

18/35

ASTRO WHITE/COLOR

Vielen Dank, dass Sie sich für den Erwerb dieses JBSystems

®

-Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie

diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Inbetriebnahme durch, zur vollen Ausschöpfung der
Möglichkeiten, die dieses Gerät bietet, sowie zu Ihrer eigenen Sicherheit.

EIGENSCHAFTEN

Das Gerät ist funkentstört und erfüllt die Anforderungen der europäischen und nationalen Bestimmungen.
Entsprechende Dokumentation liegt beim Hersteller vor.

Das Gerät ist zur Erzeugung von dekorativem Licht sowie zur Verwendung in Lightshows bestimmt.

Leistungsstarker DMX-gesteuerter LED-Moonflower.

Ausgestattet mit einer sehr leistungsfähigen weißen 3 Watt LED:

Extrem starke weiße Strahlen (Astro White) oder bunte Strahlen (Astro Color),

Lichtausbeute vergleichbar mit Entladungslampen

Kein Lampenaustausch erforderlich!

Extrem lange Lebensdauer!

Praktisch keine Wärmeentwicklung

Sehr geringe Leistungsaufnahme

Geringes Gewicht (keine Lampen-Trafos erforderlich)

0-100% Dimmer und ultra schnelle Strobe-Funktion

Ausgezeichnete voreingestellte Programme für wunderschöne Lightshows:

DMX-Steuerung: 2 Kanäle

Standalone: musikgesteuert mit eingebautem Mikrofon

Master/Slave: wunderbar synchronisierte Shows

Wahlweise CA-8-Fernsteuerung erhältlich

Ausgestattet mit großen optischen Linsen für eine maximale Lichtausbeute

VOR DER ERSTBENUTZUNG

Vor der Erstbenutzung bitte das Gerät zuerst auf Transportschäden überprüfen. Sollte das Gerät einen
Schaden aufweisen, Gerät bitte nicht benutzen, sondern setzen Sie sich unverzüglich mit Ihrem Händler in
Verbindung.

Wichtiger Hinweis:

Das Gerät hat das Werk unbeschädigt und gut verpackt verlassen. Es ist wichtig,

dass der Benutzer sich streng an die Sicherheitshinweise und Warnungen in der Bedienungsanleitung
hält. Schäden durch unsachgemäße Handhabung sind von der Garantie ausgeschlossen. Der Händler
übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung
hervorgerufen wurden.

Die Bedienungsanleitung zum zukünftigen Nachschlagen bitte aufbewahren. Bei Verkauf oder sonstiger
Weitergabe des Geräts bitte Bedienungsanleitung beifügen.

Packungsinhalt prüfen:

Bitte überprüfen Sie, dass die Packung folgende Einzelteile enthält:

Bedienungsanleitung

Astro White oder Astro Color

Befestigungsbügel mit Knopf

Summary of Contents for ASTRO White

Page 1: ...duction or publication of the content in any manner without express permission of the publisher is prohibited ASTRO White Color Operation Manual Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Ma...

Page 2: ...t toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften DU ENTSORGUNG DES GER TS Entsorgen Sie das Ger t und die Batterien auf umweltfreundli...

Page 3: ...ed inside allow the unit to adapt to the surrounding temperatures when bringing it into a warm room after transport Condense sometimes prevents the unit from working at full performance or may even ca...

Page 4: ...XLR 5pin Pin1 GND Pin2 Negative signal Pin3 Positive signal Pins4 5 not used To prevent strange behavior of the light effects due to interferences you must use a 90 to 120 terminator at the end of the...

Page 5: ...VOUS INSCRIVANT POUR LA LETTRE D INFORMATION VOUS SEREZ TOUJOURS TENU AU COURANT DES DERNIERESNOUVELLES CONCERNANT NOS PRODUITS NOUVEAUTES ACTIONS SPECIALES JOURNEES PORTES OUVERTES ETC SURFEZ SUR WW...

Page 6: ...z l entretien uniquement des techniciens qualifi s La fl che dans un triangle met l utilisateur en garde contre la pr sence de haute tension sans isolation dans l appareil ce qui peut causer un risque...

Page 7: ...se de d part entre 1 et 512 R glage adresse 01 int 1 ON valeur 1 R glage adresse 05 int 1 3 ON valeur 1 4 5 R glage adresse 09 int 1 4 ON valeur 1 8 9 R glage adresse 13 int 1 3 4 ON valeur 1 4 8 13 R...

Page 8: ...NDLEIDING JB SYSTEMS 12 35 ASTRO WHITE COLOR Hartelijk dank voor de aankoop van dit JB Systems product Om ten volle te kunnen profiteren van alle mogelijkheden en voor uw eigen veiligheid gelieve de a...

Page 9: ...door een bevoegde technicus De bliksempijl die zich in een gelijkbenige driehoek bevindt is bedoeld om u te wijzen op het gebruik of de aanwezigheid van niet ge soleerde onderdelen met een gevaarlijk...

Page 10: ...ussen 1 en 512 te bekomen Startadres 01 schakelaar 1 ON waarde 1 Startadres 05 schakelaar 1 3 ON waarde 1 4 5 Startadres 09 schakelaar 1 4 ON waarde 1 8 9 Startadres 13 schakelaar 1 3 4 ON waarde 1 4...

Page 11: ...n de laatste versie van deze handleiding downloaden via Onze website www beglec com DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG JB SYSTEMS 18 35 ASTRO WHITE COLOR Vielen Dank dass Sie sich f r den Erwerb dieses JBSys...

Page 12: ...chtige Bedienungs und Wartungshinweisein den Dokumenten hin die dem Ger t beiliegen Dieses Symbol bedeutet Nur innerhalb von R umen verwenden Dieses Symbol bedeutet Achtung Bedienungsanleitung lesen D...

Page 13: ...ICHT 001 Sie k nnen das Verhalten eines oder mehrerer Slave Einheiten umkehren indem Sie die Position des DIP Schalters Nr 10 auf diesen Slaves ndern Versuchen Sie es einfach und schauen Sie ob ein be...

Page 14: ...MX de efecto moonflower Se basa en un potente LED de color blanco de 3 vatios Haces blancos muy potentes Astro White o de color Astro Color Emisi n luminosa comparable a l mparas de descarga No hay qu...

Page 15: ...stituye un riesgo grande para causar una eventual electrocuci n El punto de exclamaci n en el interior de un triangulo alerta al usuario sobre la presencia de importantes instrucciones de operaci n y...

Page 16: ...lavas Int ntelo y compruebe si el efecto mejora Cambiar el n m 10 en el interruptor DIP en la unidad maestra no tiene ning n efecto 3 Conexi n del controlador CA 8 para obtener m s control El controla...

Page 17: ...Color Sa da de luz compar vel s l mpadas de descarga Sem substitui o de l mpadas Utiliza LEDs com uma dura o de vida extremamente longa Virtualmente sem produ o de calor Consumo de energia muito baixo...

Page 18: ...a luz N o utilize este efeito luminoso na presen a de pessoas epil pticas CAUTION ATEN O De forma a evitar o risco de choque el ctrico n o remova pe as da unidade N o tente fazer repara es Contacte p...

Page 19: ...EM de ser definido para 001 primeiro interruptor DIP ON todos os outros em OFF Simplesmente conecte a unidade corrente e ponha alguma m sica A unidade ir come ar a funcionar automaticamente ao ritmo d...

Page 20: ...la o de impurezas nas pticas da unidade Utilize um pano macio e um limpa vidros normal na limpeza da unidade Seque sempre as pe as cuidadosamente Limpe as pticas externas pelo menos uma vez em cada 30...

Reviews: